Глава 18

В день возвращения Тай Цин Чжэньжэня из странствий вся школа Цюнхуа собралась во дворце Цюнхуа, чтобы приветствовать главу.

Тай Цин медленно вошёл во дворец, а за ним следовали две девочки.

Все внимательно посмотрели и увидели, что это были близнецы — круглолицые, большеглазые, очень милые и прелестные. Все присутствующие были немного озадачены.

Тай Цин был в прекрасном настроении. Улыбаясь, он представил всем своих новых учениц, даосские имена которых были Су Синь и Су Жэнь.

То, что глава школы лично привёл их в Цюнхуа, уже говорило о том, как высоко он их ценил. Ведь даже если ученик обладал выдающимися способностями и ему посчастливилось (Протестую! Почему это не сёта с детским лицом?!) быть принятым Тай Цином, в первый раз поднимаясь на гору, он должен был сам пройти путь от подножия до вершины Куньлуня.

Сёстры-близнецы же избежали этого. Они даже не проходили через Иллюзорный мир Сюйюй, а уже получили даосские имена.

Уже одно это заставило всех запомнить Су Синь и Су Жэнь с самого начала.

Чун Гуан стоял в стороне, наблюдая за происходящим. С тех пор как близнецы поступили в школу, он не мог не заметить, сколько правил они нарушили — пожалуй, столько же, сколько другие нарушают за несколько лет. Их непослушание вызывало у него постоянную головную боль. Однако старший брат-глава никогда по-настоящему не сердился и баловал близнецов безмерно.

Раньше у него были сомнения, но теперь он не мог не думать, что же на самом деле нравится старшему брату-главе в этих сёстрах.

Подумав об этом, Чун Гуан невольно нахмурился и вздохнул.

— Су Жэнь…

Девушка в синем, услышав голос, быстро и незаметно забросила за спину колосок лисохвоста (…), которым играла, приняла благопристойный и почтительный вид, подняла голову и мило улыбнулась.

— Старейшина Чун Гуан, что-то нужно?

С зоркостью Чун Гуана он не мог не заметить мелких движений Су Жэнь.

Его глаз дёрнулся, и он вдруг почувствовал, что все его беспокойства были напрасны.

Чун Гуан изо всех сил старался не обращать внимания на колосок лисохвоста на земле и, сохраняя серьёзное выражение лица, посмотрел на Су Жэнь.

— Ты знаешь свою дату рождения?

— Дату рождения?

Су Жэнь на мгновение замерла, её большие глаза замигали, словно бабочки, порхающие среди цветов, мгновенно очаровывая.

(… Сестра, ты точно хотела написать «слепящие глаза», да? Я вижу следы исправлений.)

Улыбка девушки стала ещё милее, она выглядела воплощением невинности и наивности.

— Отец вроде говорил, но я забыла.

Выражение лица Чун Гуана не изменилось, словно он ожидал такого ответа.

— А твоя сестра помнит?

— Сестра? Вряд ли она помнит.

Су Жэнь, улыбаясь, покачала головой, и её косички закачались.

— Ей бы свой возраст вспомнить, откуда ей помнить такие сложные вещи, как дата и время рождения?

— Правда? — спокойно переспросил старейшина Чун Гуан.

— Конечно! Вы же знаете, какая у сестры память — гора Цюнхуа, школа Куньлунь… Эх…

Су Жэнь изобразила сожаление и картинно вздохнула.

— Боюсь, как бы она однажды и Цюнхуа не забыла, тогда нам всем конец.

Говоря это, она размахивала руками, словно показывая, как сильно отчаялась в сестре.

Чун Гуан некоторое время смотрел на Су Жэнь, а затем холодно фыркнул.

— Когда глава школы привёл вас в Цюнхуа, он наверняка спросил у вашего отца вашу дату рождения.

Су Жэнь наморщила нос. — Наверное.

Затем она с недоумением подняла голову. — А зачем спрашивать? Мы же не на свидание идём, чтобы гороскопы сверять.

Чун Гуан чуть не закатил глаза, но сдержался, принял серьёзный вид и сказал:

— Ладно, пусть так. Белое пламя вокруг Су Синь вызвано пробуждением её духовной силы. Насколько мы с главой школы смогли увидеть, Су Синь от природы обладает чрезвычайно мощной огненной духовной силой, которая даже может навредить ей самой. Все эти годы она была в порядке, вероятно, благодаря очень мощной печати. Но даже в этом случае, чтобы её совершенно не беспокоила огненная духовная сила…

Чун Гуан посмотрел на Су Жэнь и медленно продолжил:

— …рядом должна быть водная духовная сила, подавляющая её.

Су Жэнь выглядела растерянной, её чёрные, блестящие, как вода, глаза моргали, но в них не было ни капли понимания.

Видя это, Чун Гуан терпеливо начал объяснять всё с самого начала.

Он сказал следующее…

…

Бла-бла-бла, этот отрывок опущен.

Тра-ля-ля, этот отрывок тоже опущен.

Бу-бу-бу, этот отрывок снова опущен.

(Сестра, ты что, совсем не помнишь, что сказал Чун Гуан? Что это за описание?!)

(Сестра, а ты мне объясни, что значат методы сердца Цюнхуа? Как их толковать?)

(Это… э… это…)

— Эти сёстры-близнецы стоили друг друга, обе — на все сто двадцать пять.

(А вместе?)

Та, что сидела в карцере, совершенно не понимала методы сердца. Этой же всё подробно объяснили, но всё равно как об стенку горох… Конечно, это всё же было немного лучше, чем если бы всё, что входило в уши, тут же вылетало изо рта.

В общем, Чун Гуан старательно и доступно всё объяснил, закончив словами: «Ты поняла?»

Су Жэнь оказала Чун Гуану огромную честь! Она не уснула во время этого объяснения, похожего на небесную книгу! Сколько раз она засыпала во время лекций Тай Цина!

А сейчас Су Жэнь смотрела на Чун Гуана широко раскрытыми глазами, совершенно бодрая, полная энергии, с видом полной сосредоточенности.

«Какое прекрасное лицо…» — подумала про себя Су Жэнь. — «Как же Чун Гуан ухаживает за собой? Кожа такая гладкая, без единого пятнышка или прыщика, нежная и румяная (…). Так и хочется ущипнуть за щёчку. Соблазнительный сёта, точно соблазнительный сёта, псевдо-младше, сдержанный, холодный, как айсберг, с острым языком и добрым сердцем (…). Очаровательный контраст!»

Глаза Су Жэнь почти светились сердечками.

Розовые сердечки появлялись вокруг девушки в синем и медленно поднимались в воздух.

Чун Гуан, увидев необычайную бодрость и блеск в глазах Су Жэнь (Эй!), сразу понял, что она на девяносто девять процентов унеслась мыслями куда-то на Пэнлай, и тут же отвесил ей щелбан.

Донк.

Гром среди ясного неба, удар молнии!

(Сестра, объясни мне, что это за ужасная опечатка?!)

Только тут Су Жэнь очнулась от своих прекрасных грёз (скорее, фантазий. Примечание Сяобай). Бедные розовые сердечки упали на землю и разбились вдребезги…

Она потёрла голову, украдкой надула губы, а подняв голову, приняла послушный вид и обиженно спросила: — Старейшина… Гуан, за что вы меня ударили?

Чун Гуан холодно фыркнул. — Ты сначала скажи, что я тебе только что рассказал.

Все приготовленные оправдания застряли у Су Жэнь в горле.

Ну зачем сёта с детским лицом такой проницательный?!

Су Жэнь мгновенно потеряла дар речи. Они с Чун Гуаном молча смотрели друг на друга, держась за руки, их глаза были полны слёз, и они не могли вымолвить ни слова.

(↑ Хорошо подавилась!) (← Убирайся, вредоносный плагин!)

На лбу Чун Гуана вздулась вена, гнев поднялся.

— Ты действительно отвлеклась… Ладно, тебе не обязательно всё понимать. Если коротко, пять духов Су Синь относятся к огню, а ты, должно быть, к воде. Такая разница между сёстрами-близнецами определённо связана с датой рождения. Если… мои предположения верны, вы родились не только не в один день, но и не в один месяц, и даже, возможно, не в один год.

На этот раз Су Жэнь наконец поняла.

Су Жэнь моргнула, удивлённо ахнула и выпалила:

— Не может быть! Мы с сестрой родились в один день! Я ещё…

Договорив до этого места, Су Жэнь резко остановилась и инстинктивно прикрыла рот рукой.

Один год, один месяц, один день — это по григорианскому календарю двадцать третьего века. А если по традиционному лунному календарю… Если считать дату и время рождения по лунному календарю, то, кажется, возможно, они действительно…

Чун Гуан поднял брови, ожидая, пока Су Жэнь закончит, но, подождав немного, так и не дождался. Су Жэнь замолчала и начала бормотать что-то себе под нос.

— Су Жэнь, откуда ты знаешь, что вы с Су Синь точно родились одновременно?

Су Жэнь очнулась, надула губы и посмотрела на Чун Гуана своими большими, влажными глазами.

— Папа так сказал.

Чун Гуан решил не обращать внимания на странности Су Жэнь (…) и продолжил:

— Духовная сила Су Синь запечатана, и у тебя такая же ситуация. Печати на вас очень искусные, даже я или глава школы не осмелимся легко пытаться их снять. Су Синь смогла прорвать печать, потому что получила серьёзные ранения от удара молнии Лин Юя в тот день. Инстинкт самосохранения заставил её духовную силу пробудиться, чтобы восстановить меридианы. Если последовать примеру Су Синь, возможно, и твоя духовная сила пробудится.

Су Жэнь охватило нехорошее предчувствие, и она дрожащим голосом спросила:

— Старейшина Чун Гуан… что… что вы хотите сказать…

Чун Гуан спокойно посмотрел на Су Жэнь.

— Огонь побеждает молнию, поэтому духовная сила молнии Лин Юя пробудила духовную силу Су Синь. Вода побеждает огонь — Сюань Сяо.

Как только Чун Гуан позвал его, из-за дерева вышел юноша в белой одежде с каштановыми волосами. Он холодно посмотрел на Су Жэнь.

— Младшая сестра Су Жэнь, прошу совета.

— Какого совета? Что ты собираешься делать? — спрашивала Су Жэнь, незаметно доставая ножи ивового листа. Она уже собиралась напасть первой (…), но, взглянув на Сюань Сяо, увидела вспышку красного света в его руке. Столб алого пламени устремился к ней. Она вскрикнула и, забыв о собственной безопасности, бросилась бежать.

(← Она хотела умереть или жить?)

— Использовать магию — это слишком! Нечестная победа! Издевательство над слабыми! Похищение девушек!.. — кричала Су Жэнь на бегу.

К сожалению, бог-хранитель Чун Гуан запечатал путь заклинанием. Су Жэнь оказалась в безвыходном положении и могла лишь беспомощно смотреть, как пламя приближается.

— Я ненавижу вас! — с этими словами девушка в синем была поглощена морем огня.