Наши пути пересекутся

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Наши пути пересекутся

В тот момент, когда их взгляды встретились, Ван Цзя И поняла, что дело плохо. Она хотела было развернуться и смыться, но услышала, как окружённый тётушками мужчина произнёс её имя с небывалым волнением в голосе.

— Цзя И!!!!!!!

Она с содроганием обернулась и увидела, как этот чудак смотрит на неё с надеждой. А тётушки вокруг него тут же уставились на неё.

«Не строй из себя принцессу, ждущую спасения», — подумала она. «Спокойно, Ван Цзя И, только без паники! Всё зависит от тебя!»

Она сделала глубокий вдох.

— Братик, ты что тут делаешь? Мама нас заждалась.

Самым милым голоском, подражая младшекласснице, она схватила «братика» за руку. В неё словно вселились духи Усэйна Болта, Лю Сяна и Су Бинтяня. Она вытащила ошеломлённого Чэ Шияо из кольца тётушек.

— Так эта девушка его сестра?

— Не очень похожи. Может, одна в маму, другой в папу?

…………

Даже когда они выбежали из жилого комплекса, Чэ Шияо всё ещё не мог отойти от сладкого «братик», которым назвала его Ван Цзя И. Его щёки пылали.

А сама Ван Цзя И, из-за своей неспортивности, стояла, опираясь на дерево, и тяжело дышала, как загнанная лошадь.

Когда её дыхание наконец выровнялось, она посмотрела на Чэ Шияо, который стоял рядом как ни в чём не бывало.

— Что ты делал в… уголке знакомств… моего жилого комплекса?..

«…Не могу же я сказать, что пришёл подкараулить тебя», — подумал он. — Знаешь, учёные почти каждый день открывают новые околоземные астероиды. На сегодняшний день их обнаружено более двадцати семи тысяч. Но ни один из них не уничтожил Землю…

— И что?.. — Почему он вдруг заговорил об астероидах?

— …Это значит, что у всего во Вселенной есть своя траектория движения. Траектория астероидов не пересекается с Землёй, а моя траектория сегодня привела меня в уголок знакомств твоего жилого комплекса… — Чэ Шияо говорил немного скованно, он и сам не понимал, почему придумал такое оправдание.

К счастью, Ван Цзя И лишь посмотрела на него с нескрываемым недоумением, но больше ничего не спросила.

Она решила, что он просто бредит от жары и несёт всякую чушь.

«Кстати, кажется, я что-то забыла…»

…………

— Моя мама!

— А?

— Моя мама осталась в уголке знакомств. Мы с ней собирались пойти по магазинам.

Ван Цзя И написала матери сообщение. Вскоре госпожа Ван появилась у входа в жилой комплекс.

Увидев Чэ Шияо, она ничуть не удивилась, а, наоборот, радостно улыбнулась.

— Я как раз наблюдала за всем этим в уголке знакомств. Увидела высокого красавчика, стоящего посреди толпы, потом ты позвала Цзя И, и вы вдвоём убежали, — она даже не забыла подшутить. — Что это вы? Сбежать решили?

Щеки Чэ Шияо снова вспыхнули.

«Ого, мужчины, которые краснеют — большая редкость», — подумала Ван Цзя И.

Видя, как госпожа Ван наслаждается возможностью поддразнить кого-нибудь, Ван Цзя И лишь молча вздохнула. Это была её давняя привычка…

— Мам, это мой коллега. Чэ Шияо. Он сегодня… просто проходил мимо.

Нужно было её остановить.

— О, Сяо Яо! Мы с Цзя И как раз собирались по магазинам. Если ты свободен, присоединяйся к нам.

— Правда можно?

Его лицо вдруг засияло. Ух ты, как ярко! «Прямо как в сёдзё-манге… Какие ужасные галлюцинации», — подумала Ван Цзя И.

— Конечно, — госпожа Ван улыбнулась ещё шире.

Так, после этой нелепой сцены, начался их совместный шопинг, предложенный госпожой Ван.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение