Глава 11

Лу Яо был возмущен и мысленно показал ему средний палец.

«Иди ты к черту…»

016. Неосторожность в выборе друзей

Возле кабинета ректора Тянь Чун столкнулась со спешащим Чжоу Жуем.

— Жуань Жуань, ты в порядке? — было видно, что он бежал, его голос слегка сбился от одышки, а на юном красивом лице читалась тревога. Он даже протянул руку, словно хотел коснуться ее щеки. — Я слышал, тебя избили?

— Я в порядке, — Тянь Чун улыбнулась и незаметно отступила назад. — Старший Чжоу, что ты здесь делаешь?

В глазах Чжоу Жуя мелькнуло разочарование, но оно тут же исчезло, растворившись в солнечном свете, и его темные глаза снова засияли.

— Я услышал, что у тебя неприятности, и сразу примчался!

Если бы эти слова услышала другая девушка, она бы наверняка была польщена до глубины души, но Тянь Чун даже ресницей не повела, на ее лице все так же играла невинная и безобидная улыбка.

— Спасибо, старший Чжоу, за беспокойство, но со мной правда все в порядке.

— Не волнуйся, наш студенческий совет обязательно добьется для тебя справедливости, — Чжоу Жуй дружески похлопал ее по плечу и, толкнув дверь, вошел в кабинет ректора.

«Хорошие новости сидят дома, плохие разлетаются на тысячи ли», — подумала Тянь Чун. Как такая мелочь так быстро дошла до студенческого совета?

— Шпионка! Опять твоих рук дело?

Увидев Ду Вэнь Вэнь, выскочившую из-за дерева, она все поняла.

— Зачем ты опять ему все рассказала? — Тянь Чун была очень недовольна. Эта болтушка! Она еще не рассчиталась с ней за вчерашнее, а та снова лезет не в свое дело.

— Ах ты, бессовестная! А я так стараюсь тебе помочь! — Вэнь Вэнь обиженно ткнула ее пальцем в лоб и, приукрасив события, выпалила: — Я разузнала, слухи оказались правдой! Старший Чжоу действительно сын ректора! Если он возьмется за дело, это все равно что водрузить красный флаг в сердце врага! Наша борьба с врагом тут же превратится во внутренние противоречия среди народа! Можешь быть спокойна на сто двадцать процентов, победа точно будет за нами!

— Я и не волнуюсь. Главное, чтобы брат не узнал, — задумчиво произнесла Тянь Чун. — Так эта Кошка Цзяфэй — дочь начальника управления образования? Неудивительно, что даже ректор вынужден подчиняться его тирании.

Узнав от Ду Вэнь Вэнь о происхождении Сюй Цзяфэй, они единогласно прозвали ее Кошкой Цзяфэй.

— А что, если твой брат узнает? Правда на нашей стороне! — Ду Вэнь Вэнь с энтузиазмом обняла ее. — Я думаю, тебе нужно прямо сейчас позвонить брату, чтобы он примчался на облаке и заступился за тебя!

Тянь Чун молча закатила глаза. Эта подстрекательница! Ей что, мало хаоса?

Ду Вэнь Вэнь потащила ее вперед:

— Хватит киснуть! Сегодня такая чудесная погода, солнышко светит, птички поют! Пойдем, сестричка с тобой прогуляется, развеешься.

— Эй, ректор только что сказал, что меня отчислят! — остановилась она, возмущенно протестуя. — А ты тут же подбиваешь меня прогулять занятия?

Не везет ей с друзьями!

Вэнь Вэнь сочувственно похлопала ее по плечу.

— Все равно отчислят, днем раньше, днем позже — какая разница? Пойдем!

— Ты меня подбиваешь на плохое! Если мой брат узнает, он тебя не простит!

Вэнь Вэнь хитро улыбнулась, подумав: «А я только и жду, чтобы твой брат меня нашел!»

Хихикая, они отправились по магазинам. Сначала купили себе по несколько вещей, а затем остановились у отдела мужской одежды.

Внимание Тянь Чун привлек пиджак на манекене. Это был стиль, который нравился ее брату — зрелый, сдержанный, излучающий скромную роскошь. Она подумала, что на брате он будет смотреться гораздо лучше, чем на манекене, потому что манекен никогда не сможет передать его элегантную властность и царственное величие.

— Что, хочешь купить что-нибудь, чтобы задобрить брата? — Вэнь Вэнь проследила за ее взглядом, и ее глаза блеснули. — Отличная идея, сестричка тебе поможет.

— Иди ты! — Тянь Чун с отвращением посмотрела на нее. Хочет воспользоваться случаем, чтобы сблизиться с ее братом? Это же очевидные злые намерения Сыма Чжао, слишком коварно!

Хотя у брата и так все было, ей действительно хотелось что-нибудь ему купить. Пусть даже она расплатится его картой, но ведь это будет от чистого сердца, верно?

Она тщательно выбрала несколько комплектов одежды — и деловой, и повседневной. Она считала, что у нее неплохой вкус. Попросив продавщицу подержать вещи, она отошла на несколько шагов, чтобы оценить их. Ду Вэнь Вэнь выбирала что-то свое в другой стороне. Пока Тянь Чун подбирала галстук, Вэнь Вэнь ответила на звонок. Закончив разговор, она подошла и сказала, что Чжу Чжу рассталась с парнем и просит их приехать и поддержать ее.

— Но она же только начала встречаться? — удивилась Тянь Чун. — На дне рождения еще говорила, что познакомит нас со своим парнем.

— Да, по телефону она толком ничего не объяснила. Чжу Чжу сказала, что ты даже на ее день рождения не пришла, и если в этот раз снова ее подведешь, она с тобой порвет.

— Но как же мой брат? — Тянь Чун обеспокоенно закатила глаза. Она только что натворила дел, нельзя снова дергать тигра за усы.

Вэнь Вэнь хитро улыбнулась.

— Генерал на поле боя не всегда подчиняется приказам императора! К тому же, ты усердно учишься, грызешь гранит науки, а после занятий активно обсуждаешь уроки с одноклассниками. Просто немного задержалась по дороге домой. Твой брат поймет!

Они хихикнули, обе довольные таким решением.

Тянь Чун посмотрела на свои пакеты, написала адрес, достала двести юаней и попросила продавщицу доставить покупки домой.

Продавщица с улыбкой согласилась. Пока Тянь Чун расплачивалась картой, Ду Вэнь Вэнь подошла к продавщице, которая разбирала товар, и протянула ей свой только что купленный пакет:

— Отправьте вместе с остальным по этому адресу!

017. Другая женщина

Когда они добрались до «Синей мечты», Чжу Чжу уже была там. Она сняла отдельную комнату и надрывно пела песни. На стеклянном столике криво стояло несколько бутылок пива — похоже, она уже немало выпила. Настоящее имя Чжу Чжу было Чжу Лихуа. Она была высокой красавицей с большими глазами и высоким носом, чем-то напоминала Ли Цзясинь. Но сейчас ее волосы были растрепаны, щеки раскраснелись, а глаза опухли — то ли от выпитого, то ли от слез. Вид у нее был очень подавленный.

— Что случилось? — спросили они в один голос. — Как ты дошла до такого?

— Если вы подруги, то без лишних слов! Садитесь и пейте со мной! — Чжу Чжу махнула рукой официанту, чтобы принесли еще пива. Не разливая по бокалам, она открыла бутылки и поставила по одной перед подругами.

Ду Вэнь Вэнь переглянулась с Тянь Чун. Обменявшись взглядами, она решительно стукнула дном бутылки по столу.

— Ладно! Гуляем до упаду!

Из-за контроля брата Тянь Чун редко пила алкоголь. Разве что на праздники могла пригубить немного вина с дедушкой, а потом, скорчив рожицу от горького вкуса, веселила всех. Сейчас она сделала большой глоток, и ее брови сошлись на переносице. «Как можно пить такую гадость? — подумала она. — И почему так много людей ее любят? Еще и стоит так дорого. Деньги на ветер».

После нескольких глотков им удалось вытянуть из Чжу Чжу правду. Оказалось, она пришла в общежитие к своему парню и застала его в постели с одногруппницей. В ярости она стащила их с кровати и надавала девушке пощечин. Но парень неожиданно встал на защиту любовницы и ударил Чжу Чжу.

— Ублюдок! — возмутилась Ду Вэнь Вэнь. — Я еще в тот вечер заметила, что у него подозрительное лицо, и он переглядывался с какой-то девчонкой! Так вот оно что! Чжу Чжу, пойдем проучим его как следует, посмотрим, чем он потом будет женщин соблазнять!

«Связываться с нами — это как копать землю на голове Тайсуя! Совсем жить надоело!»

— Чжу Чжу, ты такая красивая, обязательно найдешь кого-нибудь в тысячу раз лучше него! Приведи его к этому козлу, дай ему пощечину и скажи, что это ты его бросила!

— Точно! И громко объяви всем, что бросила его, потому что он был никудышным любовником и не мог тебя удовлетворить! — Вэнь Вэнь осталась верна своей натуре яойщицы.

Они подурачились немного, потом Чжу Чжу заказала еще две бутылки красного вина. Тянь Чун показалось, что оно вкуснее пива, и она незаметно для себя опьянела.

— Подождите меня, я схожу в туалет и вернусь, продолжим пить, — Вэнь Вэнь, пошатываясь, встала.

Тянь Чун махнула ей рукой. Она как раз пела дуэтом с Чжу Чжу какую-то любовную песню, и ей было не до подруги.

Они спели еще несколько песен. Прошло минут десять, а Вэнь Вэнь все не возвращалась. Тянь Чун хихикнула:

— Эта девчонка что, в яму провалилась? Нет, я должна ее спасти! Чжу Чжу, ты со мной?

— Я не пойду, останусь охранять нашу базу.

Тянь Чун одна вышла из комнаты. Алкоголь постепенно ударял в голову. Она пошла, держась за стену, совершенно не осознавая, что идет в противоположном направлении.

Тем временем Ду Вэнь Вэнь, немного задержавшись в туалете, вышла и увидела девушку, стоящую спиной к ней у раковины и поправляющую волосы. Увидев ее отражение в зеркале, она с улыбкой подошла и похлопала ее по плечу:

— Жуань Жуань, я так и знала, что ты не сможешь без меня.

Девушка обернулась и странно посмотрела на нее. Нахмурившись, она отстранила ее руку и, прикрыв нос, отступила в сторону, словно ей был неприятен запах алкоголя.

Лицо девушки действительно было лицом Тянь Чун, но если бы Ду Вэнь Вэнь была трезвой, она бы заметила, что одежда на ней другая, а волосы гладкие и прямые, а не слегка вьющиеся на концах, как у Тянь Чун.

— Ты что, брезгуешь мной, Жуань Жуань? — Вэнь Вэнь бесцеремонно придвинулась к ней и снова попыталась обнять ее за талию.

Девушка отскочила назад:

— Вы обознались! — и, словно спасаясь от чумы, выбежала.

Рука Ду Вэнь Вэнь застыла в воздухе. Она тупо уставилась на свое отражение в зеркале и почесала голову.

«Не может быть! Как я могла ошибиться?»

«Жуань Тянь Чун, ты опять разыгрываешь меня!»

В это время Тянь Чун все еще шла, держась за стену. Коридор казался ей невероятно роскошным. Она чувствовала себя кладоискателем, перед которым простиралась золотая дорога без конца.

Она шла по ковру, шаг за шагом продвигаясь вперед, пока не врезалась головой во что-то. Она вскрикнула «ай!», и тут же в нос ей ударил запах одеколона. Он показался ей резким, и она некрасиво чихнула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение