Глава 4. Желание 4: Признание

Ветер позднего лета и ранней осени был знойным, он растрепал светлые пряди волос, золотящиеся на солнце, и взволновал сердце Цзян Яо.

Строй вскоре уплотнился. Юноша рядом с ним был весь в поту, слегка лоснящимся.

Но его выражение лица оставалось спокойным, он лишь слегка прищурился от солнца.

Капелька пота медленно скатилась с виска, искрясь вдоль контура его лица.

Большая красная жирная надпись «Труд» была неловко приклеена к белой доске, и если в чужих руках она выглядела нелепо и смешно, то в его руках она обретала особую торжественность.

Лянь Цинли, скучая, уже собиралась повернуться и сказать пару слов Цзян Яо, как вдруг увидела, что Цзян Яо сидит ошарашенная, словно потерявшая душу.

Она подняла руку и помахала ею перед глазами Цзян Яо, как в сериалах.

Цзян Яо резко пришла в себя, осознав, что только что она засмотрелась на того юношу.

— Что ты так задумалась?

Цзян Яо вдруг вспомнила о своём обещании Лянь Цинли и взволнованно схватила её за руку: — Тот парень! Тот, о котором я тебе говорила, что он суперкрасивый! Он...

Цзян Яо протянула палец, собираясь указать на спортплощадку под трибунами, но увидела, что строй уже разошёлся.

Остались только представители классов, чья очередь покидать площадку ещё не подошла.

— Разошлись.

Лянь Цинли не придала этому значения: — Насколько же он красив, что ты так на него запала?

— Самый красивый в Средней школе Линьян! Разве я тебе не говорила?

Раньше, когда Цзян Яо просто описывала его, Лянь Цинли не испытывала никаких особых чувств.

Но то, как Цзян Яо выглядела ошарашенной, ещё больше разожгло её любопытство к этому юноше.

Между зонами для первого и второго года старшей школы располагалась довольно большая платформа, и количество классов в каждом году обучения обычно составляло около семнадцати-восемнадцати.

Найти его было всё равно что искать иголку в стоге сена.

Церемония открытия поспешно завершилась, и тут же по громкоговорителю начали созывать спортсменов на соревнования.

В те годы в Средней школе Линьян было модно писать речи для поощрения спортсменов.

Старательные девочки в классе переписывали, заучивали или сочиняли короткие ободряющие отрывки и сдавали их. Специальные сотрудники подсчитывали количество и начисляли классу баллы.

Если отрывок выбирали для чтения по радио, это приносило дополнительные баллы.

— Лето прощается, прохладная осень приходит, буйное цветение увядает, золото распускается. В ясную осеннюю погоду пусть наши спортсмены покажут свою доблесть и отдадут все силы на спортивной площадке! Вперёд! Спортсмены класса 13!

Поэтому, когда Цзян Яо услышала этот отрывок по радио, она временно забыла о своём «небожителе»-однокласснике и взволнованно поделилась своей радостью с Лянь Цинли: — Это я написала! Я написала! Это моё!

Лянь Цинли улыбнулась, искренне радуясь за неё.

Цзян Яо не удовлетворилась тем, что поделилась только с Лянь Цинли, и повернулась к своему классному руководителю Гао Хуа, который сегодня был необычайно добродушен, и сказала: — Учитель, это я написала! Наш класс получит дополнительные баллы!

Когда старшеклассница получала конфету, казалось, что весь мир становился сладким.

Классный руководитель Гао Хуа беспомощно улыбнулся: — Да, наш класс действительно крут.

В тот год Цзян Яо была склонна к боязни потерь, но при этом легко удовлетворялась.

Например, сочувствием друга, похвалой учителя.

Или, например, по пути в туалет, восхищенным взглядом наивных младшеклассниц.

Или, например, когда что-то, что ей нравилось, не нравилось многим другим.

Трибуны Средней школы Линьян требовали подъёма по двум лестничным пролётам, между которыми была небольшая площадка, достаточная для отдыха.

Цзян Яо только что вышла из туалета. На пути обратно к трибунам её взгляд невольно скользнул к внешнему краю спортплощадки под лестницей.

И она увидела те светлые волосы.

Её шаги замедлились. Только она собралась рассмотреть поближе, как обнаружила, что напротив него стояла девушка того же года обучения.

Цзян Яо уже поднялась на второй лестничный пролёт. Увидев эту сцену, она прекрасно знала, что подслушивать постыдно.

Но её шаги, словно по какому-то странному наитию, начали спускаться вниз.

Остановившись на маленькой площадке, она уже почти могла разобрать негромкие голоса двоих.

— Я заметила тебя ещё на военной подготовке...

— Ты мне нравишься.

Вот те на.

Избитый сюжет признания из школьной драмы.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Желание 4: Признание

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение