Глава первая: Вот так бессмертная школа

Второго числа девятого месяца стояла ясная и свежая осенняя погода.

Юноша в сине-зелёных одеждах после долгого и трудного пути добрался до горы Куньлунь, издавна славившейся как обитель бессмертных.

Юноша закинул узелок за спину, выплюнул травинку, которую жевал, и его глаза хитро блеснули. Живое выражение его лица мгновенно приковывало взгляд.

Даже дорожная пыль не могла скрыть природной красоты юноши.

Тёмно-синие длинные волосы были наполовину собраны, брови — словно мечи, глаза — как звёзды. Если бы не поношенная одежда, его можно было бы назвать воплощением таланта и красоты. Сейчас же он скорее походил на «жемчужину, покрытую пылью».

(Примечание: здесь использовано неверное выражение!)

Юноша щёлкнул пальцем по длинному мечу на поясе, приготовил еду и воду и, напевая песенку, начал подниматься на гору Куньлунь.

Стоило ему войти в пределы горы Куньлунь, как пейзаж резко изменился.

Не успел он далеко отойти, как с обочины выскочило несколько мелких демонов.

Юноша усмехнулся и обнажил меч.

Казалось бы, путь от подножия до вершины не должен быть долгим, но юноше он давался с невероятным трудом. Ему казалось, что он устал сильнее, чем за всю дорогу от самой Жёлтой горы.

В очередной раз отбившись от внезапно появившихся чудовищ, юноша остановился, тяжело дыша, и с горькой усмешкой подумал: неужели он в конце концов умрёт не от рук демонов, а от голода?

Пока он размышлял о всякой всячине, пейзаж перед глазами внезапно изменился. Перед ним открылся широкий простор, а прямо впереди возвышалась величественная надвратная башня.

Юноша тут же воспрянул духом и быстрым шагом направился вперёд. У ворот школы по обе стороны стояли двое юношей в белых одеждах. Увидев его, они с улыбкой поприветствовали его и, узнав причину прихода, позволили войти.

Юноша сложил руки в знак благодарности и пошёл дальше, не переставая изумляться и восхищаться про себя: воистину гора бессмертных и школа бессмертных, совсем не то, что внизу.

Внезапно мимо пробежало несколько человек, нечаянно задев юношу так, что тот пошатнулся. Не успел он и рта открыть, как его схватили за руку и потащили за собой.

— Эй?.. — Юноша был в полном недоумении. — Куда это мы?

Человек, тащивший его за руку, ответил, не оборачиваясь:

— На Площадку для танца с мечом! Старший брат Сюань Сяо опять дерётся с теми сёстрами! Если не поторопимся, не сможем занять хорошее место! Чего ты тут мешкаешь!

Говоря это, человек ещё и ускорил шаг.

— Занять место? — Услышав это, юноша рассмеялся.

Неужели и в школе бессмертных бывает такое «любопытство»?

Интересно, как выглядят ученики школы бессмертных, когда дерутся?

Любопытство юноши было вскоре удовлетворено.

Когда его привели на Площадку для танца с мечом, там уже собралась плотная толпа.

Однако человек, который его привёл, ловко протиснулся сквозь толпу, таща его за собой, и они оказались в первых рядах. Теперь юноше не нужно было вытягивать шею, чтобы разглядеть, что происходит.

Юноша с каштановыми волосами, собранными в пучок, стоял напротив двух девушек. Казалось, вокруг них витала какая-то неведомая аура.

Все трое были одеты в сине-белые одежды.

Юноша был в длинном халате, выглядел весьма внушительно, его меч был опущен к земле, а полы одежды развевались на ветру.

Обе девушки были в коротких куртках и юбках до колен, совершенно одинакового покроя. Различались они лишь цветом: у левой девушки одежда была белая с синей отделкой, а у правой — синяя с белой. Это выглядело довольно забавно.

Присмотревшись, можно было заметить, что и фигуры у них были невероятно похожи, и даже причёски одинаковые: два маленьких пучка, а остальные волосы заплетены в несколько тонких косичек, свисающих по бокам. На первый взгляд они были словно отражение в зеркале.

Одинаковые круглые личики, одинаковые большие сияющие глаза, одинаковые вишнёвые губки — да они же близнецы!

Девушка в белом шагнула вперёд и, указывая на юношу с каштановыми волосами напротив, гневно воскликнула:

— Сюань Сяо, не слишком ли ты зарываешься! Чем мы, сёстры, тебе помешали, что ты снова и снова устраиваешь нам козни? Неужели ты не знаешь, что тех, кто мешает другим проводить время под цветами и луной, лягнёт лошадь?!

При этих словах половина зрителей на Площадке для танца с мечом рассмеялась.

Лицо Сюань Сяо тут же наполовину позеленело. Сдерживая желание рубануть мечом, он процедил сквозь зубы:

— Женщина… и… женщина… под… цветами… и… луной?.. !

Девушка в белом гордо вздёрнула подбородок и презрительно хмыкнула, глядя на Сюань Сяо так, словно из её глаз вот-вот вылетят кинжалы.

Она подняла меч, собираясь броситься вперёд, но её остановила девушка в синем, стоявшая позади.

Девушка в синем взглядом посоветовала сестре не горячиться, сама шагнула вперёд, искоса взглянула на Сюань Сяо и одарила его очень милой улыбкой.

Сёстры и так были миловидными, к тому же сейчас они были в самом нежном возрасте, так что эта улыбка мгновенно сделала их ещё очаровательнее.

Девушка в синем с улыбкой заговорила сладким голоском: — Старший брат Сюань Сяо, когда ты проводишь время со старшими и младшими братьями, дядями, старшими дядями и племянниками, мы, сёстры, всегда ведём себя тактично и никогда не мешаем. А ты постоянно создаёшь нам трудности. Что же нам с сестрой делать?

На Площадке для танца с мечом воцарилась странная тишина, словно подул холодный ветер.

Лицо Сюань Сяо почернело.

— Су Синь, Су Жэнь!..

Он произнёс их имена не как имена младших сестёр-учениц, а как имена заклятых врагов.

То, что его волосы и одежда зашевелились без ветра, показывало, насколько он был разгневан — его духовная энергия бурлила.

— Что? Даже если ты назовёшь моё имя, я тебя не прощу! Ты, бестолковая тупица, снова и снова мешаешь нам, сёстрам, налаживать отношения с другими учениками. Я, Лу… Су Синь, говорю тебе: сегодня, даже если ты назовёшь нас бабушками, мы тебя не пощадим!

Девушка в белом сделала жест меча, выставив клинок перед собой, и вызывающе посмотрела на Сюань Сяо.

— В общем, сегодня мы решим всё в бою! На горе Цюнхуа либо ты, либо я! Либо я… либо ты!

Девушка в синем встала рядом с Су Синь, сжимая меч. Её лицо слегка изменилось, и она тихо сказала: — Сестра, ты опять ошиблась. Это гора Куньлунь, школа Цюнхуа…

Хотя голос Су Жэнь был тихим, в школе Цюнхуа все совершенствовались в бессмертии, и у каждого был острый слух, так что все отчётливо расслышали её слова.

Мгновенно лица многих покраснели, а через мгновение Площадку для танца с мечом огласил взрыв хохота.

— Гора Цюнхуа, гора Цюнхуа, ха-ха-ха…

Су Синь покраснела до корней волос и в гневе и смущении закричала: — Я, конечно, знаю, что это гора Цюнхуа, школа Куньлунь!

Звонкий и уверенный голос девушки перекрыл смех толпы, прозвучав предельно ясно. На Площадке для танца с мечом снова воцарилась странная тишина.

А затем… не только толпа покатилась со смеху, но даже уголки губ Сюань Сяо дрогнули в улыбке.

Напряжённая атмосфера, готовая вот-вот взорваться, из-за этой путаницы мгновенно превратилась в фарс.

Один юноша, пришедший раньше и знавший предысторию, не удержался и похлопал по плечу девушку, только что спрятавшуюся у края площадки.

— Младшая сестра Цзин И, зачем тебя только что искали две наставницы?

Миловидная девушка подняла голову, её глаза блестели от слёз. Всхлипывая, она сказала: — Наставницы… позвали меня посмотреть цветы… Не знаю почему, вдруг пришёл старший наставник и… и… отчитал меня…

Договорив до этого места, Цзин И не смогла сдержать слёз.

— Я не знаю, почему старший наставник меня отчитал… Я пошла с наставницами смотреть цветы… Что в этом плохого? Я…

Маленькая девочка рыдала так, что не могла говорить.

Спрашивавший юноша растерялся и поспешил утешить её добрыми словами.

— Не плачь, смотри, как твои две наставницы проучат этого неразумного парня!

Су Синь уже почти покраснела от гнева. Сжав меч, она мелькнула и исчезла из виду.

Для собравшихся на Площадке для танца с мечом это было привычным зрелищем, но юноша в сине-зелёных одеждах, пришедший на гору в поисках бессмертия, невольно вздрогнул.

Су Жэнь сделала приветственный жест мечом и атаковала Сюань Сяо приёмом «Сосна встречает гостей».

Сюань Сяо отбросил улыбку и собрался с духом, чтобы отразить их атаку.

Движения Су Жэнь были лёгкими и грациозными, достойными сравнения с полётом испуганного лебедя.

Её меч был отбит Сюань Сяо, и она тут же отступила, развернувшись в воздухе. Приземлившись на позицию Би из 64 гексаграмм, она нанесла рубящий удар мечом по диагонали, явно используя технику владения саблей.

Сюань Сяо не смел быть неосторожным. Кончик его меча задрожал, нанося удары по трём уязвимым точкам на левом фланге Су Жэнь.

Именно в этот момент внезапно появилась белая тень. Длинный меч устремился к спине Сюань Сяо, клинок…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение