— Синьэр, сегодня вечером в Линьане ежегодный фестиваль фейерверков. Может, я поведу тебя посмотреть? — сказала Сюй Шиянь Чжао Синь утром, когда встала.
— Фестиваль фейерверков? — недоуменно спросила Чжао Синь.
— Это когда запускают фейерверки, их организует правительство. Там очень оживленно. Как насчет того, чтобы я повела тебя? — сказала Сюй Шиянь с возбужденным видом.
Чжао Синь не хотела ее разочаровывать, поэтому кивнула в знак согласия.
— Тогда договорились. Я вернусь, и мы пойдем вместе, — радостно сказала Сюй Шиянь.
— Угу, — ответила Чжао Синь.
— Тогда я сначала пойду в управление, — сказала Сюй Шиянь, собираясь выйти после завтрака.
— Шиянь, — окликнула ее Чжао Синь.
— Что случилось? — недоуменно посмотрела на нее Сюй Шиянь.
Чжао Синь подошла к Сюй Шиянь, достала свой носовой платок и вытерла ей уголок рта. — Замазалась. Ну правда, как госпожа Губернатор может так выглядеть? Вот, готово, — рассмеялась она.
Сюй Шиянь ошеломленно смотрела на нее. От Чжао Синь исходил легкий приятный аромат. Это было не первое их близкое прикосновение, но впервые Сюй Шиянь почувствовала, как ее сердце действительно забилось быстрее.
Ее щеки невольно покраснели.
Увидев ее такой, Чжао Синь снова тихонько рассмеялась. — Ты еще не уходишь, госпожа Губернатор?
— О, я пошла, — в Сюй Шиянь промелькнула какая-то глупость, вызывающая смех.
После ухода Сюй Шиянь Чжао Синь отправилась в ее кабинет. Это был первый раз, когда она открыто посетила кабинет госпожи Губернатора, и это было с личного разрешения самой Сюй Шиянь.
— Если Синьэр скучно, можешь заглянуть в кабинет. У меня там спрятано немало хороших книг, — рассмеялась Сюй Шиянь.
— Спрятано? — Чжао Синь пробралась в кабинет Сюй Шиянь в день пленения и не видела там ничего необычного.
Раз уж Сюй Шиянь так сказала, то она пойдет посмотреть.
Чжао Синь толкнула дверь кабинета.
Все было по-прежнему изящно.
Чжао Синь быстро осмотрела кабинет. На нескольких книжных полках стояли самые разные книги: неофициальные истории, классические тексты, стихи и песни.
Чжао Синь подошла к письменному столу Сюй Шиянь. Стол был аккуратным, явно прибранным Сюй Шиянь. Похоже, у нее действительно была некоторая чистоплотность, она не терпела беспорядка.
Проведя столько дней с Сюй Шиянь, Чжао Синь наконец обнаружила немало ее маленьких привычек.
Будь то одежда, постельное белье или эти книжные полки и письменный стол — все было аккуратно и без беспорядка. К тому же, Сюй Шиянь была очень методична в своих делах.
Все должно было идти по порядку, без хаоса, иначе ей было бы очень не по себе.
Таким образом, Сюй Шиянь определенно была человеком с тонким умом. Но удалось ли ей разрушить ее план, или она на самом деле все время была частью ее плана?
Рука Чжао Синь легко скользнула по письменному столу, и случайно она обнаружила что-то под книгой «Всеобщая история».
Из любопытства Чжао Синь подняла книгу. Под ней оказалось что-то похожее на картину.
Чжао Синь развернула картину. Человеком на ней оказалась она сама.
Это был ее облик в тот день во дворе, и эта улыбка была так живо изображена кистью Сюй Шиянь.
Чжао Синь почувствовала напряжение. Неужели это означало, что Сюй Шиянь... что у нее появились к ней чувства?
Это была она сама, написанная кистью Сюй Шиянь, ее истинное «я». Чжао Синь не помнила, чтобы когда-либо так искренне смеялась. Дворец Чистой Луны учил их, как очаровательно и соблазнительно улыбаться, но никогда не учил их, как быть настоящими, как быть по-настоящему счастливыми.
Закончив дела в управлении, Сюй Шиянь поспешила домой. Она обещала повести Синьэр посмотреть фейерверки, и не могла нарушить слово.
Сюй Шиянь вернулась в комнату, но не увидела Чжао Синь. Она не волновалась, Синьэр, должно быть, в кабинете.
Медленно переодевшись, она вдруг подумала: «Черт!»
Сюй Шиянь вздрогнула. Неужели она нашла ту картину?
Сюй Шиянь как раз собиралась поспешить в кабинет, но тут вернулась Чжао Синь. Чжао Синь толкнула дверь комнаты и сначала остолбенела. — Почему ты так рано вернулась? — спросила она с улыбкой.
Сюй Шиянь улыбнулась. — Соскучилась по тебе, вот и вернулась. В управлении тоже особо дел нет, — Сюй Шиянь была хорошим чиновником, но хорошему чиновнику не обязательно постоянно сидеть в управлении, верно?
Услышав это, Чжао Синь очаровательно улыбнулась. — Смотри, ты вся вспотела. Зачем так спешить? Неужели боялась, что я убегу?
«Конечно, боялась, что ты убежишь», — подумала Сюй Шиянь, с улыбкой взяв Чжао Синь за руку. — Может, выйдем пораньше? — «Если пойдем позже, будет много народу, и хорошее место не найдем».
— Угу, — кивнула Чжао Синь.
— Ты хочешь переодеться, или пойдешь так? — спросила Сюй Шиянь.
— Нет, пойдем так, — рассмеялась Чжао Синь.
Сюй Шиянь снова сняла с Чжао Синь цепочку, подумала и пристегнула ее к своей руке. Что касается ножной цепочки, то ее сняли еще несколько дней назад.
Чжао Синь ничего не сказала, лишь с улыбкой смотрела на нее. Сюй Шиянь все еще боялась, что она убежит.
— Ну... на улице много народу, я боюсь тебя потерять, — объяснила Сюй Шиянь.
Чжао Синь улыбнулась и ничего не сказала. — Пойдем, — сказала она.
На этот раз Сюй Шиянь вышла без сопровождения, только вдвоем с Чжао Синь.
Вечер в Линьане был очень оживленным, а из-за фестиваля фейерверков стал еще более шумным.
Сюй Шиянь, держа Чжао Синь за руку, шла по улице.
Время от времени кто-то приветствовал ее. Госпожа Губернатор действительно была известна всем.
— Госпожа, вы с супругой пришли полюбоваться фейерверками? — сказал владелец лавки с заколками на улице.
О деле Сюй Шиянь и Чжао Синь знали все в Линьане, поэтому Чжао Синь, естественно, стали называть госпожой Сюй.
Сюй Шиянь смущенно улыбнулась. Увидев, что заколки на прилавке выглядят неплохо, она спросила: — Синьэр, тебе что-нибудь нравится? — Она собиралась купить одну для Чжао Синь.
— Супруга, посмотрите, это все заколки высшего качества. Если вам что-то понравится, я подарю вам одну, — владелец тоже был очень вежлив. Если бы такая красавица, как Чжао Синь, надела его заколку, это была бы просто живая реклама.
Сюй Шиянь махнула рукой. — Не стоит. Если Синьэр понравится, я просто куплю. Вспомнила, я еще ничего не дарила Синьэр, — сказала Сюй Шиянь с улыбкой, обращаясь к Чжао Синь.
— Хорошо, что у Шиянь есть такое желание. Но эта заколка не нужна, — мягко сказала Чжао Синь.
— Как же так? Если не куплю, этот чиновник покажется скупым, — тихонько прошептала Сюй Шиянь на ухо Чжао Синь.
Это заставило Чжао Синь улыбнуться.
Ладно, раз уж кто-то хочет что-то подарить, разве она откажется?
Чжао Синь присмотрела себе нефритовый шпильку. Она была маленькой, но очень изящной.
Сюй Шиянь тоже обратила на нее внимание. Они вместе подошли, чтобы взять ее. — Синьэр, тебе тоже это нравится? — с улыбкой спросила Сюй Шиянь.
Чжао Синь кивнула.
— У госпожи и супруги хороший вкус. Это лучшая шпилька здесь, — рассмеялся владелец.
— Возьмем эту. Сколько стоит? — «Лишь бы Синьэр нравилось».
— Десять лянов серебра.
Сюй Шиянь заплатила, обернулась и сказала Чжао Синь: — Я тебе ее надену.
Чжао Синь передала шпильку ей, и Сюй Шиянь надела ее на свой пучок волос. — Прекрасно, — сказала Сюй Шиянь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|