Связанные работы (1) (Часть 2)

— Схватив Шэнь Люсу за руку, Лань Юэ отчетливо почувствовала слабое человеческое тепло и наконец пришла в себя, разрыдавшись: — Госпожа, вы не умерли, это так хорошо!

Но Шэнь Люсу вдруг отдернула руку Лань Юэ, даже не взглянув на нее, и ледяным тоном произнесла: — Твоя госпожа уже мертва!

В ее голосе не было ни капли чувства, он словно доносился из преисподней. Услышав это, Лань Юэ не смогла вымолвить ни слова и лишь застыла в стороне!

Шэнь Люсу знала, что она больше не фея Девятого Неба. Мир смертных был разделен на несколько частей. Сильнейшими считались Южная Династия, где она сейчас находилась, и Северное Государство за границей.

Остальные мелкие государства и кочевые племена не представляли серьезной угрозы, так что обстановка в мире была относительно спокойной.

Северное Государство, благодаря особому климату с двумя веснами в году, в последние годы становилось все сильнее. Все ожидали, что правитель Северного Государства воспользуется этим для нападения на Южную Династию, но он неожиданно сам предложил заключить брак между двумя странами для вечного союза.

Находясь в аду, Шэнь Люсу бегло просмотрела «Хроники обычаев и земель» мира смертных, так что теперь она имела ясное представление о нем.

Однако, вспомнив причину своего падения в мир смертных, она не могла сдержать ненависти в сердце: «Бессмертный Правитель, не думай, что я буду благодарна тебе за то, что ты сохранил мне эти остатки боевых навыков.

Если однажды я смогу вернуться на Девятое Небо, это будет день твоей смерти».

Люди в комнате почувствовали исходящую от Шэнь Люсу жажду убийства. Фу Ши почему-то вдруг захотелось развернуться и уйти.

Но Шэнь Лююнь внезапно отпустила ее руку, выхватила из-за пояса кинжал и со свирепым видом сказала Шэнь Люсу: — Мерзавка остается мерзавкой, даже так не умерла.

К сожалению, для мерзавки есть только один конец — смерть!

Острый кинжал сверкнул в холодном лунном свете. Шэнь Люсу не увернулась, а гневно посмотрела на лезвие, летящее к ней.

На ее губах появилась насмешливая улыбка. Слегка сместив ногу, она схватила Шэнь Лююнь за запястье, и тут же раздался пронзительный крик, эхом разнесшийся по всей Генеральской Усадьбе!

Том 1 Перерождение в другом мире (Тем, кто грызет семечки в первых рядах, скорее добавляйте в избранное) Глава 3 Положение

Время обновления: 19.05.2013 20:05:38 Количество слов в главе: 1679

— Так торопишься умереть, может, мне проводить тебя? — Шэнь Люсу мрачно усмехнулась, и ее хватка усилилась.

Шэнь Лююнь почувствовала, как ее запястье хрустнуло, и закричала от боли!

Несколько человек, стоявших вокруг, были ошеломлены. Фу Ши шагнула вперед и закричала: — Как ты смеешь ранить мою Юнь'эр!

Глаза Шэнь Люсу были полны убийственного намерения. Леденящий холод пронизывал эту ночь, делая ее особенно пугающей: «За кого вы меня принимаете? За ту Шэнь Люсу, которую вы могли безнаказанно оговаривать и которая покончила с собой после ваших слов?»

Фу Ши, увидев холод в ее глазах, невольно вздрогнула: «Что… что происходит? Эта мерзавка, откуда у нее вдруг столько смелости? Неужели она решила пойти на принцип «юй сы ван по»?»

Шэнь Лююнь, оправившись от боли, искоса посмотрела на свою сводную сестру: «Она все та же дура? Нет… не похоже, только что ее взгляд был совсем другим… Хмф, раз ты поумнела, тем более я не могу тебя оставить в живых!»

В сознании Шэнь Лююнь те примитивные приемы Шэнь Люсу («сань цюань лян цзяо») не стоили и выеденного яйца. Именно по этой причине, а также из-за ее изуродованного лица, даже Шэнь Тяньцин лишь изредка проявлял к ней заботу.

Однако она пошевелила запястьем, и боль, пронзившая ее до кончиков пальцев, заставила ее тихо застонать.

Столкнувшись с внезапно изменившейся Шэнь Люсу, Шэнь Лююнь почему-то почувствовала страх!

Шэнь Люсу посмотрела на лицо Шэнь Лююнь, искаженное желанием изрубить ее на тысячу кусков («цянь дао вань гуа»), и ее алые губы снова слегка приоткрылись: — Что, и вторую руку не хочешь?

Хотя это была лишь легкая улыбка, она вызвала у всех присутствующих ощущение приближающейся смерти!

Шэнь Лююнь крепко сжала кулаки, ее тело дрожало. Как она могла стерпеть такое унижение?

В комнате стало так тихо, что слышно было лишь биение сердец. Наконец, Шэнь Лююнь, стиснув зубы, сказала: — Я обязательно рассчитаюсь с тобой за сегодняшнее! Посмотрим!

Увидев, что враги уходят, Шэнь Люсу почувствовала облегчение. Она не была полностью уверена в успехе только что разыгранной сцены.

Потому что это тело было слишком слабым. На нем почти не было живого места, повсюду синяки и отеки. Даже обладая сильным самоконтролем, она все равно чувствовала, что сил не хватает!

— Госпожа! — Лань Юэ подхватила Шэнь Люсу. — Госпожа, как вы?

Шэнь Люсу прислонилась к кровати. На ее холодном лице по-прежнему не было особых эмоций: — Я в порядке, найди что-нибудь поесть!

Лань Юэ выглядела растерянной, но, видя, что ее госпожа впервые сама сказала, что голодна, все же кивнула и поспешно сказала: — Госпожа, подождите немного, служанка сейчас сходит!

В холодном свете луны Шэнь Люсу стояла у окна, глядя на серп в небе, и вспоминала равнодушие Бессмертного Правителя на Платформе казни бессмертных.

Он предпочел поверить словам лисьей демоницы, чей ранг был ниже даже высшего бессмертного, и не захотел слушать ни единого слова ее объяснений!

Шэнь Люсу невольно усмехнулась про себя: «Цзюхуа, а Цзюхуа, с этого момента тебе пора снова стать собой!»

Когда Лань Юэ вернулась, в руках у нее была лишь пожелтевшая паровая булочка («вотоу»). На ее лице виднелись несколько свежих и старых следов от пальцев.

Даже в ночной темноте Шэнь Люсу разглядела распухшее лицо Лань Юэ и блеск слез в ее глазах.

— Госпожа, уже поздно, повара все разошлись. Может, вы пока перекусите этим, а завтра служанка обязательно…

— Завтра? — прервала ее Шэнь Люсу и спросила: — Ты уверена, что завтра будет лучше, чем сейчас?

После этого случая Шэнь Люсу ясно поняла свое положение в Генеральской Усадьбе.

Почти часа ей хватило, чтобы переварить воспоминания этого бренного тела!

Том 1 Перерождение в другом мире (Тем, кто грызет семечки в первых рядах, скорее добавляйте в избранное) Глава 4 Прием гостей

Время обновления: 19.05.2013 20:05:38 Количество слов в главе: 1833

Оказалось, что вторая госпожа Генеральской Усадьбы была внебрачной дочерью («сышэннюй»), которую тайно привезли домой только в пять лет.

Ее мать, Юйлань Чучу, была дочерью первого лекаря Поднебесной, Юйлань Сяньшэна!

Много лет назад Юйлань Чучу приехала с отцом в Южную Династию лечить покойного императора и там познакомилась с Шэнь Тяньцином, который тогда был еще юношей. Они полюбили друг друга с первого взгляда!

Однако Юйлань Сяньшэн всегда питал отвращение к придворным интригам и был категорически против любви Чучу и Шэнь Тяньцина.

После ссоры Чучу совершила ритуал «сань цзи чжан», разорвав отношения с отцом, и отправилась на поиски Шэнь Тяньцина!

Но кто бы мог подумать, что когда Чучу, преодолев тысячи гор и рек, нашла Шэнь Тяньцина, он как раз праздновал свадьбу с другой женщиной, которую везли в роскошном паланкине («ба тай да цзяо»)!

В то время Чучу уже была беременна. С разбитым сердцем, нося под сердцем нерожденное дитя, она развернулась и ушла, не оглядываясь.

Возможно, все было предначертано судьбой. Шэнь Тяньцин, получив приказ охранять границу, возвращался с победой и по пути снова случайно встретил Чучу. Поскольку женщинам не разрешалось сопровождать армию, он пообещал, что по возвращении в столицу обязательно заберет ее в усадьбу. Наивная Чучу, глядя на маленькую дочь, снова решила ему поверить.

Но на этот раз она не ожидала, что это будет стоить ей жизни, а ее дочь в том пожаре лишится красоты.

Из-за этого, вернувшись в Генеральскую Усадьбу, она терпела бесконечные унижения и оскорбления, став второй госпожой, которую каждый мог растоптать!

Потрогав неровные шрамы на своем лице, Шэнь Люсу не почувствовала боли.

Это всего лишь оболочка, ей было совершенно все равно, красива она или уродлива. Она знала лишь одно: отныне — те, кто обидит меня, умрут; те, кто предаст меня, погибнут!

Лань Юэ молча опустила голову, потому что не могла ничего обещать.

Сегодня Шэнь Люсу так дерзко выступила против Фу Ши и ее дочери, и Лань Юэ боялась, что их дальнейшая жизнь станет еще труднее!

— Иди отдыхай! — махнула она рукой, не желая больше говорить. Ей нужно было как можно скорее восстановить силы!

Лань Юэ хотела что-то сказать, но остановилась. Нынешняя Шэнь Люсу была ей непонятна, и она не осмелилась возражать, быстро удалившись!

У Шэнь Люсу всегда была привычка рано вставать. Говорят, год планируй весной, а день — утром. На Девятом Небе она всегда вставала раньше всех по одной причине: утренняя роса («чжаолу») и воздух были самыми чистыми в это время, и она привыкла в этот час совершенствовать («сюлянь») свою магическую силу («фали»)!

Конечно, теперь, переродившись в мире смертных, она не могла развивать магическую силу, но эта привычка все равно сохранилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные работы (1) (Часть 2)

Настройки


Сообщение