Глава 15: Не терпится

...

После ухода Чэн Яня А'Юй снова легла, думая лишь на мгновение закрыть глаза, но вчерашняя близость была слишком долгой, и тело А'Юй не выдержало, поэтому она снова погрузилась в глубокий сон.

Когда она проснулась, снаружи было ярко, свет проникал через окно.

Чжу Сян вошла с одеждой в руках. Увидев Чжу Сян, А'Юй подсознательно огляделась, все еще думая, что находится в своей комнате в Доме Цветов.

На подносе с одеждой лежало вышитое платье с узором из сломанных веток и цветов, нефритового цвета, которое А'Юй обычно носила.

Чжу Сян взяла его в руки и, улыбаясь, сказала А'Юй: — Госпожа, Наследник велел вам умыться и причесаться, а затем пойти в левую комнату на завтрак.

А'Юй поднялась с кровати, с трудом передвигая ноги, которые казались не своими, и опустила их на пол. В тот момент, когда она встала, она чуть не упала, вся обмякнув. К счастью, Чжу Сян поддержала ее.

— Чжу Сян, что случилось? Как ты здесь оказалась? Неужели у Ван Попо... дела совсем плохи? — А'Юй, очнувшись от оцепенения, внезапно запаниковала и с тревогой посмотрела на Чжу Сян, боясь, что Сяо Нин не нашел никого, на кого можно было бы опереться, и снова послал Чжу Сян за ней.

Чжу Сян, видя тревогу на лице своей госпожи, быстро сказала: — Сяо Нин пока больше не приходил. Это Наследник послал человека выкупить эту служанку у матушки Фэн.

Чжу Сян, конечно, не знала о связи Чэн Яня с тем домом развлечений и думала, что ее контракт о продаже был выкуплен за деньги.

Когда Чжу Сян помогала А'Юй надеть нефритовое платье, она внимательно рассмотрела ее тело, покрытое следами, от которых краснели щеки. Отметины, похожие на красные сливы, покрывали безупречное тело, спускаясь вниз, вызывая еще большее смущение и учащенное сердцебиение.

А'Юй повернула голову к Чжу Сян, задумавшись, но вскоре ее лицо снова стало спокойным, и она перестала об этом думать.

Надев нефритовое платье с вышивкой, она повела Чжу Сян в левую комнату. Хотя она не знала, по какой причине Чэн Янь послал Чжу Сян к ней, раз он это сделал, она спокойно примет это.

Придя в левую комнату, она увидела Чжи Цзин, которая выглядывала из-за двери, заглядывая внутрь. Внутри сидел Чэн Янь, держа в руке нефритовый кулон. Он был размером с половину ладони, гладкий и теплый, и Чэн Янь играл с ним.

Когда А'Юй проходила мимо Чжи Цзин, она увидела в ее глазах натянутую улыбку.

Чжу Сян, будучи очень наблюдательной, не последовала за А'Юй. Она всегда боялась Чэн Яня, тем более после того раза, когда госпожа тайком убежала, а она притворилась ею и спряталась в комнате. Когда Наследник обнаружил это, его лицо было таким мрачным, что он чуть не расправился с ней на месте.

Таким низкостатусным слугам, как они, если они обидят клиента в Доме Цветов, матушка Фэн не проявит ни малейшего милосердия.

Иногда, чтобы выместить гнев клиента, матушка Фэн могла запросто выставить их, чтобы их избили или убили.

Теперь, когда ее контракт о продаже был в руках Наследника, ей тем более приходилось действовать, глядя на лицо новой хозяйки. Издалека она увидела, что снаружи стоит еще один человек и не заходит, поэтому она тем более не осмеливалась самовольно следовать за госпожой и прислуживать ей рядом.

Только что в комнате она увидела следы на теле госпожи, которые были очень смущающими. Вероятно, Наследник очень ценит ее госпожу. Во время их трапезы лучше, чтобы никого другого не было.

Чжу Сян взглянула на Чжи Цзин, видя зависть на ее лице, и была очень равнодушна к этому.

Ее госпожа прекрасна, как нежный цветок, разве не должен мужчина хорошо ее любить?

Она никогда не видела женщины красивее своей госпожи. В этом мире, вероятно, мало мужчин, которые могли бы устоять перед смущенной красавицей.

Войдя в левую комнату, А'Юй села рядом с Чэн Янем по его знаку. Видя его спокойное лицо, в ее сердце возникла мысль. Хотя от Ван Попо не было никаких вестей, она все еще беспокоилась о ней.

Раз Чэн Янь сейчас в хорошем настроении, почему бы не попросить его о чем-нибудь? Возможно, он согласится.

Глядя на изысканную жидкую кашу и закуски на столе, она сама взяла ложку и налила небольшую миску каши в тарелку Чэн Яня, затем взяла палочки и положила немного закусок в его миску. Движения ее были очень умелыми и проворными.

— Не беспокойся обо мне. Я велел специально приготовить легкую еду. Посмотри, подходит ли тебе по вкусу.

Чэн Янь, видя, что А'Юй, подавая ему еду, не заботится о себе, взял еду, которую А'Юй только что приготовила, и поставил ее перед ней, а сам взял пустую миску перед А'Юй и снова наполнил ее.

Такое поведение заставило А'Юй на мгновение опешить. Чэн Янь в прошлой жизни никогда так не поступал.

— В резиденции нет повара?

Хотя ее голова сейчас словно разрывалась, Чэн Янь из прошлой жизни и нынешний Чэн Янь постоянно менялись перед ее глазами, и она почти не могла отличить, кто из них настоящий. На лбу выступили капли пота, но, не желая, чтобы Чэн Янь заметил что-то неладное, она изо всех сил сдерживала дискомфорт, опустила голову, ковыряясь в еде в миске, и спросила.

Чэн Янь тут же с улыбкой сказал: — В дальнейшем я буду жить в этом Сосновом павильоне. Сейчас в резиденцию постепенно добавляют людей.

— Боясь, что ты не привыкнешь к другим слугам, я видел, что ты неплохо ладила с той служанкой снаружи, поэтому я и ее привел к тебе. Посмотри, чего еще не хватает, и тогда просто скажи Цинци, — Чэн Янь отложил нефритовый кулон в сторону и неторопливо брал еду с тарелки, чаще всего кладя ее в миску А'Юй.

А'Юй взяла миску с супом и слегка отпила. Она обнаружила, что, если она не будет постоянно смотреть на Чэн Яня, боль в голове постепенно утихнет.

— Наследник, могу я потом выйти прогуляться? — Сегодняшний Чэн Янь казался А'Юй таким сговорчивым, что она наконец не удержалась и высказала то, что было у нее на уме.

Даже если не разрешат, ничего страшного. Всегда найдется возможность. Тогда можно будет снова тайком выскользнуть.

Чэн Янь, услышав это, поднял глаза и посмотрел на А'Юй. Он увидел, что А'Юй опустила голову. Он не хотел, чтобы она бегала повсюду, и хотел, чтобы она оставалась во дворе, но, вспомнив, как она раньше тайком убегала из Дома Цветов, заставляя его волноваться, а потом еще и беспричинно перечила ему, он немного заколебался.

Долго не говорил.

Долго не получая ответа, А'Юй подняла голову, которая чуть не уткнулась в миску. Увидев колебание на лице Чэн Яня, она снова сказала: — Раньше в Доме матушка Фэн не разрешала нам, девушкам, выходить из Дома без разрешения. Даже если хотелось выйти, мы осмеливались только тайком.

— Теперь, думала, следуя за Наследником... — Услышав, как А'Юй рассказывает о том, как было в Доме, а затем переходит к нему, Чэн Янь ничего не мог поделать и прервал ее: — Я велю Цинци сопровождать тебя. Возвращайся пораньше.

Видя, как лицо А'Юй мгновенно просветлело от радости, Чэн Янь беспомощно улыбнулся и покачал головой.

— Пусть Цинци лучше останется с вами. Вам, наверное, неудобно без кого-то рядом. Чжу Сян может остаться со мной, — А'Юй прямо посмотрела на Чэн Яня, изображая заботу о нем, пытаясь заставить его отменить приказ о сопровождении Цинци.

Глядя в ее умоляющие глаза, Чэн Янь отвел взгляд, боясь, что его сердце смягчится от такого вида.

Эта девушка перед ним не знает, насколько она привлекательна. Если рядом с ней никого не будет, кто бы ее защитил, то, боюсь, могут возникнуть проблемы.

— Нет, если хочешь выйти, Цинци должен сопровождать тебя. Иначе не выходи, — Чэн Янь стал жестче, его лицо было равнодушным, что не оставляло А'Юй выбора. Затем она успокоилась. Она ведь не собиралась делать ничего предосудительного, всего лишь навестить старушку.

Если Цинци должен сопровождать ее, пусть так и будет, как он хочет.

А'Юй, придя к такому выводу, тихонько взяла миску и принялась за еду, желая поскорее закончить с Чэн Янем и отправиться в Постоялый двор Фулай.

— Кхе-кхе, — в спешке, желая поскорее выпить оставшуюся половину миски каши, она нечаянно подавилась. А'Юй покраснела, глаза ее стали влажными.

Увидев ее жалкий вид, Чэн Янь поспешно взял чашку чая, поднес ее к губам А'Юй, а другой рукой тут же слегка похлопал ее по спине.

— Что ты так торопишься? Разве это не то, чего ты хотела? Ты так не терпится выйти, — Чэн Янь, казалось, не понимал ее. Его лицо стало серьезным, в словах сквозило недовольство, но и забота.

А'Юй, видя такое, подумала, что сейчас она так страдает от удушья не потому, что хотела этого. Но под чужой крышей приходится склонить голову. Она тихо признала свою ошибку: — Эта служанка была неосторожна, больше так не будет.

Чэн Янь слегка приподнял веки. Услышав слово "служанка" из уст А'Юй, он почувствовал сильное отвращение. Только что она говорила, используя "я", а теперь сменила обращение. Это заставило Чэн Яня почувствовать, что девушка перед ним отстраняется от него.

Он подумал, не был ли его тон только что неуместным, и тут же сказал: — При мне не нужно быть такой осторожной.

Как только слова прозвучали, А'Юй, с покрасневшими от удушья глазами, посмотрела на Чэн Яня, словно не совсем понимая, что он имеет в виду.

Она сама не замечала, что ее отношение к Чэн Яню иногда менялось. Когда Чэн Янь был сговорчив, ее отношение становилось более непринужденным.

Если же она чувствовала, что Чэн Янь недоволен, она тут же становилась колючей, уделяя больше внимания своим словам.

— Не нужно слишком принижать свой статус, — видя замешательство на ее лице, Чэн Янь посмотрел в глаза А'Юй, затаил дыхание и сказал.

Вскоре А'Юй, казалось, поняла смысл, и с сомнением кивнула.

Они так и смотрели друг на друга. А'Юй словно увидела в глазах Чэн Яня мгновение нежности, но когда она попыталась рассмотреть его снова, эта необычная нотка быстро исчезла из его глаз, словно ее никогда и не было.

Когда они снова взяли бамбуковые палочки, в комнате воцарилась атмосфера мира и гармонии.

Когда Цинци приготовил карету, А'Юй вместе с Чжу Сян отправилась в Постоялый двор Фулай. Перед выходом ее еще встретило недовольство Чжи Цзин.

Когда карета подъехала к воротам постоялого двора, они увидели толпу простолюдинов, собравшихся у входа. Вероятно, это были люди, которые любят смотреть на зрелища и не против, если дела пойдут хуже.

— Как жаль, но если нет денег, а все равно хочешь остаться, то нельзя винить трактирщика, что он выгоняет людей.

— Говорят, старушка тоже скоро умрет.

А'Юй издалека услышала этот разговор, ее дыхание перехватило. Она поспешно протиснулась сквозь толпу вместе с Чжу Сян, не успев даже дождаться Цинци.

Пройдя мимо стоявших людей, она увидела Сяо Нина, который горько умолял трактирщика. А'Юй поспешно подошла и схватила Сяо Нина, не дав ему упасть на колени.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение