Глава 5

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Кхм, лапшу варю, — Вэй Цзиньян немного смутился, затем незаметно сменил тему.

— Что это?

Он слегка приподнял подбородок, указывая на маленькую машинку на столешнице.

Она проследила за его взглядом и ответила:

— О, это… посудомоечная машина.

— Посудомоечная машина?

— Что это за штука?

— Нам нужна такая дома?

Их посуду она всегда убирала в раковину, а на следующий день её мыла тётушка.

— Оставлять посуду до следующего дня негигиенично, поэтому я решила, что в будущем она будет мне помогать, — Пэй Юймо выглядела гордой.

Машина будет мыть гигиеничнее?

Вэй Цзиньян не согласился.

— Я думаю, в этом нет необходимости.

— Ой, ты не понимаешь! Средство для мытья посуды — это самый сильный убийца для кожи!

Вэй Цзиньян промолчал. Как она могла не сказать, что это просто отговорка для её лени?

В этот момент Вэй Цзиньян заметил, что кухня не убрана и осталась в том же виде, в каком он её видел во время ужина.

— Эй, ты только что сказал, что хочешь сварить лапшу? Я тебе помогу, — Пэй Юймо вдруг вспомнила причину его появления здесь и поспешно сказала.

— Не нужно, иди отдыхай, я сам справлюсь, — Вэй Цзиньян предположил, что она, вероятно, даже лапшу не сможет нормально сварить.

Если он не хотел ложиться спать голодным, лучше было не позволять ей помогать.

— Ничего страшного, я тебе помогу, — Сказав это, Пэй Юймо принялась готовить лапшу.

Десять минут спустя, глядя на тарелку с разваренной и слипшейся лапшой на обеденном столе, Вэй Цзиньян уже мог с уверенностью сказать: его маленькая жена не только ленива, но и совершенно лишена кулинарного таланта.

— Пожалуйста, остановись, я правда не могу больше…

Мужской голос глубоко отдавался в ушах Пэй Юймо.

— Не смей останавливаться, давай быстрее.

— Фух, фух, фух, ну хоть немного отдохнуть, ладно?

Она тяжело дышала, ноги были такими слабыми, словно не принадлежали ей.

Если она продолжит бежать, то, по её ощущениям, действительно потеряет сознание.

— Не разговаривай, сосредоточься, — Голос Вэй Цзиньяна был глубоким и ровным, и по нему совершенно невозможно было догадаться, что говорящий бежит.

Верно, Пэй Юймо бежала. Помимо домашней работы, ещё одна вещь, которую она ненавидела больше всего, это были физические упражнения.

Разве сегодня не суббота?

Почему Вэй Цзиньян всё равно встал так рано? И что ещё хуже, он разбудил её, чтобы она пошла с ним на утреннюю пробежку.

— Я больше не могу, я… я не могу бежать, — Пэй Юймо оперлась руками на колени, тяжело дыша.

Капли пота стекали с её лба и падали на землю.

Так устала, правда так устала.

— Продолжай бежать, мы пробежали меньше половины пути, — Вэй Цзиньян легко подбежал к ней и поддержал её.

— Может, мы побежим обратно? Завтра про… продолжим…

Она задыхалась, пытаясь договориться.

— Нет, — Вэй Цзиньян отбросил её мысли, не давая ни малейшего шанса на компромисс, и просто взял её за руку, увлекая за собой мелкими шажками.

Как жалко, кто может быть жальче её? В шесть утра, когда она должна была спать крепким сном, муж потащил её на утреннюю пробежку.

В парке уже было много рано вставших стариков. Увидев бегущих навстречу, они тепло поприветствовали:

— Аян, на утренней пробежке?

— Дядя Чэнь, доброе утро, — Вэй Цзиньян тоже тепло ответил.

В этот момент Дядя Чэнь увидел Пэй Юймо рядом с Вэй Цзиньяном и с любопытством спросил:

— Кто эта маленькая девочка? Сестра Аяна?

Маленькая девочка?

Пэй Юймо, услышав слова Дяди Чэня, не знала, смеяться ей или плакать. Она знала, что выглядит моложе своего возраста, и её фигура была миниатюрной и изящной, но не до такой же степени, чтобы быть "маленькой девочкой"!

Голос Дяди Чэня привлёк внимание других стариков поблизости. Они никогда не видели, чтобы Вэй Цзиньян приводил женщину на утреннюю пробежку, и несколько стариков с любопытством окружили их.

Одна бабушка предположила:

— Как это сестра? Наверняка девушка!

Другой старик одобрительно кивнул:

— Точно, наверняка девушка.

— Она моя жена, — объявил Вэй Цзиньян, до этого молчавший.

Впервые услышав, как он так представляет её посторонним, Пэй Юймо сначала немного удивилась, а затем смутилась. Подняв глаза и увидев его совершенно невозмутимое выражение лица, она решила, что слишком много думает.

— А? Правда? Аян, когда ты женился?

— Недавно.

— Поздравляем, поздравляем!

— Спасибо.

— Аян, береги жену. Современная молодёжь становится всё ленивее, и девушек, которые рано встают, всё меньше, — Пэй Юймо смутилась от похвалы и виновато сказала:

— Бабушка, да нет, я лишь изредка бегаю по утрам.

Если бы Вэй Цзиньян не заставил её выйти из дома, она бы, наверное, и не знала, что делают люди, занимающиеся спортом по утрам.

Пэй Юймо неловко улыбнулась, и в тот же момент, подняв глаза, заметила, что Вэй Цзиньян смотрит на неё с улыбкой. Слегка приподнятые уголки его губ смягчали строгие черты его лица, и он выглядел очень обаятельно.

— Аян, ты улыбнулся!

Пэй Юймо была взволнована, словно открыла новый континент.

— Ты умеешь улыбаться!

Вэй Цзиньян приподнял бровь, посчитав её реакцию слишком бурной.

— Я нормальный человек, разве странно, что я улыбаюсь?

— Другим улыбаться не странно, но ты никогда так не улыбался, — Она скопировала его серьёзное выражение лица, дёрнула уголком рта, изображая фальшивую улыбку.

— Ты обычно такой: просто дёргаешь щекой, это разве улыбка?

— Неужели так преувеличено?

Вэй Цзиньян был по натуре сдержанным человеком, поэтому никогда явно не выражал свои эмоции. Но, услышав её слова, он действительно невольно задумался: неужели он обычно и вправду слишком серьёзен?

— Конечно!

Пэй Юймо энергично кивнула.

— Нет, эта сцена слишком ценна, я обязательно должна её сфотографировать на память.

Вэй Цзиньян, конечно, не позволил бы ей дурачиться, но, видя её счастливую улыбку, почувствовал что-то странное в сердце. Казалось, когда она рядом, он невольно расслабляется. Он, должно быть, заразился её радостью, иначе почему он чувствовал себя так счастливо?

Обратный путь, хоть и был таким же изнурительным, что почти перехватывало дыхание, но Пэй Юймо вдруг начала чувствовать, что утренняя пробежка — это действительно здорово. Потому что Вэй Цзиньян был слишком занят, и, кажется, только во время утренней пробежки можно было "отвоевать" его время у работы. Поэтому она решила, что отныне будет сопровождать его каждый день.

Вернувшись к двери квартиры, Пэй Юймо начала кричать, что голодна. Вэй Цзиньян не мог поверить: обычно в это время она ещё спала, как же она не чувствовала голода?

— Потому что сегодня я занималась спортом, поэтому и проголодалась особенно быстро. А обычно я так крепко сплю, что и не чувствую голода, — На самом деле, она была довольно необычным человеком.

Она могла проспать до полудня и не чувствовать голода, но как только просыпалась, сразу же становилась голодной до такой степени, что "живот прилипал к спине".

К тому же, сегодня она рано встала и потратила столько калорий, так что, конечно, очень голодна.

— Тогда давай, скоро будем дома, — Вэй Цзиньян подбодрил её.

Пэй Юймо не согласилась, остановившись у входа в одну из закусочных, словно капризный ребёнок.

— Пожалуйста, давай сначала позавтракаем, а потом вернёмся домой, ладно?

Дома ещё готовить, а её желудок уже не мог ждать.

Вэй Цзиньян, услышав это, инстинктивно нахмурился:

— Еда на улице негигиенична.

У него была брезгливость, и ему всегда казалось, что еда на улице недостаточно чистая.

— Где же она негигиенична? Мы же обычно покупаем завтрак именно в этом магазине, и сколько бы ни ели, ничего плохого не случилось, — сказала она как само собой разумеющееся.

На лбу Вэй Цзиньяна появилось несколько чёрных линий. Насколько же ленива его жена?

Он думал, что она плохо готовит, но завтраки, которые она ему готовила, казались ему довольно вкусными. Оказалось, она просто покупала их на вынос.

— Дома я тебе приготовлю, — подумав, он выпалил.

— А?

Пэй Юймо удивилась.

— Ты умеешь готовить?

Она не могла представить себе мужчину в костюме, хлопочущего на кухне.

Вэй Цзиньян в ответ просто прошёл мимо неё и направился домой. Пэй Юймо, боясь, что он её бросит, поспешно побежала за ним. Он собирался приготовить ей завтрак, и она ни за что не хотела упустить такую редкую возможность.

Но очень скоро Пэй Юймо обнаружила, что такой мужчина, как Вэй Цзиньян, на кухне совершенно не выглядел неуместно, наоборот, он казался очень домашним. С каждым его умелым и чётким движением Пэй Юймо думала, что он невероятно крут.

Её настроение в этот момент стало очень запутанным. Лучше бы то, что он приготовит, было невкусно, иначе ей, как женщине, будет неловко.

После двадцати минут ожидания Вэй Цзиньян представил результаты своего труда. Пэй Юймо нетерпеливо откусила кусочек и тут же захотела провалиться сквозь землю.

— М-м, — Пэй Юймо, жуя лапшу, невнятно похвалила:

— Как вкусно, очень вкусно!

Плотная, упругая итальянская паста впитала в себя вкусный и ароматный соус, текстура была эластичной и восхитительной. А в сочетании со свежевыжатым овощным соком это было просто наслаждение жизнью.

Вэй Цзиньян смотрел на то, как она ест, естественно и без притворства, и уголки его губ невольно приподнялись.

— Аян, ты такой молодец, твоя лапша очень вкусная!

Пэй Юймо наслаждалась вкусным завтраком и поняла, что кулинарные способности этого мужчины не только не уступают, но и могут сравниться с шеф-поваром пятизвёздочного отеля.

— У кого ты учился готовить? Как ты стал таким умелым?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение