Глава 10: Успешная сдача экзамена

Глава 10: Успешная сдача экзамена

— Хм, софистика и демагогия! — Юноша в богатой одежде, видя, что всё идёт не по его плану, резко сменил тему. — Ты, человек, который никогда не учился, что ты можешь понимать в словах «учить нужно всех»? Наверняка услышал пару фраз от кого-то и теперь повторяешь, как попугай! — Он умел цепляться за «главное».

— Осмелюсь спросить имя господина? — спокойно поинтересовался Шэнь И.

— Моя фамилия Ван, имя Ин-Лун. Мой старший брат — туншэн Ван Ин-Мин, а мой отец — Ван Ю-Нянь, владелец знаменитого в этом уезде Торгового Дома Великого Процветания, — сказав это, Ван Ин-Лун задрал нос. — Ты, такой как ты, не знающий грамоты, смеешь спрашивать моё имя?! Учителя этой уездной школы ни за что не возьмут такого, как ты, в ученики!

— А откуда юный господин Ван знает, что я не знаю грамоты? — Шэнь И приподнял бровь. — Эта уездная школа основана главой уезда, а не является частной школой семьи Ван. Поступлю я или нет, решать учителям.

Торговый Дом Великого Процветания семьи Ван действительно был влиятельным, одним из крупнейших в уезде, но репутация у них была неважная. Говорили, что старый господин Ван при основании торгового дома прибегал к неблаговидным методам.

Нынешняя династия не запрещала детям торговцев учиться и сдавать экзамены на чин, но и никаких привилегий им не полагалось.

Если бы семья Ван действительно была всемогущей, то младший господин Ван не проваливал бы несколько раз вступительные экзамены в эту уездную школу.

Об этом Шэнь И услышал от других абитуриентов.

— А ты, деревенщина, остёр на язык, — видя, что младший брат уступает, вмешался Ван Ин-Мин. — Я не только ученик этой уездной школы, но и туншэн, уже сдавший уездный экзамен. Уж я-то имею право тебя проверить.

Ван Ин-Мин был неплох в учёбе. Благодаря большим вложениям семьи Ван, он всё-таки смог получить степень туншэна. Он был высокомерен и с самого начала невзлюбил Шэнь И.

Туншэн из уездной школы собирается экзаменовать абитуриента!

Услышав это, все присутствующие абитуриенты оживились!

Стать учеником уездной школы уже было заветной мечтой, а тут ещё и экзаменатор — туншэн.

Учитель ещё не пришёл, а обычно процесс экзаменации был закрытым. Теперь же представилась возможность понаблюдать за зрелищем, и все с блеском в глазах уставились на них.

Шэнь И хотел держаться скромно, но раз уж его спровоцировали, он решил изменить тактику.

— Старший господин Ван, конечно, может меня проверить, — Шэнь И лишь слегка улыбнулся. — Раз уж оба господина Ван так презирают меня, а юный господин Ван, как и я, является абитуриентом, почему бы нам не пройти испытание вместе?

— Ого! — Ух! — Никто не ожидал, что этот абитуриент окажется таким дерзким. Не только другие абитуриенты, но и ученики уездной школы, наблюдавшие со стороны, изумлённо ахнули.

Ван Ин-Мин тоже не ожидал такой твёрдости от Шэнь И, но не успел он ничего сказать, как его младший брат Ван Ин-Лун тут же согласился.

— Хорошо, сегодня я покажу тебе, на что я способен! — Ван Ин-Лун громко рассмеялся. — Кто проиграет, тот снимает свою кандидатуру с этого экзамена и не имеет права участвовать в течение трёх лет. Осмелишься принять?

Ван Ин-Лун злорадно ухмыльнулся.

Он был уверен в победе над тем, кто ни дня не учился в школе.

Шэнь И не мог посещать частную школу Нин Мин-Шаня. Кроме неё, во всём уезде была только эта уездная школа.

Семья Шэнь не была богатой. Школа находилась далеко, расходы на обучение резко возрастали, так что Шэнь И не мог позволить себе учиться где-то ещё.

Если Шэнь И проиграет это состязание, он больше не сможет учиться!

А вот Ван Ин-Лун — другое дело. Даже если он проиграет, у его семьи есть деньги, он сможет нанять учителей на дом. Конечно, уровень этих учителей будет ниже, чем в уездной школе.

К тому же, вопросы задавал брат Ван Ин-Луна, который, естественно, знал, какие тексты его брат выучил хорошо, а какие — нет.

Это состязание было совершенно нечестным!

Нин Хао, хоть и верил в Шэнь И, был по натуре осторожен и не хотел, чтобы тот рисковал.

Нин Хао потянул Шэнь И за рукав, пытаясь убедить его извиниться и отступить, но Шэнь И тут же согласился!

— Раз уж у юного господина Вана есть такое желание, давайте начнём, — Шэнь И успокаивающе взглянул на Нин Хао и решительно произнёс.

— Третья глава «Лунь Юй». Начинай ты, — брат Ван Ин-Луна, Ван Ин-Мин, холодно усмехнулся и указал на Шэнь И. Давно никто не смел бросать вызов его авторитету.

Если сегодня этот юнец его опозорит, ему больше нечего будет делать в уездной школе.

Ван Ин-Мин знал, чего стоит его младший брат. Если бы Ван Ин-Лун хорошо учился, он бы давно поступил в уездную школу. Но «Лунь Юй» Ван Ин-Мин заставил брата выучить слово в слово, поэтому первым вопросом он выбрал именно этот текст.

Третья глава «Лунь Юй» считалась одной из сложных. Очевидно, Ван Ин-Мин хотел сразу же поставить Шэнь И на место.

Шэнь И это не волновало. — «Лунь Юй», глава «Ба И». Конфуций сказал о клане Цзи: «Восемь рядов танцоров…» — Очень бегло, под удивлёнными взглядами толпы, Шэнь И прочёл наизусть всю третью главу.

Шэнь И читал быстро, а у Ван Ин-Луна выступил холодный пот!

Он никак не ожидал, что бедный парень, никогда не ходивший в школу, действительно сможет прочесть книгу наизусть!

Вскоре Шэнь И закончил, и настала очередь Ван Ин-Луна. Ван Ин-Лун действительно учил этот отрывок, но сейчас он весь вспотел, и мысли путались.

Однако, увидев ледяное лицо своего брата, он всё же начал запинаясь: — «Лунь Юй», глава «Ба И». Конфуций… Конфуций сказал о клане… Цзи… «Восемь… восемь… восемь…»

Видя, как Ван Ин-Лун покраснел, словно поросёнок, пытаясь вспомнить текст, присутствующие рассмеялись.

Когда Ван Ин-Лун с трудом закончил, Ван Ин-Мин холодно объявил:

— Ничья! Следующий вопрос: седьмая глава «Лунь Юй»!

Всем было очевидно, что Шэнь И был лучше, но Ван Ин-Мин явно подыгрывал брату.

— Фу! — Фу! — Послышался неодобрительный гул толпы, но Ван Ин-Мину было всё равно!

Он не мог позволить себе потерять лицо здесь!

На этот раз Ван Ин-Мин не указал, кто начинает, но Шэнь И заговорил первым: — Седьмая глава, «Лунь Юй», «Шу Эр». Учитель сказал: «Передаю, но не создаю…»

Шэнь И снова чрезвычайно быстро, почти без пауз, прочёл наизусть весь отрывок.

Да, он делал это намеренно. Он знал о хитрости Ван Ин-Мина и хотел своей напористостью и уверенностью сломить самонадеянность Ван Ин-Луна.

И действительно, увидев, что Шэнь И снова одержал верх, Ван Ин-Лун побледнел. Он вдруг вспомнил об их пари: проигравший не сможет участвовать в экзаменах три года!

Ван Ин-Лун тоже мечтал стать большим чиновником. Мысль о том, что он не сможет им стать, опустошила его разум, он ничего не мог вспомнить.

— «Лунь Юй», «Шу Эр»… Шу… шу… шу… — Он не смог произнести ни слова!

Победитель был очевиден, но Ван Ин-Мин не признавал поражения. — Я ошибся с предыдущим вопросом. Седьмая глава «Лунь Юй» выходит за рамки программы, этот вопрос не засчитывается.

Не обращая внимания на ропот толпы, Ван Ин-Мин быстро продолжил: — Пятый раздел «Да Сюэ»! Пятый раздел «Да Сюэ»! Вы должны прочесть пятый раздел «Да Сюэ»!

«Да Сюэ»! В «Великом учении» излагались великие принципы правления, служения и просто человеческой жизни. Не то что на вступительном экзамене, даже у туншэнов не спрашивали такой материал! Выходила ли седьмая глава «Лунь Юй» за рамки программы, никто точно не знал, но «Да Сюэ» — определённо!

Все затаили дыхание, переживая за Шэнь И.

Ван Ин-Мин, пользуясь богатством своей семьи, привык вести себя в уездной школе властно и нагло. Все надеялись, что этот «новичок» сможет умерить его пыл.

Ван Ин-Мин холодно посмотрел на Шэнь И. Он, конечно, знал, что его брат не учил «Да Сюэ», но если и Шэнь И не сможет его прочесть, он сможет объявить ничью!

Но, к разочарованию Ван Ин-Мина, Шэнь И, лишь взглянув на него, снова с прежней скоростью прочёл наизусть пятый раздел «Да Сюэ»!

— «В „Ши цзин“ сказано: „Столичный округ в тысячу ли — место, где живёт народ…“» — Закончив читать, Шэнь И посмотрел на братьев Ван. — Теперь можно определить победителя?

— Ты… нет, это не… — Ван Ин-Мин хотел было снова возразить, но из толпы раздался строгий окрик.

— Довольно! Проиграл — признай поражение. Ты, как человек учёный, должен подавать пример, а вместо этого прибегаешь к низким уловкам! — Оказалось, это подошёл учитель из уездной школы!

Главным в уездной школе, конечно, был основатель — глава уезда, а за ним шёл учитель (сюэцзяо).

Этого учителя звали Ли, он был сюцаем и славился своей «прямотой и неподкупностью».

Ван Ин-Мин действительно был способен к учёбе, но его характер всегда вызывал нарекания.

Учитель Ли надеялся, что он исправится, но тот его разочаровал.

— Уходи, — сказал учитель Ли Ван Ин-Луну. — Проиграл — признай поражение. Мы, учителя, наблюдали за вами сверху. Ты первым предложил пари. Раз уж ты проиграл, уходи.

Затем учитель Ли повернулся к Ван Ин-Мину. — Хотя ты и сдал уездный экзамен, получение степени туншэна — это лишь первый шаг на пути учёного.

— Учёба, безусловно, важна, но ещё важнее — характер и умение вести себя. Если ты будешь продолжать в том же духе, боюсь, далеко не уйдёшь, — Учитель Ли покачал головой, глядя на Ван Ин-Мина. — Возвращайся-ка ты в класс Б и поучись ещё.

Ван Ин-Мин хотел помочь брату прославиться, но кто бы мог подумать, что всё так обернётся?!

Ван Ин-Мин привык к высокомерию, как он мог стерпеть перевод из класса А в класс Б?

Он же туншэн, сдавший уездный экзамен!

Ван Ин-Мин хотел что-то сказать, но учитель Ли уже повернулся к Шэнь И.

— Спокоен, невозмутим, перед лицом провокаций не отступаешь и не гневаешься. Ты молодец, — Учитель Ли редко хвалил учеников, но Шэнь И заслужил его высокую оценку. — Я слышал, как ты читал «Да Сюэ». Какие ещё книги ты читал?

Шэнь И, увидев учителя Ли, держался скромно, но с достоинством. — Учитель слишком добр. Дома я также немного читал «Чжун Юн» и «Мэн-цзы»…

Учитель Ли видел, что Шэнь И держится прямо, у него ясные брови и глаза, взгляд осмысленный. Поговорив с ним ещё немного, он всё больше проникался симпатией к этому юноше.

Видя, как учитель Ли и Шэнь И оживлённо беседуют, присутствующие абитуриенты не могли скрыть зависти.

Теперь этот Шэнь И точно поступит в уездную школу.

А Ван Ин-Мин, наблюдая за этой сценой, чуть не обезумел от гнева.

— Нет! Я вызываю его на поединок! — Ван Ин-Мин не мог позволить простолюдину возвыситься над ним. Он вызвал Шэнь И на поединок!