Желание 20: Возвращение

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Ох, Цинь Кайчжи, я тебя наконец-то нашел, почему ты...

Цзян Яо только что успокоилась, как в дверях административного корпуса стремительно появился человек. В руках у него было два зонта: один сложенный, другой — большой, которым он пользовался по дороге. Но сам он все равно был сильно промокшим, что говорило о силе дождя.

Казалось, этот человек пришел забрать Цинь Кайчжи, но, увидев девушку, он запнулся, не договорив. Забрать парня и оставить девушку одну в этом, по крайней мере, сейчас пустом холле под проливным дождем, казалось не очень порядочным. Пришедший парень, увидев воротник школьной формы Цзян Яо, примерно определил ее класс и, не зная, что делать, повернулся к Цинь Кайчжи, тихо спросив: — Что будем делать, Лао Цинь?

Нести один зонт уже было тяжело, но оставить девушку здесь было действительно не очень порядочно. Цзян Яо, видя их колебания, приняла твердое решение: — Идите, я подожду, пока за мной придут. Черт его знает, найдут ли ее учителя или одноклассники... Цзян Яо изо всех сил старалась держаться как старшая ученица, демонстрируя безмятежный и великодушный вид. Но она и не догадывалась, что в этот момент ее сердце так сильно колотилось, что руки и ноги едва не дрожали.

Цинь Кайчжи на мгновение замолчал, молча взял сложенный зонт из рук парня и подошел к Цзян Яо.

— Держи.

Цзян Яо замерла на месте.

— Я...

Свет в холле, словно подыгрывая моменту, мигал, будто электрический выключатель был нестабилен. Из-за этого Цзян Яо снова проглотила слова отказа.

— Сп-спасибо.

— Как я тебе его верну?

— Вернешь, когда будет возможность, — сказал он. — Не спеши.

Сказав это, он повернулся, раскрыл зонт вместе с тем парнем и в одно мгновение исчез в черной ночи, залитой ливнем.

Цзян Яо тоже раскрыла зонт, но, подойдя к выходу и увидев снаружи не слишком освещенное пространство, лишь молча сглотнула. Она крепко сжала ручку зонта и, ориентируясь на свет из окон верхних этажей, большими шагами бросилась под дождь. Крупные капли дождя непрерывно барабанили по поверхности зонта, и звуки «бум-бум-да-да» были ужасающе отчетливы в общем шуме ливня.

Глубоко вдыхая и стараясь подавить страх в душе, Цзян Яо, не обращая внимания на уже насквозь промокшие туфли, изо всех сил направилась к учебному корпусу для второго года старшей школы. Когда Цзян Яо оставалось около десяти метров до входа в учебный корпус, она, сама не зная откуда взяв смелость, необъяснимо оглянулась. Не посмотрела бы — ничего страшного, но, взглянув, увидела, как недалеко от кустов промелькнула белая фигура! Сердце Цзян Яо ёкнуло, она быстро отвернулась и со скоростью бега на 800 метров бросилась в учебный корпус.

Оказавшись в белом свете электрических ламп внутри здания, Цзян Яо все равно не могла успокоиться. Словно что-то гналось за ней, она без остановки взлетела на третий этаж в класс.

— Разрешите войти.

— Входи.

Только полностью усевшись на свое место, Цзян Яо почувствовала, как силы покинули ее, и струна, которая все это время была натянута в ее мозгу, наконец-то ослабла. Она вернулась раньше, чем ожидала; вскоре должен был закончиться предпоследний урок вечерней самоподготовки. Как только прозвенел звонок, Лянь Цинли тут же спросила: — Где ты была так долго?

— В административном корпусе, потеряла членский билет Лиги, пошла заполнять форму для восстановления.

— Как так, ты не промокла под таким сильным дождем?

Цзян Яо, услышав этот вопрос, не сразу ответила. Вместо этого она посмотрела на Лянь Цинли, выглядя так, будто хотела что-то сказать, но не решалась.

— Что случилось?

— Ссс... Ты знаешь, кто приходил за мной сегодня днем?

Лянь Цинли не понимала, почему Цзян Яо не ответила на ее вопрос, а вместо этого задала свой, но все же подхватила ее нить разговора: — Кто?

— Сяо Бай.

— Что?! Как, это был он? Есть прогресс?

Лянь Цинли не продержалась серьезной и пары секунд, начав подшучивать.

— Ой, да что ты... — Цзян Яо, вспомнив дневные и вечерние события, немного смутилась: — Просто... узнала имя, вот и все...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Желание 20: Возвращение

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение