Глава 7: Сближение 4

На следующее утро ее точно в срок разбудил будильник. Цинцин потерла глаза — на удивление, спала она прошлой ночью очень хорошо.

Быстро умывшись, Цинцин посмотрелась в зеркало и собрала волосы в высокий конский хвост, что придало ей аккуратный и бодрый вид.

Цинцин не стала особо приводить в порядок лицо, зато тщательно убрала комнату, словно вчера в ней никто и не ночевал.

Когда Цинцин закончила уборку и вышла из комнаты, она как раз столкнулась с идущим навстречу Жэнь Ланем.

Жэнь Лань посмотрел на Цинцин без макияжа и подумал, что она — живое воплощение строк Су Ши: «И легкий макияж, и яркий – все к лицу».

— Завтрак готов, — придя в себя, сказал Жэнь Лань и пошел вместе с Цинцин к обеденному столу.

Родители Жэнь Ланя в это время хлопотали на кухне. Через мгновение отец вынес кашу, а мать — сяолунбао.

— Цинцин, доброе утро. Хорошо спалось прошлой ночью? — спросил отец Жэнь Ланя.

— Дядя, доброе утро. Спалось очень хорошо.

— Цинцин, доброе утро. Завтрак только что приготовили, садись скорее есть, — сказала мать Жэнь Ланя.

— Хорошо, тетя, спасибо за ваши труды, — Цинцин села, но не спешила брать палочки.

Только когда мать и отец Жэнь Ланя вынесли еще немало еды и сели за стол, они поспешно пригласили Цинцин:

— Ешь, Цинцин.

К этому времени перед Цинцин уже стояла миска с кашей, которую налил ей Жэнь Лань. Вскоре там же появились яичница-глазунья, маленькие ютяо и жареная фунчоза, положенные матерью Жэнь Ланя.

— Спасибо, тетя, — Цинцин приняла тарелку.

— Не знаю, придется ли тебе по вкусу? — мать Жэнь Ланя смотрела на Цинцин с улыбкой.

Цинцин быстро проглотила еду во рту:

— Очень вкусно, тетя. Вы прекрасно готовите.

— Ха-ха-ха, ну и хорошо, ешь побольше, — мать Жэнь Ланя положила Цинцин еще одну яичницу.

— Этот завтрак приготовил мой отец. Мама готовить не умеет, — Жэнь Лань положил себе яйцо, откусил кусочек и безжалостно разоблачил свою матушку.

— А, дядя так хорошо готовит! — Цинцин поняла, что похвалила не того человека, и поспешно обратилась с похвалой к отцу Жэнь Ланя.

— Послушай, я сегодня тоже помогала, ясно? Не веришь — спроси у отца, — мать Жэнь Ланя выглядела обиженной, закатила глаза сыну, а затем грозно посмотрела на мужа. «Быстро говори, правда же? Разве без меня ты смог бы приготовить такой идеальный завтрак?»

Отец Жэнь Ланя, почувствовав угрозу со стороны супруги, поспешно кивнул в знак согласия:

— Сегодня большую часть приготовила твоя мама, я только рядом стоял и руководил.

Вот это уже лучше. Мать Жэнь Ланя удовлетворенно кивнула и с удовольствием сделала большой глоток каши.

— Кстати, Цинцин, что бы ты хотела на обед? — «Готовить не умею, но купить-то продукты смогу?» — пробормотала про себя мать Жэнь Ланя, решив после завтрака пойти купить то, что захочет Цинцин.

— Все что угодно, тетя.

— Тогда пусть дядя приготовит тебе свое коронное блюдо.

— Хорошо, — бодро ответила Цинцин. Она все равно была почти не привередлива в еде.

— Папа, Цинцин не ест помидоры, так что яичницу с помидорами не делай, — напомнил Жэнь Лань.

Отец Жэнь Ланя кивнул:

— Есть еще что-то, что ты не ешь, Цинцин?

— Нет-нет, все остальное ем, дядя, — Цинцин почувствовала, что ее слова опровергли слишком быстро, и все из-за человека с хорошей памятью, сидящего рядом.

— Гораздо лучше Жэнь Ланя, он такой привередливый, — добавила мать Жэнь Ланя. Неизвестно, затаила ли она обиду за предыдущий инцидент, но добавила еще: — Трудно угодить.

Цинцин хихикнула. Мать Жэнь Ланя показалась ей очень милым человеком, совершенно без старческой важности, даже немного по-детски капризной, полная противоположность Жэнь Ланю.

После завтрака мать и отец Жэнь Ланя вместе отправились за продуктами, оставив Цинцин и Жэнь Ланя одних дома. Жэнь Лань сначала убирал посуду на кухне, а Цинцин осталась одна в гостиной.

Только сейчас, осматривая дом Жэнь Ланя, Цинцин обнаружила, что он двухуровневый.

На первом этаже, кроме кухни, гостиной и санузла, было еще три комнаты: гостевая, кабинет и кладовая.

Цинцин не стала подниматься наверх, предполагая, что комнаты дяди, тети и Жэнь Ланя находятся там.

Весь дом был оформлен в простом европейском стиле, популярном в Китае в последние годы.

Общий дизайн был лаконичным, естественным, гармоничным и уютным.

Цинцин оглядела комнату. Мебель была в основном из цельного дерева, без сложных узоров.

Обои были с легким цветочным рисунком, но неярких тонов.

Светильники имели плавные линии, и свет от них был мягким.

Декоративные картины были абстрактными, перекликались с теми, что висели в гостевой комнате, и выдержаны в единой цветовой гамме.

За исключением трех комнат с деревянными полами, весь первый этаж был выложен крупной плиткой темного цвета, что придавало интерьеру нотку ретро.

Цинцин опустила голову, разглядывая серую напольную плитку, и подумала, что такая плитка, должно быть, очень нравится современным людям — на ней совершенно не видно грязи.

Если когда-нибудь у нее будет свой дом, она тоже захочет положить такую плитку.

Жэнь Лань, вымыв посуду, вышел из кухни и по пути нарезал тарелку фруктов. Он позвал Цинцин поесть фруктов, но она не услышала, продолжая разглядывать что-то внизу. Это привлекло любопытство Жэнь Ланя. Подумав, что она что-то уронила, он подошел к Цинцин, чтобы помочь ей искать.

Цинцин увидела перед собой пару тапочек и пару больших ног, поспешно подняла голову и встретилась взглядом с Жэнь Ланем.

Их разделяло расстояние всего в один кулак. Стоило Цинцин привстать на цыпочки, и она коснулась бы подбородка Жэнь Ланя.

Дыхание Жэнь Ланя опускалось сверху вниз, и Цинцин почувствовала, как ее окутывает сильный мужской запах. Дыхание мгновенно стало прерывистым, а сердце забилось сильнее.

Цинцин не осмеливалась больше смотреть на Жэнь Ланя и подсознательно хотела отступить на два шага назад, чтобы увеличить дистанцию.

Но не успела ее левая нога сделать шаг назад, как сильные руки внезапно обхватили ее за талию, и она упала в объятия Жэнь Ланя, инстинктивно ухватившись руками за его плечи.

Цинцин совершенно растерялась и застыла в его объятиях на несколько секунд.

Тело перед ней было теплым и твердым, руки на талии — уверенными и сильными, а запах, исходивший от него, — манящим и интимным.

Сердце Цинцин забилось еще сильнее, тук-тук-тук, тук-тук-тук, словно беспорядочно били в барабан.

Они сейчас обнимаются?

Подумала Цинцин. Или, точнее…

Жэнь Лань ее обнимает?

Не успела Цинцин обдумать, почему Жэнь Лань ее обнял, как сильные руки на ее талии наконец разжались, и расстояние между ними медленно увеличилось.

Лицо Цинцин все еще было залито румянцем, и она совершенно не смела больше смотреть на Жэнь Ланя.

Жэнь Лань посмотрел на нее, опустившую голову. Казалось, она немного испугалась. Он тут же почувствовал досаду — не стоило ему поддаваться порыву.

Изначально, подойдя к Цинцин, он просто хотел помочь ей что-то найти. Но кто бы мог подумать, что она внезапно поднимет голову, и он встретится с ее такими милыми глазами. На мгновение он потерял голову.

Когда он заметил, что она хочет отступить, он не смог сдержаться и обнял ее.

Она застыла в его объятиях, и Жэнь Лань жадно не хотел ее отпускать.

Но теперь, похоже, его поступок все-таки напугал ее.

— Цинцин, я только что подумал, что ты чуть не упала, поэтому… — объяснил Жэнь Лань.

Вот оно что!

— Мм, ничего страшного. Как раз хотела тебя поблагодарить, — немного успокоившись, ответила Цинцин. Она подняла голову и взглянула на Жэнь Ланя. Выражение его лица было спокойным, как обычно.

Оказывается, действительно так!

Цинцин не понимала, чего она ожидала и что себе нафантазировала.

В любом случае, такое ее состояние ее немного злило.

Раньше с ней уже было такое: она думала, что у них с Жэнь Ланем взаимные чувства, а оказалось, что это была лишь ее самонадеянность.

Цинцин мысленно спорила сама с собой, настроение ее упало. К счастью, Жэнь Лань пригласил ее в кабинет.

Она укрылась в книгах и больше не проронила ни слова.

Цинцин даже не заметила, когда вернулись родители Жэнь Ланя.

Следующий раз она заговорила с Жэнь Ланем, когда он сказал, что обед готов. Цинцин вымыла руки и пошла есть.

За столом Цинцин вела себя очень послушно, непринужденно беседуя с Жэнь Ланем и его родителями.

— Цинцин, приезжай к нам еще в гости, — мать Жэнь Ланя с явным сожалением держала руку Цинцин.

— Хорошо, тетя. Простите, что беспокоила вас эти два дня. Спасибо за гостеприимство, — Цинцин тоже почувствовала легкое сожаление и по собственной инициативе обняла мать Жэнь Ланя.

За эти два дня общения она почувствовала, что дядя и тетя — очень добрые и сердечные старшие люди, которые искренне хорошо к ней отнеслись. Цинцин была им очень благодарна.

— Сын, поезжай осторожно. Когда доберешься, позвони маме, — напутствовал отец Жэнь Ланя.

— Хорошо. Папа, мама, мы поехали.

— До свидания, дядя и тетя, — Цинцин села на заднее сиденье машины и попрощалась с родителями Жэнь Ланя.

Машина тронулась. Цинцин пристегнула ремень безопасности. В зеркале заднего вида родители Жэнь Ланя все еще стояли на месте, провожая их взглядом. Цинцин почему-то почувствовала легкую грусть, вспомнив своих родителей.

Вспомнились слова Лун Интай из книги «Проводы»: «Так называемые отношения родителей и детей означают лишь то, что ваша связь с ними в этой жизни — это непрерывное провожание их удаляющихся спин. Ты стоишь на одном конце тропинки, смотришь, как он постепенно исчезает за поворотом, и его спина молча говорит тебе: не нужно догонять».

Машина быстро выехала на скоростную трассу, перестала останавливаться на каждом шагу, и на Цинцин навалилась сонливость. Вскоре она заснула.

Всю дорогу Цинцин не просыпалась. Возможно, это были последствия раннего подъема, а может, Цинцин просто решила, что спать лучше, чем бодрствовать.

Только когда машина съехала со скоростной трассы и снова начала двигаться с остановками, Цинцин сонно открыла глаза. Они уже были недалеко от университета.

— Может, поужинаем перед тем, как вернуться в университет? — спросил Жэнь Лань, взглянув в зеркало заднего вида.

— Нет, я хочу сразу вернуться, — Цинцин отвернулась к окну и тихо отказалась.

— Хорошо, — Жэнь Лань заметил, что с девушкой что-то не так.

Вскоре машина въехала на территорию университета и остановилась у общежития Цинцин.

— Спасибо тебе за этот раз. И за эти два дня я тебя тоже утруждала. Эм, тогда я пойду наверх, — Цинцин взяла свою белую сумочку и, не дожидаясь ответа Жэнь Ланя, выскользнула с заднего сиденья, оставив Жэнь Ланя одного в машине размышлять.

«Неужели мое дневное поведение ее рассердило?» — подумал Жэнь Лань.

«Может, стоит написать ей в WeChat и извиниться?»

Жэнь Лань снял телефон с держателя, выключил навигатор и открыл WeChat. Интерфейс WeChat быстро загрузился, и тут Жэнь Лань внезапно осознал, что у него нет WeChat Цинцин.

Точнее, у него не было ее нынешнего WeChat.

Прежним номером она, кажется, перестала пользоваться с того самого года.

И номер телефона, и аккаунт WeChat. Вот так они и потеряли связь на два года.

Жэнь Лань выполнил поиск по нынешнему номеру Цинцин. Появился профиль с именем «Цинфэн Сюйлай». Аватаркой была фотография жемчужины на крыше мира — Дворца Потала. Жэнь Лань был уверен, что это она. Он ввел «Жэнь Лань» и отправил запрос на добавление в друзья.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7: Сближение 4

Настройки


Сообщение