Спасибо тебе, Цзян Ван

Спасибо тебе, Цзян Ван.

— Эти две известные личности нашей школы никак не угомонятся, снова начали создавать проблемы. Сегодня мы пригласили их на трибуну зачитать свои объяснительные и признать ошибки.

Голос Цзян Вана был бесцветным, с легкой гнусавостью, что придавало ему еще более расслабленный вид.

Он медленно, по слогам, прочитал:

— Я Цзян Ван из класса 1-3. Мне не следовало совершать проступок вместе с моим хорошим братом Лу Чэнем, не следовало драться вместе с ним. Мне не следовало бить ученика из соседнего класса 1-2. I'm sorry. В следующий раз я обязательно буду бить полегче. Твои медицинские расходы я оплачу. Надеюсь, ты сможешь меня простить.

С ленивым видом он встретился с изучающим взглядом Сюй Нянь. Словно пойманный зайчонок, Сюй Нянь тут же опустила голову. Уголки губ Цзян Вана тронула улыбка.

Лу Чэнь прищурился, его голос был слегка хриплым, вид — точь-в-точь как у Цзян Вана.

Он лениво прочитал:

— Всем привет, я Лу Чэнь из класса 1-3. Мне не следовало совершать проступок вместе с моим хорошим братом Цзян Ваном, не следовало помогать ему в драке. Но он мой хороший брат. Если бы все повторилось, я бы все равно помог. Тому ученику, которого я ударил: мы с братом через несколько дней придем навестить тебя с подарками для выздоровления. Надеюсь, ты простишь меня.

Закончив читать, Лу Чэнь обменялся с Цзян Ваном понимающей улыбкой.

Вернувшись в класс, Цзян Ван, как обычно, лег на парту. На этот раз Сюй Нянь не стала его игнорировать, а сказала:

— Не спи, давай я помогу тебе хорошо учиться, ладно?

Услышав это, Цзян Ван недоверчиво поднял голову:

— Маленькая соседка по парте, ты со мной разговариваешь?

— Угу, — мягко ответила она.

Учительница, увидев это, остолбенела. Цзян Ван не спит?

После уроков Цзян Ван и Сюй Нянь вместе вышли из школьных ворот.

Цзян Ван был очень высоким — 189 см, а Сюй Нянь, с детства недоедавшая, в первом классе старшей школы была всего 162 см ростом.

Чжоу Чи подбежал и схватил Сюй Нянь за запястье:

— Молодой господин Цзян, прошу вас держаться подальше от Няньнянь.

Сюй Нянь объяснила:

— Это Чжоу Чи, мой друг.

Цзян Ван тоже не уступил и схватил Сюй Нянь за другую руку:

— А ну отпустил! Она моя!

Сердце Сюй Нянь дрогнуло, кончики пальцев похолодели. Чжоу Чи резко притянул Сюй Нянь к себе в объятия. Сюй Нянь относилась к нему как к старшему брату и изо всех сил вырвалась. Цзян Ван усмехнулся, подхватил Сюй Нянь на руки и понес к школьным воротам. Сюй Нянь уткнулась лицом ему в плечо.

Цзян Ван донес Сюй Нянь почти до ее семейной пельменной. Он закурил сигарету. Сюй Нянь, опустив глаза, мягко сказала ему:

— Не кури, хорошо? Съешь лучше конфету.

С этими словами она достала конфету с клубничным вкусом и добавила:

— Эту пельменную держит наша семья. Можешь приходить поесть.

— Нет, Цзян Ван, спасибо тебе.