Глава 11. Влюбленность (Часть 1)

Тан Шу тоже заметила Чу Вэнь. По идее, именно она должна была представить Чу Вэнь Ван Чжи, но Пэй Исюнь ее опередил.

Пэй Исюнь был более рассудительным, чем обычные дети, и не мог не понимать, стоит ли так поступать.

Тан Шу взяла бокал, слегка улыбнулась, чокнулась с Ван Чжи, и ее взгляд стал глубже.

После нескольких перемен блюд старшие, выпив немало вина, стали вовлекать в процесс Чэн Цичуаня и Пэй Исюня.

Пэй Исюнь под предлогом того, что ему вести машину, вежливо отказался. Но Чэн Чэн, будучи в приподнятом настроении, позвонил водителю и попросил его приехать, так что Пэй Исюню стало неудобно отказываться.

За обменом чарками Пэй Исюнь выпил уже полбутылки красного вина. Он откинулся на спинку стула и молча слушал разговоры старших, время от времени смеясь в такт.

Он боялся, что Чу Вэнь слишком мала, чтобы понять, о чем идет речь, и что ей будет скучно с Чэн Инчжи. Поэтому он терпеливо объяснял ей предысторию их разговоров.

Незаметно они сблизились. Пэй Исюню достаточно было слегка повернуть голову, чтобы увидеть лицо Чу Вэнь. От его горячего дыхания Чу Вэнь чувствовала сильный запах алкоголя.

Чэн Цичуань пил так же, как и Пэй Исюнь: напившись, он становился молчаливым и отвечал лишь парой слов, когда к нему обращались старшие.

Насытившись едой и выпивкой, Чэн Чэн и Пэй Юйшань встали из-за стола, пошатываясь. К счастью, водитель приехал вовремя и помог им сесть в машину.

Пэй Исюнь тоже немного пошатывался, но не настолько, чтобы ему требовалась помощь. Чу Вэнь стояла рядом, и, видя его нетвердую походку, с тревогой протянула руку, но, как только он выпрямился, молча опустила ее.

Она обеспокоенно спросила:

— Исюнь-гэгэ, ты в порядке?

Пэй Исюнь опустил голову и посмотрел на Чу Вэнь, на его бледном лице появилась легкая улыбка:

— Не волнуйся, у брата хороший опыт с выпивкой.

Чу Вэнь не поверила: если бы у него был хороший опыт, он бы не шатался.

Чу Вэнь очень боялась, что Пэй Исюнь упадет, поэтому взяла его под руку и пошла рядом.

Чэн Цичуань переносил алкоголь лучше, чем Пэй Исюнь. Он и Чэн Инчжи сначала проводили Тан Шу и Ван Чжи вниз, оставив Чу Вэнь и Пэй Исюня ждать лифта.

Как раз был час пик, когда все обедали. Чу Вэнь только помогла Пэй Исюню войти в лифт, как другие пассажиры оттеснили ее в угол, прижав к Пэй Исюню.

Возможно, потому что они уже пережили подобное, когда поднимались, а также потому, что Пэй Исюнь был немного пьян.

Когда пассажиры набились в лифт, и их тела соприкоснулись, Пэй Исюнь не стал увеличивать расстояние между ними.

В какой-то момент он даже облокотился на Чу Вэнь, утомившись, прибавив ей веса.

Чу Вэнь с трудом устояла на ногах. Держать Пэй Исюня за руку было уже недостаточно.

Двери лифта открылись, люди вышли, и Чу Вэнь, отпустив руку, слегка подтолкнула Пэй Исюня:

— Брат, мы на минус первом этаже.

Пэй Исюнь открыл глаза, глубоко вздохнул и первым вышел. Чэн Цичуань уже ждал у машины. Увидев, что Чу Вэнь вышла вместе с Пэй Исюнем, он с улыбкой поддразнил:

— Исюнь, а я и не знал, что ты так плохо переносишь алкоголь.

Пэй Исюнь медленно подошел к Чэн Цичуаню, подстраиваясь под шаги Чу Вэнь, и улыбнулся:

— А когда это я не присматривал за тобой, когда мы пили? Обслуживал вас, сопляков.

Чэн Цичуань громко рассмеялся:

— Теперь, когда есть кому за тобой присмотреть, ты решил оторваться?

Чэн Цичуань имел в виду, что Пэй Исюнь, зная, что Чэн Инчжи и Чу Вэнь не пьют и смогут о нем позаботиться, решил напиться.

Но Чу Вэнь поняла это по-другому.

Как будто она была девушкой Пэй Исюня, и он мог позволить себе напиться, зная, что она рядом.

Пэй Исюнь тихо усмехнулся:

— Чэн Цичуань, разве я мало о тебе заботился? Неужели мне нельзя немного расслабиться?

Чэн Цичуань весело рассмеялся:

— Ладно, расслабляйся.

Чэн Чэн вызвал водителя, Пэй Юйшань тоже.

В машине Чэн Чэна уже сидели четыре человека, поэтому Чу Вэнь посадили с Пэй Исюнем.

Пэй Юйшань сел на переднее сиденье, Ван Чжи – слева у окна. Когда Чу Вэнь села, Ван Чжи тепло заговорила с ней:

— Вэньвэнь, в каком ты классе?

Пэй Исюнь сел в машину, закрыл дверь, и водитель тронулся. Чу Вэнь, улыбаясь, ответила:

— В девятом.

Ван Чжи кивнула:

— Значит, в следующем году пойдешь в старшую школу.

— Угу.

Пэй Юйшань, услышав их разговор, повернулся к Чу Вэнь и, погрузившись в воспоминания, сказал:

— Вэньвэнь, у твоего брата Исюня очень хорошие оценки. Если у тебя возникнут проблемы с учебой, можешь обращаться к нему.

Чу Вэнь послушно сидела посередине и отвечала:

— Хорошо.

— Вэньвэнь, если брат Исюнь будет плохо с тобой обращаться, скажи дяде, дядя за тебя заступится. Дядя не позволит брату Исюню обижать тебя.

В голосе Пэй Юйшаня прозвучало что-то странное. Чу Вэнь с сомнением посмотрела на Пэй Исюня. Тот, откинувшись на спинку сиденья, лениво посмотрел на нее.

Его голос был низким и притягательным:

— Не волнуйся, брат никогда тебя не обидит.

Пэй Исюнь ответил серьезно, как будто отвечал и ей, и Пэй Юйшаню.

Чу Вэнь кивнула:

— Я знаю.

Ван Чжи отвернулась к окну и больше не вмешивалась в их разговор, молча не разговаривая с Чу Вэнь.

Даже Чу Вэнь, при всей своей наивности, поняла, что отношения между Ван Чжи и Пэй Юйшанем не ладятся.

Пэй Юйшань хотел было продолжить, но Пэй Исюнь прервал его:

— Папа, я позабочусь о Вэньвэнь и не буду ее обижать.

Пэй Юйшань отвернулся и замолчал. Он что-то пробормотал себе под нос, Ван Чжи посмотрела на него, и в ее глазах блеснула острота:

— Пэй Юйшань, это не вина Исюня! Не надо больше об этом говорить!

Пэй Юйшань успокоился и замолчал. Он тихо засопел на переднем сиденье.

Чу Вэнь, зажатая между ними, не понимала, о чем они говорят. Она выпрямилась и ждала, когда они поскорее вернутся домой, чтобы сбежать из этой странной атмосферы.

Пэй Исюнь заметил, как Чу Вэнь напряженно сжала руки, и, указав на окно, сказал низким, приятным голосом:

— На улице дождь. Вэньвэнь, ты любишь дождь?

Чу Вэнь посмотрела в окно. Мелкий дождик моросил по стеклу, а потом полил сильнее, стуча по крыше и окнам машины.

Чу Вэнь задумалась:

— А брат любит?

Пэй Исюнь подпер голову рукой и посмотрел на Чу Вэнь с улыбкой:

— Брат любит.

В этот момент Чу Вэнь показалось, что Пэй Исюнь говорит ей о своей любви.



































































Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение