Глава 4 (Часть 2)

— Откройте и посмотрите! — четверо возбужденно заговорили наперебой.

— Это просто обычная... курица с грибами... и все...

Не успела она договорить, как они уже открыли крышку кастрюли, и аромат тушеной курицы ударил в нос.

— Как вкусно пахнет! — Они обмахивали себя паром, словно перед ними было какое-то небесное лакомство. — Можно попробовать?

Могла ли она сказать нет?

Чжун Кэ могла лишь вежливо улыбнуться: — Пожалуйста, угощайтесь.

Потому что она, черт возьми, проявила заботу, опасаясь, что у него здесь нет посуды, и принесла набор одноразовых тарелок и палочек. Это оказалось удобным для них, чтобы попробовать.

Они оживленно пробовали по очереди, с улыбкой глядя на нее взглядом, как на будущую невестку.

— Не ожидали, что вы уже достигли такого уровня! Из-за бабушки Жиган постоянно ходит на свидания вслепую, но безрезультатно. Редко когда у вас возникает такая искра, это непростая судьба...

Кто-нибудь, спасите ее! — Нет, сестры, у меня с Юань Жиганом не такие отношения...

Четверо продолжали двусмысленно говорить: — Если бы мы сегодня случайно не пришли, этот парень неизвестно сколько бы еще скрывал.

— Точно! И тебя домой не привел, держал нас в неведении.

— Как же обрадуется бабушка, когда узнает!

Они говорили по очереди, не давая Чжун Кэ вставить ни слова. Еще одна сестра, которую она не могла определить по старшинству, продолжила: — Сяо Кэ, не волнуйся, мы не такие уж сложные золовки. Мы будем к тебе очень хорошо относиться. Если тебе будет неудобно, после свадьбы можете жить отдельно. Дома есть прислуга, тебе ничего не придется делать. Главное — поскорее родить ребенка, чтобы наши родители понянчили внуков. Мальчик или девочка — все равно хорошо, а такая красивая девочка, как ты, еще лучше...

— Сестры, у меня с Юань Жиганом правда не...

Никто не слушал ее объяснений. Четверо уже начали обсуждать, где провести банкет: в Гранд Хаятте или в роскошном отеле Юаньшань...

Чжун Кэ подумала, что ей больше хотелось бы сыграть свадьбу за границей, на Мальдивах или Гуаме, пригласив всего несколько друзей, отказав всем родственникам. Банкет в формате шведского стола, и обязательно много красного вина... Стоп! Что за чушь? Зачем она об этом думает?

— Мне кажется, свадебные платья от Armani более изысканные.

Другая сестра возразила: — Ерунда! Нужно заказать свадебное платье ручной работы в Италии, вот это будет достойно.

— У нас в стране тоже много хороших дизайнеров...

— По-моему, свадебные пироги обязательно должны быть традиционными. Бабушка любит большие пироги от Син Жифа...

Что? Уже дошли до свадебных платьев и пирогов... У Чжун Кэ голова пошла кругом.

— Вы все здесь?

Вернулся Юань Жиган, увидев небывалое оживление в кабинете. Его взгляд переместился с четырех сестер на Чжун Кэ, которая металась, как муравей на раскаленной сковороде.

Чжун Кэ с надеждой посмотрела на него. Наконец-то пришел спаситель!

— Скорее скажи своим сестрам, что у нас не такие отношения...

Юань Жиган вдруг рассмеялся, глядя на ее руку, которая тянула подол его белого халата. В его голосе звучала улыбка: — У нас именно такие отношения. Почему нет?

Чжун Кэ уставилась на него, но он проигнорировал ее взгляд.

— Сяо Кэ просто стесняется, — рассмеялась Юань Жимей. — Мы как только вернемся, сразу сообщим бабушке и родителям эту хорошую новость. Вы, молодежь, не знаете правил этикета. Как вам встречаться — решайте сами, но родители должны отправить сваху в семью Чжун, чтобы сделать предложение. Только так можно проявить уважение к невесте.

Услышав это, Чжун Кэ побледнела.

Боже! Она ни за что не может позволить свахе идти к ее отцу и мачехе с предложением!

Она сильно ущипнула его, понизив голос, и предупредила: — Юань Жиган, быстрее объясни своим сестрам, что у нас не такие отношения...

— Ой! Как чешется! — первой воскликнула Юань Жичжу.

Юань Жицзюй подхватила: — И у меня тоже, очень чешется...

Юань Жилань воскликнула: — Старшая сестра! У тебя на лице сыпь, ты не чувствуешь?

Юань Жимей посмотрела на младшую сестру: — У тебя тоже, на шее сыпь.

— Вы пили алкоголь?

Юань Жиган нахмурился, глядя на них. Все четверо страдали аллергией на алкоголь. Стоило им случайно соприкоснуться с алкоголем, как появлялась сыпь, а в тяжелых случаях все тело краснело.

— Нет! — Четверо переглянулись, недоумевая. — Мы только что ели курицу с грибами, которую Сяо Кэ приготовила для тебя...

Только тогда Чжун Кэ поняла, что дело плохо. Оказывается, виновница — она! — Я добавила рисовое вино, но совсем чуть-чуть.

Это была привычка ее бывшего парня, он любил добавлять немного рисового вина в курицу с грибами. Хотя она готовила не для него, она все равно по привычке добавила рисовое вино.

— Вы слишком прожорливы, — Юань Жиган, смеясь и плача одновременно, помог сестрам договориться о визите к дерматологу за лекарством.

Перед уходом они снова и снова напоминали Юань Жигану, чтобы он пошел отмечать день рождения туда, куда они договорились, и ни в коем случае не разочаровывал их. А еще обязательно привел Чжун Кэ домой, чтобы она познакомилась со старшими.

Чжун Кэ подождала, пока они уйдут, и спросила: — Сегодня твой день рождения?

— Я им сказал, что не хочу отмечать день рождения, но они все равно приехали, — он вздохнул, глядя на пустую кастрюлю. — И съели весь праздничный ужин, который ты для меня приготовила. Не знаю, плакать мне или смеяться.

— Какой еще праздничный ужин, это просто обычная тушеная курица. Я не знала, что у тебя день рождения, иначе бы... э, купила что-нибудь вкусненькое. — Сказать «приготовила что-нибудь вкусненькое» она не могла, потому что совершенно не умела готовить.

Похоже, она его неправильно поняла. Он не специально позвал ее и своих сестер одновременно, чтобы поставить ее в неловкое положение.

— Раз уж куриный суп выпили сестры, ты не хочешь пойти со мной отметить день рождения?

Юань Жиган посмотрел на нее и спросил с полуулыбкой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение