Глава 18: Драка

— Ты кто?

— А ты кто? — Ян Цюн была выше женщины, и сейчас, стоя лицом к лицу, Ян Цюн почти смотрела на нее сверху вниз.

Женщина позади нее, тоже одетая в нейтральном стиле, высунулась и сказала:

— Это наш Маленький Дун Гэ, ты о ней не слышала?

— Маленький... Дун Гэ? — Ян Цюн нахмурилась, ее лицо исказилось.

Маленький Дун Гэ выглядела самодовольной.

— Хочешь за нее заступиться? Советую тебе уйти.

Не знаю, как в других местах, но в этом баре «Затерянные грёзы» мое слово, Маленького Дун Гэ, имеет вес.

Вот же!

Что за дурацкое имя.

Если бы я увидела это имя раньше, я бы сюда не зашла.

Ян Цюн мысленно ворчала, но на лице у нее было надменное выражение.

— Я сейчас же уведу ее, и что ты сделаешь?

— Попробуй только уйти! — не уступая, сказала Маленький Дун Гэ.

Ян Цюн, человек, прошедший через многое в древности и современности, не испугалась бы какой-то девчонки. Она потянула Шэнь Цюхуа и направилась к выходу.

Маленький Дун Гэ, увидев, что не испугала ее, громко крикнула: — Бейте ее!

Группа женщин примерно ее возраста бросилась вперед.

У Ян Цюн голова пошла кругом. Уложить всех этих людей было не проблемой.

Убить их тоже было очень легко.

Но она не могла по-настоящему применить силу. Это были всего лишь молодые девушки лет двадцати, и у нее были свои опасения.

В суматохе Ян Цюн одной рукой обхватила Шэнь Цюхуа, защищая ее, а другой рукой точно схватила Маленького Дун Гэ за шею.

— Стойте! — Голос Ян Цюн был пронзительным, и в туалете снова воцарилась тишина.

— Что ты делаешь?

От... отпусти... — Маленький Дун Гэ, которую душили, не успокаивалась, беспорядочно хватаясь и брыкаясь.

— Если ты не успокоишься, я тебя задушу, — голос Ян Цюн был очень спокойным, совсем не похожим на угрозу.

Но именно поэтому ее слова имели большую силу, потому что все верили, что она говорит правду.

— Ты смеешь! — Маленький Дун Гэ была единственной, кто еще осмеливался провоцировать.

Ян Цюн ничего не сказала, лишь усилила хватку.

Ее руки были натренированы тысячами дней и ночей упорных тренировок.

Позже, получив наставления от Оуян Тина, ее сила была намного выше, чем мог представить обычный человек.

— От... отпусти... я умираю... — Маленький Дун Гэ задыхалась.

Кто-то собирался подойти помочь, но Ян Цюн остановила их одним взглядом.

— Освободите дорогу.

Все молча расступились, освобождая проход.

Ян Цюн взглянула на Маленького Дун Гэ, в ее глазах явно читалось предупреждение.

Она наконец отпустила ее.

И, взяв Шэнь Цюхуа, направилась к выходу.

Маленький Дун Гэ, держась за шею, непрерывно кашляла. На ее шее остался явный след от удушения.

Шэнь Цюхуа шла за Ян Цюн, но не успела дойти до двери, как ее вдруг потянули назад.

Не успев отреагировать, она почувствовала поцелуй на щеке.

Вокруг воцарилась гробовая тишина.

Все чувствовали, что сегодняшнее зрелище стоило того.

Как только Шэнь Цюхуа потянули, Ян Цюн почувствовала это.

Обернувшись, она как раз увидела, как Маленький Дун Гэ поцеловала Шэнь Цюхуа.

На лице Ян Цюн не было особого гнева, вернее, в этот момент на ее лице вообще не было никакого выражения.

Она в два шага подошла и пнула Маленького Дун Гэ, повалив ее на землю.

Обхватив Шэнь Цюхуа за плечи, она внимательно посмотрела на нее: — Ты как?

Лицо Шэнь Цюхуа было пунцовым, неизвестно, от алкоголя, от смущения или от злости.

Услышав вопрос Ян Цюн, она покачала головой.

Перед глазами все расплылось, и Ян Цюн исчезла из ее поля зрения, оказавшись перед Маленьким Дун Гэ.

Маленький Дун Гэ, вся в пыли, только что поднялась.

Указывая на Ян Цюн, она крикнула: — Ты смеешь меня пинать?

Ты смерти хочешь!

Ян Цюн даже не потрудилась ответить, просто дала ей пощечину, от которой та завертелась на месте, и собиралась продолжить, но Шэнь Цюхуа остановила ее.

— Хватит, она всего лишь ребенок, — Шэнь Цюхуа ясно чувствовала, как дрожит рука Ян Цюн.

Она знала, что это проявление крайнего гнева Ян Цюн.

— Она обидела тебя! — Как могла Ян Цюн остановиться?

— Ты тоже ее ударила.

Она уже получила урок.

Даже если она не научится, об этом должны беспокоиться ее родители.

Это не наше дело, — голос Шэнь Цюхуа был спокойным и мягким.

Ян Цюн наконец опустила руку, но все еще злобно смотрела на Маленького Дун Гэ.

Маленький Дун Гэ, получив пощечину от Ян Цюн, так, что у нее пошла кровь из носа, явно стала намного слабее, чем раньше.

— Как тебя зовут?

Если смеешь, не уходи, я сейчас же позвоню своим людям!

У Шэнь Цюхуа заболела голова.

— Ты еще не успокоилась?

Это ты устроила беспорядки, это ты была беспричинно груба.

Теперь, когда тебя ударили, ты сама виновата, некого винить.

Я вижу, что ты уже не маленькая, но ум твой еще незрелый.

Видимо, ты привыкла к высокомерию.

Раз уж получила урок, иди лечись. Один раз можно, второй — нет. Если будет еще раз, я больше не буду останавливать, — сказав это с глубоким смыслом, она повернулась к Ян Цюн и сказала: — Пойдем.

На этот раз Ян Цюн не осмелилась идти сзади, она шла за Шэнь Цюхуа, ее глаза были остры, как ножи, и она ни на кого не смотрела доброжелательно.

Выйдя из бара, обе молчали.

Дойдя до тихого места, Ян Цюн вдруг прижала ее к стене и осыпала ее щеки мелкими поцелуями.

Шэнь Цюхуа резко вздрогнула, затем поняла намерения Ян Цюн и, смеясь, крепко обняла ее, позволяя ей шалить.

— Прости, это моя оплошность.

Прости, — в голосе Ян Цюн звучал остаточный страх.

— Ты, наверное, тоже никогда не встречала таких людей.

Я впервые такое вижу, просто глаза разбегаются.

— Почему ты меня остановила?

Я должна была просто разбить ей лицо в лепешку! — Ян Цюн надула губы.

Шэнь Цюхуа вырвалась из ее объятий и, взяв ее за руку, пошла обратно.

— Тот человек бесчинствует, и ты за ним? Помнишь, что я тебе говорила раньше? В прошлой жизни у тебя был Меч Инъюэ, подаренный императором, и ты не могла просто так обнажить его, что уж говорить о современном обществе?

Если бы ты не умела драться, я бы не вмешивалась, если бы ты просто ударила ее несколько раз, чтобы выпустить пар.

Но твои удары могут убить.

Ян Цюн, услышав это, еще больше расстроилась.

Чем сильнее она становилась, тем больше боялась применять силу.

Где же обещанная защита?

— Неужели я ничего не могу сделать?

Шэнь Цюхуа сжала ее руку: — Что ты еще хочешь сделать?

Даже если выпускаешь пар, должна быть мера. Посмотри на Лю Шаоцзе, это хороший урок.

Честно говоря, когда я услышала его историю, первым, о ком я подумала, была ты.

Твой характер тоже импульсивный, и ты искренне ко мне относишься.

Но чем больше я об этом думаю, тем больше боюсь, боюсь, что ты пойдешь по стопам Лю Шаоцзе.

Ян Цюн, услышав это, наконец успокоилась. Вероятно, ее недавние действия напугали Шэнь Цюхуа.

— Я заставила тебя страдать.

Шэнь Цюхуа покачала головой.

— Ребячество, я не принимаю это всерьез.

Но ты не должна была так сильно ее ранить.

Ты сильная, должна уметь терпеть, не злоупотреблять силой.

— Я злоупотребляю силой? — Ян Цюн указала на свой нос, выглядя совершенно сбитой с толку.

— Ладно, я сказала неправильно, — Шэнь Цюхуа отмахнулась от руки Ян Цюн, указывавшей на ее нос. — С древних времен «Конфуцианцы нарушают закон с помощью литературы, герои нарушают запреты с помощью боевых искусств».

Хотя у тебя больше нет Меча Инъюэ, ты все равно смертоносное оружие.

Ян Цюн, я не хочу, чтобы ты дралась, даже если меня обижают.

Ян Цюн тоже понимала это.

Но она не могла просто стоять и смотреть, как обижают Шэнь Цюхуа.

— Ты раньше во дворце всегда терпела и уступала, можно сказать, что обстоятельства вынуждали.

Почему сейчас ты все еще так уступаешь?

— Ты считаешь меня слабой? — Шэнь Цюхуа повернула голову и посмотрела на нее.

— Эм... — Ян Цюн на мгновение не смогла ответить.

Считается ли Шэнь Цюхуа слабой?

На первый взгляд, ответ, конечно, утвердительный.

Но какой слабый человек обладает такой мощной аурой, спокойным умом и красноречием?

— Пусть люди не считают меня слабой.

Я уступаю не потому, что слаба, а наоборот, потому что эти люди еще не доросли до того, чтобы стать моими противниками.

Как я уже говорила, мелочиться с такими людьми — значит опускать свой статус, зачем это нужно?

Ночной ветер развевал волосы Шэнь Цюхуа, ее глаза сияли в темноте.

Ее слова были простыми и обычными, но отражали гордость, исходящую из самой сути.

Такая Шэнь Цюхуа — действительно слабая?

— Ты... не думаешь, что я особенно незрелая? — Ян Цюн, услышав это, тут же осознала огромную разницу в их умственном развитии.

Уф... Неужели она меня отвергнет?

Шэнь Цюхуа наконец опустила маленькое личико и великодушно сказала:

— Вроде нет, немного зрелее, чем та девочка.

— Эй!

Цюхуа, не сравнивай меня с ней!

— Недовольно сказала Ян Цюн.

— Может, со мной сравнить?

Ее пренебрежительный взгляд словно говорил: "Ты смеешь сравнивать себя со мной, Вашей покорной слугой?"

Они болтали всю дорогу домой.

Хотя они пробыли в баре недолго, они все же пропитались запахом дыма и алкоголя.

Поэтому первым делом, вернувшись домой, они приняли душ.

Под предупреждающим взглядом Шэнь Цюхуа Ян Цюн послушно ничего не делала.

Лежа в постели, Ян Цюн протянула руку.

Почувствовав, что тело Шэнь Цюхуа немного напряжено, Ян Цюн пришлось объяснить: — Не волнуйся, сегодня я ничего не буду делать.

Я просто хочу обнять тебя и уснуть.

Тело Шэнь Цюхуа снова расслабилось, и она сама прижалась к Ян Цюн.

— Скажу тебе по секрету.

Ян Цюн, почувствовав дыхание на шее, защекотало, и она почесала:

— Что?

— Ты сегодня очень эффектно дралась.

Ян Цюн с радостью опустила голову, увидев одобрение на лице той, что лежала в ее объятиях, и ее сердце наполнилось радостью.

— Заслужить твое одобрение непросто.

Но и мои боевые навыки не зря тренировались.

Когда я разозлила Оуян Тина... я немало натерпелась, — Ян Цюн, мастер притворяться несчастной, включила этот режим.

— Интересно, как сейчас Сестра Чжоу? — Вспомнив о старой знакомой, Шэнь Цюхуа не могла не почувствовать легкую грусть.

— Прошлое, не думай об этом слишком много, — Ян Цюн сказала это очень серьезно, но тут же приняла властный вид: — Ты теперь можешь думать только обо мне, только обо мне.

— Ты же рядом со мной, о чем мне думать? — Шэнь Цюхуа взяла Ян Цюн за подбородок. Их дыхание смешалось, они были так близко.

Возникла атмосфера, которую можно назвать двусмысленной.

Дыхание Ян Цюн участилось, и ее рука начала шалить.

Шэнь Цюхуа, конечно, заметила это, но не отказалась.

Наоборот, она прижалась еще ближе, что было просто безмолвным приглашением, и Ян Цюн тут же потеряла самообладание.

S3