Пусть это и был сюрприз, но он уже пришёл, да ещё и так обрадовал отца. Представить его официально было необходимо.
Из-за накопившейся злости, представляя его имя, Гу Сюэчэнь на редкость созорничала: — Жун Чэнсяо. Жун — как в «тяньли бу жун» (возмутительно), Чэн — как в «чэнши буцзу» (ни на что не годный), Сяо… — но на последнем иероглифе она беспомощно запнулась.
Чёрт, кажется, для этого иероглифа действительно нет слов с плохим значением.
Эта заминка стоила почти десяти секунд.
Тогда самовлюблённый Господин Сяо любезно помог ей пояснить последний иероглиф: — Сяо — как в «сяоюн шаньчжань» (храбрый и искусный в бою).
Древняя мудрость гласит: «С женщинами и мелочными людьми трудно иметь дело». В этих словах действительно была доля правды.
Подумаешь, напугал её пару раз, а она затаила обиду настолько, что приплела и «возмутительно», и «ни на что не годный».
Такое властное и красивое имя было так безжалостно опорочено.
Имя было объяснено достаточно подробно, но Гу Хуайюаня больше всего интересовала его фамилия: — Семья Жун из Северной Части Города — самая известная и уважаемая местная семья. Не знаю, есть ли у тебя какие-то связи с Жун Тянье?
— Моя связь с ним заключается лишь в том, что у нас одинаковая фамилия, не более того, — Жун Чэнсяо, казалось, давно ожидал этого вопроса от Гу Хуайюаня и ответил особенно быстро.
Гу Сюэчэнь испугалась, что отец начнёт докапываться до сути, и поспешно перевела тему: — Папа, о чём вы подумали? Если бы он был связан с семьёй Жун, разве у вас не было бы возможности познакомиться!
Но кто бы мог подумать, что, пытаясь увести разговор, она выроет себе ещё большую яму. — Кстати говоря, когда и где вы двое познакомились? Почему я раньше ничего об этом не слышал?
Мужчина, о котором Сюэчэнь никогда раньше не упоминала, вдруг стал её мужем. Как ни думай, что-то здесь было не так.
Вот беда! Заранее не договорились о репликах, даже не подумали об этом. Как пройти это испытание?
Столкнувшись с такой ситуацией, Гу Сюэчэнь инстинктивно взглянула на «храброго и искусного в бою». Он сам решил прийти, значит, ему и следовало решать возникшие проблемы.
Импровизация на месте всегда была его сильной стороной.
Она не ожидала, что он, как вчера вечером, произнесёт длинную и искреннюю речь, способную тронуть даже её, такую сдержанную. Но обмануть отца он уж точно сможет.
Получив напоминающий взгляд от «госпожи жены», Жун Чэнсяо тут же с улыбкой подхватил: — Мы с Сюэчэнь знакомы очень давно, сколько именно лет, мы и не считали.
— Тогда она была ещё совсем маленькой, всегда ходила угрюмая. Я тогда подумал: если бы я смог заставить её от души рассмеяться, это было бы большим достижением.
Гу Хуайюань ещё не успел отреагировать, как его дочь застыла: этот парень, он что, профессиональный актёр? Играет так спокойно и уверенно, да ещё и сам придумывает такие безупречные реплики.
Самое ужасное, что из его уст эти слова звучали как чистая правда.
Без сомнения, эта фраза успешно тронула Гу Хуайюаня: — Так… это дело, которое приносит большое удовлетворение, тебе удалось?
Жун Чэнсяо ответил не сразу, а многозначительно посмотрел на Гу Сюэчэнь.
Слова — не доказательство, лучше подтвердить фактами.
В такой обстановке от души рассмеяться Гу Сюэчэнь, вероятно, не смогла бы, но слегка приподнять уголки губ и расцвести милой улыбкой — это было возможно. — Хотя он всегда меня пугает и нарочно злит, с ним действительно очень интересно.
Эх, играть, особенно перед самыми близкими людьми, — это нечеловеческое занятие.
Испытание актёрского мастерства и угрызения совести — двойная пытка.
Она улыбнулась, импровизированные реплики были произнесены, но Гу Сюэчэнь совершенно не чувствовала уверенности.
Не только потому, что эта улыбка была фальшивой, но и потому, что она никогда не была улыбчивым человеком.
Но она не знала, что эта лёгкая и мимолётная улыбка для её отца, Гу Хуайюаня, была давно забытым даром.
Как только что сказал Жун Чэнсяо, его дочь ещё в раннем детстве отдалилась от радости, словно в этом мире уже ничто не могло её по-настоящему обрадовать.
Даже если подарить ей самый драгоценный подарок, единственный в мире, её глаза лишь на мгновение вспыхнут при получении, и на этом всё закончится.
Но только что её улыбка наконец снова обрела цвет.
Пусть и не радужный, но, по крайней мере, яркий и приятный глазу.
На плечах зятя всё ещё лежала тяжёлая ноша, но, по крайней мере, начало было положено хорошее.
— Раз уж вы поженились, не буду говорить лишнего. В будущем… я доверяю тебе свою дочь.
— Надеюсь, ты сможешь сделать так, чтобы она всегда улыбалась, как сейчас, — вот так, зная лишь его фамилию и имя, Гу Хуайюань без колебаний отдал свою любимую дочь, которую берёг с детства, как зеницу ока.
— Пожалуйста, будьте спокойны, я обязательно дам ей всё, что смогу, — то же обещание, но Жун Чэнсяо говорил на свадьбе и перед тестем совершенно по-разному.
Женщины, возможно, больше заботятся о счастье, но родители больше всего переживают о том, получит ли их ребёнок наилучшую заботу и защиту.
Гу Хуайюань всё-таки был пациентом, недавно перенёсшим серьёзную операцию. После такого долгого разговора, да ещё и в эмоционально напряжённом состоянии, его дыхание заметно стало затруднённым.
Гу Сюэчэнь забеспокоилась и поспешно позвала врача.
Заодно, пока врач осматривал отца, она воспользовалась возможностью и вывела «храброго и искусного в бою» поговорить наедине.
Как человек с огромным долгом, Гу Сюэчэнь больше всего беспокоилась о том, не увеличится ли он ещё больше: — Я признаю только те две минуты телефонного разговора. За то, что ты появился здесь по своей инициативе, я ни копейки не…
Жун Чэнсяо с улыбкой прервал её: — Я и за те две минуты телефонного разговора не собирался брать денег, — его тон был на удивление нежным, казалось, он ещё не полностью вышел из «театральной атмосферы».
— Ты можешь быть таким добрым? — Гу Сюэчэнь, уже обжёгшись, на этот раз была осторожна. В этом мире не бывает ничего даром. Минутный порыв может стоить сожалений на всю жизнь.
— Друзья должны помогать друг другу. Сегодня я помог тебе, в будущем, возможно, мне понадобится твоя помощь. Тогда и вернёшь долг, — Жун Чэнсяо всё рассчитал очень тщательно. Денежный долг и долг благодарности — ни от одного нельзя отказываться!
С её состоянием как старшей госпожи семьи Гу погасить девятизначный долг было лишь вопросом времени.
Но если она останется в долгу по-человечески, вернуть его будет не так-то просто!
Гу Сюэчэнь вдруг странно улыбнулась и с презрением спросила: — С каких это пор мы с тобой стали друзьями?
Улыбается в лицо, как кошка, а за спиной готов вонзить нож. Даже если я ослепну, я не стану дружить с таким, как ты!
— Всё ещё злишься на меня из-за того чека? — Её реакция была такой бурной, что Жун Чэнсяо пришлось пересмотреть вопрос их «долговых» отношений.
Если из-за одного чека она будет считать его врагом, это будет невыгодно.
— Будь спокоен на все сто двадцать процентов! Я отвечаю за свои слова и подписи, гарантирую, что не обману тебя ни на копейку!
Возможность списать огромный долг была прямо перед ней, но Гу Сюэчэнь ею не воспользовалась.
Такое неспокойствие было совершенно не в её стиле.
Но в этом мире всегда найдётся тот единственный человек, который может легко вывести тебя из равновесия…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|