Глава 5. Листовки (Часть 1)

Вернувшись после обеда в коттеджный посёлок, Чэн Цичуань снова предупредил Чу Вэнь, чтобы она не провоцировала Чэн Инчжи. Чу Вэнь, зная высокомерный характер сестры, и не собиралась этого делать.

— Вэньвэнь.

Чэн Чэн курил на балконе. Увидев вернувшуюся Чу Вэнь, он не смог скрыть своей радости.

— Почему ты так поздно?

Чу Вэнь остановилась, прищурившись от яркого солнца.

— Мы задержались, потому что обедали в городе.

Чэн Цичуань предчувствовал семейную бурю. Он повернулся к Пэй Исюню.

— Не хочешь зайти к нам?

Пэй Исюнь, не говоря ни слова, посмотрел на напряженную Чу Вэнь, а затем поднял голову, прячась от слепящего солнца.

— Да.

В холле их встретили спускавшиеся по лестнице Чэн Чэн и Чэн Инчжи. Чэн Чэн с улыбкой сказал:

— Вэньвэнь, не ожидал, что ты такая умница! Сразу же обошла сестру и заняла первое место.

Домашняя атмосфера была накалена до предела. Чу Вэнь кротко улыбнулась.

— Мне просто повезло.

Чэн Инчжи, стоящая за спиной отца, закатила глаза.

— Лицемерка.

Чэн Чэн быстро спустился с лестницы.

— Вэньвэнь, если тебе что-нибудь нужно, скажи папе.

Чу Вэнь инстинктивно хотела отступить, но, почувствовав позади себя Пэй Исюня, взяла себя в руки и справилась с давлением, которое оказывал на неё слишком настойчивый отец.

— Мне ничего не нужно.

Чэн Чэн решил, что Чу Вэнь стесняется Чэн Инчжи, и сказал:

— Я уже пообещал Инчжи поездку на Мальдивы. Не бойся, говори, что хочешь.

Чэн Инчжи, не упускающая возможности подлить масла в огонь, спустилась вниз и, усевшись рядом с Чэн Цичуанем, язвительно заметила:

— Всё ещё строишь из себя святошу? Маска, наверное, уже приросла к лицу?

Чу Вэнь равнодушно ответила:

— Угу.

Этот спокойный ответ почему-то расстроил Чэн Инчжи, и она, фыркнув, отвернулась.

Вечером, когда выдалась свободная минутка, Чу Вэнь просматривала сообщения в школьном чате. Она снова нашла свои результаты — 842 балла из 860 возможных. Она обошла второе место на двадцать баллов.

Чу Вэнь смотрела на тёмное окно напротив и улыбалась.

Она не стала скрывать свои способности.

Пэй Исюнь, сидя в темноте, увидел улыбающуюся девушку в окне напротив. Он закурил сигарету и в свете огонька посмотрел на фотографию в рамке на столе.

Такая же стойкая и наивная.

Из-за того, что во время ужина Чу Вэнь много пила, вечером ей пришлось несколько раз бегать в туалет. В очередной раз выйдя из комнаты, она увидела Чэн Инчжи, которая стояла у двери, скрестив руки на груди, и гневно смотрела на неё.

— Чу Вэнь, не зазнавайся! Тебе просто повезло занять первое место. В следующий раз я тебя точно обставлю!

Разве она ей поддавалась? Чу Вэнь учила до поздней ночи, Чэн Инчжи пыталась помешать ей готовиться, но разница в их баллах всё равно составила двадцать с лишним баллов. Чу Вэнь стабильно занимала третье место. Разве это похоже на поддавки?

Привыкшие к превосходству люди всегда ищут ошибки в других. Чу Вэнь не стала спорить с Чэн Инчжи, а равнодушно прошла мимо неё к туалету в другом конце коридора.

— Тогда постарайся в следующий раз меня обойти.

Этот двусмысленный ответ разозлил Чэн Инчжи. Она бросила в Чу Вэнь рулон туалетной бумаги.

— Да кто ты такая, чтобы так со мной разговаривать?! Я хозяйка в этом доме! Я позволяю тебе здесь есть и жить, а ты, вместо благодарности, ещё и смеешь издеваться надо мной?!

Её пронзительный голос разнёсся по коридору. Чу Вэнь хотела промолчать, но, вспомнив слова Пэй Исюня, не выдержала. Она повернулась, улыбка исчезла с её лица.

— Это не ты позволяешь мне здесь есть и жить! Это мой отец, с которым у меня кровное родство! Если кому и нужно быть благодарной, так это ему, а не тебе!

— Ты всего лишь результат папиной мимолетной интрижки! В этом доме есть и доля моей матери! Я её дочь, и я имею право запретить тебе здесь жить!

Дверь одной из комнат открылась. Чэн Цичуань раздраженно вышел в коридор и, прислонившись к дверному косяку, недовольно крикнул:

— Что за шум?!

Глаза Чу Вэнь покраснели.

— Чэн Инчжи, у тебя нет такого права! Чэн Чэн обязан меня содержать. Первые четырнадцать лет меня содержали бабушка и дедушка, и я ничего от него не требовала. Но теперь, когда я потеряла всех родных и не могу сама себя обеспечить, он должен выполнить свой родительский долг хотя бы эти четыре года, пока я не стану взрослой. А потом я уйду.

— Чу Вэнь, это твой дом, тебе некуда уходить, — Чэн Чэн, разбуженный шумом, поспешил наверх.

Услышав слова дочери, он почувствовал глубокое раскаяние. Всё это было его виной.

Чу Вэнь больше не огрызалась. Она повернулась и одиноко побрела в туалет. Ей не нужны были фальшивые утешения.

На этот раз Чу Вэнь задержалась в туалете. Дождавшись, пока все разойдутся по комнатам, она вышла в коридор.

— Я же просил тебя не провоцировать Чэн Инчжи.

Чу Вэнь посмотрела на Чэн Цичуаня, стоявшего в дверях своей комнаты, и, глядя в его багровые глаза, чётко произнесла:

— Это она постоянно меня задирает.

Вернувшись в комнату, Чу Вэнь легла на кровать и посмотрела на окно напротив. В этот раз она смогла дать отпор.

В комнате напротив зажегся свет. Пэй Исюнь, войдя в комнату, поднял с кровати телефон, затем повернулся к шкафу и какое-то время смотрел на него, после чего выключил свет и вышел.

На что он смотрел?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение