Глава 5 (Часть 2)

Сюй Шиянь перевернулась, повернувшись к Чжао Синь. — А ты? Как ты попала во Дворец Чистой Луны?

— Я первая спросила. Ты должна ответить мне первой.

— Вынуждена жизнью, — просто четыре слова. — Хорошо, я ответила. Теперь твоя очередь.

«Ты слишком небрежна», — подумала Чжао Синь.

— Не может быть такого простого ответа. Я не верю.

— Разве не так? Если бы не необходимость, зачем бы мне притворяться мужчиной, рискуя быть обезглавленной? Быть губернатором — это не что иное, как способ заработать на жизнь.

Чжао Синь явно не была удовлетворена ответом Сюй Шиянь, но та говорила правду. Если бы не необходимость, зачем бы ей это?

«Нет, неправда. Сюй Шиянь хитрая, я уже попадалась на ее уловки. Это определенно не так просто. Не попадись на ее удочку».

— Эй, я же сказала, твоя очередь. Не жульничай. — «Иначе я могу ударить тебя по точке смеха, чтобы тебе было весело всю ночь».

Чжао Синь вздохнула, собираясь с мыслями.

— Не используй против меня свои обычные приемы. На меня это не действует.

Чжао Синь презрительно взглянула на нее. В темноте Сюй Шиянь не видела выражения лица Чжао Синь, но примерно догадывалась.

— Когда я была маленькой, наша семья была бедной, и родители продали меня в богатую семью в качестве малолетней невестки. Кто знал, что хозяйка той семьи окажется злой? Она избивала меня каждый день. Я не могла больше терпеть, и однажды ночью сбежала.

Я не осмелилась вернуться домой, бежала и бежала, пока не добралась до гор. Я голодала и мерзла три дня и три ночи, пока не появился мой Мастер. Она приютила меня и забрала во Дворец Чистой Луны.

Поэтому для меня Дворец Чистой Луны — мой настоящий дом. Сюй Шиянь, ты понимаешь? Я не предам Дворец Чистой Луны.

Только во Дворце Чистой Луны они могли есть досыта и носить теплую одежду. Хотя Мастер была строгой, у них, по крайней мере, было место, где можно укрыться, и никто больше не обижал их.

— Это ложь, да?

— Что? — спросила Чжао Синь.

— Твоя история. Что тебя продали в семью как малолетнюю невестку и обижали — это все выдумка, да? — Сюй Шиянь слышала такие версии бесчисленное количество раз.

— Ложь, — честно ответила Чжао Синь.

На самом деле, с тех пор как она себя помнит, она всегда была во Дворце Чистой Луны. Что касается ее происхождения, она действительно не очень хорошо его знала.

Сюй Шиянь тихо усмехнулась, словно говоря: «Я так и знала».

Но независимо от того, была ли история Чжао Синь правдой или ложью, она не собиралась легко выдавать какую-либо информацию о Дворце Чистой Луны. В ее глазах Дворец Чистой Луны был ее домом, но она не знала, что так называемый Мастер просто использовал их для совершения злодеяний.

«Как заставить ее узнать правду?» — в голове Сюй Шиянь начал зарождаться другой план.

— Ты молчишь, значит, снова что-то замышляешь? — Чжао Синь хорошо знала Сюй Шиянь.

— Если я молчу, ты сразу думаешь, что я что-то замышляю? — с улыбкой спросила Сюй Шиянь.

— Как же так? Госпожа молчит, а эта скромная женщина думала, что госпожа сильно скучает по ней. Я прямо перед вами, а вы все равно так скучаете по мне, — сказав это, она вдруг обняла Сюй Шиянь. — Если скучаешь, просто скажи, зачем притворяться такой серьезной?

Лицо Сюй Шиянь потемнело. «Опять началось».

«Она постоянно думает, как меня соблазнить».

Сюй Шиянь почувствовала необходимость провести четкую границу между ними, чтобы она не могла постоянно ее флиртовать.

— Ты не можешь просто спокойно посидеть немного? Зачем прижиматься так близко? — Сюй Шиянь вырвалась из объятий Чжао Синь. «Странно, я не чувствую на ней никаких ароматов, но от нее исходит легкий приятный запах».

— Сюй Шиянь, отпусти меня. Если отпустишь, я не буду тебя трогать, — с улыбкой сказала Чжао Синь.

Сюй Шиянь просто перевернулась, снова повернувшись к ней спиной. — Я же тебя не держу? Если можешь, уходи сама, или жди, пока люди из Дворца Чистой Луны придут тебя спасать.

«Конечно, Сюй Шиянь так и планировала».

Чжао Синь уже поняла план Сюй Шиянь.

Чжао Синь пощупала цепочку на руке, глядя на спину Сюй Шиянь. «Никто не может угрожать Дворцу Чистой Луны. Сюй Шиянь, ты не исключение».

«Нельзя больше терять время с ней. В таком случае остается только взаимное уничтожение».

«С помощью цепочки в руке я могу покончить с Сюй Шиянь», — мягкий взгляд Чжао Синь стал свирепым.

— Если ты думаешь, что наше взаимное уничтожение решит многие проблемы, то ты ошибаешься. Мы обе умны, нет необходимости проливать кровь, — сказала Сюй Шиянь.

Рука Чжао Синь замерла. Она действительно разгадала ее мысли.

Сюй Шиянь хотела ее убить, и теперь она сама хотела убить Сюй Шиянь.

— Возможно, в оставшиеся четырнадцать дней ты сможешь придумать другой способ, победить умом. Кто победит, а кто проиграет — неизвестно, — Сюй Шиянь была уверена в победе, но не могла гарантировать отсутствие неожиданностей.

Например, сейчас Чжао Синь хотела ее убить.

Это как в шахматах: одна ошибка, и проиграешь всю партию.

Не исключено, что она может потерять свою жизнь. Сюй Шиянь знала, насколько это опасно. Чжао Синь, будучи такой умной, наверняка тоже это понимала.

— Спи спокойно. Завтра я сдержу свое слово, — сказала Сюй Шиянь.

Неужели Сюй Шиянь объявляет войну? Войну между ними?

«Стоит ли колебаться?» — честно говоря, в тот момент, когда она захотела убить Сюй Шиянь, Чжао Синь почувствовала легкое нежелание, чего раньше никогда не случалось.

Независимо от того, кто был противник, Чжао Синь могла действовать без колебаний, но сейчас...

Чжао Синь закрыла глаза. — Хорошо, Сюй Шиянь, давай устроим состязание умов.