Не расставайся, умоляю тебя

Не расставайся, умоляю тебя.

Когда Цзян Ван вернулся в особняк семьи Цзян, Цзян Ецзин сидел на диване в гостиной с разъяренным лицом. Цзян Ван проигнорировал отца и направился к лестнице.

— Цзян Ван, ты что, завел роман? — услышав эти слова, Цзян Ван остановился, развернулся, подошел к Цзян Ецзину и спросил: — Какого черта ты лезешь в мои дела?

— Цзян Ван! Эта девушка — твоя соседка по парте, верно? Ее семья держит какую-то закусочную, как ты можешь быть с ней? Вы обречены, вы из разных миров! Твоя отправная точка — это ее предел! — прорычал Цзян Ецзин.

— Не твое дело лезть в мои дела! — с презрением бросил Цзян Ван.

— Расстанься с ней! Немедленно расстанься!

— Мои дела — не тебе решать!

— Ты хочешь, чтобы ее семейный магазинчик обанкротился?

— Какого черта ты задумал?

— Она грызет гранит науки в бедности, как она может сравниться с тобой, чья семья занимается бизнесом уже три поколения? Подумай хорошенько! Ты и старшая дочь семьи Вэнь, Вэнь Жань, — идеальная пара. Если не хочешь, чтобы случилось худшее, немедленно расстанься с ней!

— Цзян Ецзин, я ненавижу тебя! Теперь я наконец понял, почему мама тебя так ненавидела! Ты эгоистичный, эгоцентричный человек! Я ненавижу тебя! Цзян Ецзин, иногда мне очень хочется спросить: ты считаешь, что не виноват перед мамой? Именно твоя измена убила ее! Ты, черт возьми, просто убийца! — не успел Цзян Ван договорить, как Цзян Ецзин взмахнул рукой и дал ему пощечину.

— Я твой отец!

— Ты недостоин!

Сюй Нянь сидела за своим столом и складывала для Цзян Вана сердечки-оригами. На обратной стороне каждого сердечка была написана фраза. В них была заключена чистая и пылкая любовь девушки.

— Цзян Ван, я сделала для тебя сердечки, — радостно сказала Сюй Нянь.

Цзян Ван не мог заставить себя произнести жестокие слова.

— Очень красиво.

— Цзян Ван, ты чем-то расстроен?

— Нет. А Нянь, у меня сегодня тренировка команды. После уроков иди домой одна.

— Хорошо.

Огненно-красное солнце медленно опускалось, заливая землю золотым светом, словно опавшие желтые листья. Почему-то сегодня на душе у Сюй Нянь было пусто. Проходя мимо переулка, она почувствовала, как кто-то затащил ее внутрь. Сюй Нянь не успела разглядеть, кто это был.

«Шлеп!» — звонкая пощечина снова ударила ее по лицу.

— За что?! Сюй Нянь, за что?! Ты забрала первое место в рейтинге успеваемости, почему ты не можешь оставить мне Цзян Вана? Почему он любит только тебя?!

Этот голос Сюй Нянь слишком хорошо знала — это была Вэнь Жань. Она толкнула Сюй Нянь на землю, схватила ее за волосы и начала осыпать пощечинами, не переставая оскорблять. Вэнь Жань в ярости набросилась на Сюй Нянь, причиняя ей боль.

Взгляд Сюй Нянь был пустым, безжизненным. Атмосфера стала удушающей. Она не сопротивлялась, позволяя Вэнь Жань делать с ней все, что угодно.

Выместив злость, Вэнь Жань ушла, не оборачиваясь. Осталась лишь Сюй Нянь — в растрепанной одежде, с растрепанными волосами, с кровью, текущей из уголка губ. Она хотела вытереть слезы, но они все текли и текли.

— Цзян Ван, где же ты?.. Твоя любовь так тяжела... Я так устала...

На следующий день Цзян Ван позвал Сюй Нянь на встречу.

— А Нянь, это я сам... вырезал для тебя из дерева.

— Цзян Ван.

— А?

— Давай расстанемся, — сказала Сюй Нянь, не меняясь в лице.

Деревянная фигурка выпала из рук Цзян Вана.

— А Нянь, что ты сказала? — в ужасе переспросил Цзян Ван.

— Я сказала, давай расстанемся, — повторила Сюй Нянь.

Капля дождя упала на руку Цзян Вана.

— А Нянь, почему? Почему расстаться?

— Цзян Ван, твоя любовь слишком тяжела.

— Сюй Нянь, я умоляю тебя, давай не будем расставаться, хорошо?

— Цзян Ван, мы не подходим друг другу.

— А Нянь! — мучительно позвал он ее по имени.

Гром разорвал напряженную тишину. Крупные капли дождя ударили по их телам, по лицам.

Она слегка подняла лицо, капли дождя стекали по нему. Ее глаза были влажными, и было непонятно, что катится по щекам — слезы или дождевая вода.

— Расстанемся. Цзян Ван, я сказала, расстанемся!

Цзян Ван крепко обнял ее. Сюй Нянь отчаянно вырывалась и укусила его за руку.

— Отпусти! Отпусти меня!

— Сюй Нянь, ты жалеешь, что встретила меня?

Сюй Нянь не ответила, лишь уткнулась ему в грудь и горько заплакала, задыхаясь от рыданий.

— Я изо всех сил старалась следовать за тобой, но в итоге мы не смогли идти вместе, — лицо парня было мокрым, не разобрать, от слез или от дождя. Было видно лишь, что его глаза покраснели, и он умолял ее не уходить.

— Цзян Ван, я так часто думала: вот бы ты был рядом... — всхлипывая, произнесла девушка по слогам.

Она не могла перестать плакать, словно пытаясь выплеснуть ему всю свою боль и обиду.