Признаки (Часть 1)

Днем Ян Тинцзи работал в офисе, когда его телефон завибрировал. Разблокировав экран, он увидел селфи от Сан Тянь.

Девушка была в серо-белом спортивном костюме, с высоко собранным хвостом, только с губной помадой. Ее щеки были румяными, пряди волос спадали на лоб — было видно, что она только что закончила тренировку.

— Красивая, правда? — Это было утверждение. Словно маленький гордый павлин.

Ян Тинцзи улыбнулся в ответ, провел длинным пальцем по фотографии на экране, его сердце дрогнуло, и он перезвонил Сан Тянь. — Тяньтянь.

Сан Тянь, слушая его низкий, нежный голос, рассмеялась: — Почему звонишь? Соскучился?

— Соскучился, — категорично ответил Ян Тинцзи.

Недавняя ошибка в продвижении парка аттракционов заставляла его работать день и ночь. Он давно не видел свою маленькую девочку. Даже розы, которые он купил в тот день, чтобы подарить ей, несколько дней одиноко стояли на углу стола и уже увяли, так как он не нашел свободного времени.

Он опустил взгляд, оценивая толщину документов в руке, поднял руку и взглянул на время. Если он вернется вечером и поработает сверхурочно, то, наверное, успеет все закончить. Поэтому он с улыбкой сказал: — Что наша Тяньтянь делает сегодня вечером? Пойдешь со мной на свидание?

— Пойдем в тот ресторан с шашлыками, куда ты всегда хотела сходить.

Сан Тянь: — Хорошо, но я сегодня тренировала ноги, даже ходить дрожу, тебе придется за мной приехать.

Не успела она договорить, как дверь офиса распахнулась. У Юй, держа в левой руке стопку документов, а в правой чашку кофе, появилась в дверном проеме.

Ян Тинцзи прикрыл микрофон телефона и низким голосом спросил: — Кто разрешил тебе войти?

— Я постучала, услышала шум внутри и подумала, что ты отвечаешь, — поспешно объяснила У Юй. Увидев его нахмуренные брови, выражающие сильное недовольство, ее глаза покраснели от обиды.

— Оставь документы и в следующий раз стучи громче.

У Юй опустила веки и тихо сказала: — Хорошо.

Она повернулась и вышла, Ян Тинцзи глубоко вздохнул.

Он убрал руку, закрывавшую микрофон, и осторожно произнес: — Алло?

На другом конце провода тон Сан Тянь был обычным: — Что случилось?

Услышав, что Сан Тянь ничего не заметила, учащенное сердцебиение Ян Тинцзи немного успокоилось.

Он притворился спокойным: — Коллега принес документы.

— Тяньтянь, что ты сказала "но"? Я не расслышал, — Ян Тинцзи поспешно вернулся к разговору.

Сан Тянь: — Ничего, ты сначала займись делами.

— Тогда я заеду за тобой в шесть.

— Хорошо.

Звонок оборвался, и изящные брови Сан Тянь нахмурились.

Возможно, Ян Тинцзи намеренно прикрывал микрофон, поэтому она слышала только неясный женский голос. Но в тот момент, когда Ян Тинцзи отпустил микрофон, она услышала, что в комнате стало тихо, только вдалеке раздался щелчок двери.

Прежде чем дверь полностью закрылась, через щель просочился звук. Казалось, кто-то вдалеке крикнул:

— У Юй, подойди, помоги мне это распечатать.

Ответом был тихий, нежный голос молодой женщины:

— Хорошо, подожди немного.

У Юй.

Снова это имя. Необъяснимо, но Сан Тянь почувствовала какое-то необоснованное беспокойство из-за этого имени.

Она взяла одежду и пошла в ванную. Намыливая голову, она подумала, что все эти ее беспорядочные догадки совершенно бесполезны. Лучше она накрасит губы агрессивной ярко-красной помадой и хорошенько расспросит Ян Тинцзи!

Когда Ян Тинцзи подъехал к университету, Сан Тянь уже ждала его на обочине дороги.

На ней был классический тренч Burberry, солнцезащитные очки были заколоты за ухом, скрывая ее маленькое лицо, оставляя видимым только упрямый, холодный подбородок.

Солнцезащитные очки, красные губы, скрещенные на груди руки, неторопливое движение, поправляющее волосы. Даже выглядя такой неприступной.

Парни все равно проходили мимо нее туда-сюда, краснея и с учащенным сердцебиением.

Ревность Ян Тинцзи взяла верх. Он припарковал машину в стороне, быстро подошел и обнял ее тонкую талию, заслоняя ее от нескромных взглядов: — Соскучилась по мне?

Знакомый запах окутал ее. Сан Тянь только хотела упрекнуть его, что он не смотрит, где находится.

Как вдруг почувствовала на нем едва уловимый сладкий аромат. Запах цитрусовых, кувшинок и свежей травы. Словно "Сады Нила" от Hermès.

Это был не ее аромат.

Не дожидаясь, пока она углубится в размышления, Ян Тинцзи нетерпеливо взял ее за руку, повел к пассажирскому сиденью и с искренним взглядом спросил: — Посмотри, нравится?

Сан Тянь опустила взгляд.

На черном кожаном сиденье наискось лежал букет ярких, пышных красных роз. Черная органза делала цветы еще более привлекательными.

В сердце Сан Тянь мелькнуло дурное предчувствие. В городских драмах о морали, когда мужья изменяют, они начинают вдвойне хорошо относиться к женам, дарят ожерелья и серьги, которые кажутся изысканными и продуманными, но на самом деле это компенсация за чувство вины.

— Нравится, — Несмотря на предчувствие, она подыграла, пока не узнала правду. В глубине души она верила Ян Тинцзи.

Ян Тинцзи с улыбкой погладил ее по волосам и сказал: — Садись в машину, на улице ветрено.

Он наклонился, чтобы открыть дверь машины для Сан Тянь, левой рукой прикрывая верхний край двери, опасаясь, что маленькая девочка ударится головой.

Сан Тянь села в машину. Дверь закрылась.

В замкнутом пространстве плавающий аромат цитрусовых стал еще более заметным.

Ян Тинцзи обошел машину к водительскому месту, открыл дверь и встретился с красивыми, сияющими глазами Сан Тянь. — В этот момент они были немного властными.

— А-Цзи, ты что-то от меня скрываешь.

Сердце Ян Тинцзи вдруг пропустило удар. Он, притворившись спокойным, сел в машину, пристегнул ремень безопасности и взял руку Сан Тянь.

Только когда ее пальцы оказались в его ладони, он с улыбкой спросил: — Почему ты так говоришь?

Сан Тянь подняла три тонких, как очищенный лук, пальца: — Во-первых, от тебя пахнет женскими духами. Судя по аромату, это, наверное, какая-то милая девушка, которая любит цветочно-фруктовые запахи.

— Во-вторых, когда я разговаривала с тобой по телефону, я услышала неясный женский голос, и какая-то девушка свободно входила и выходила из твоего офиса.

Ян Тинцзи понял, что девушка не по-настоящему сердится. Казалось, она убедительно излагает все по пунктам, но на самом деле ждала, что он опровергнет ее слова.

Он сильнее сжал руку Сан Тянь и с легкой улыбкой спросил: — А в-третьих?

Сан Тянь взглянула на него и увидела, что "подозреваемый" широко улыбается. Она сверкнула на него глазами: — Будь серьезнее.

— Хорошо, я серьезен, — Взгляд Ян Тинцзи остановился на изящных бровях и глазах Сан Тянь, он не мог отвести его.

Когда она сердилась, ее выражение лица было живее, чем обычно. Словно в момент расцвета розы, колыхались и зеленые листья, и шипы.

Тем, кому она не нравилась, казалось, что она свирепая. Тем, кто ее любил, она казалась невероятно милой.

— В-третьих, — Сан Тянь подняла глаза, глядя ему в глаза, — Кто такая У Юй?

Салон машины был закрыт. Над Цзинчуанем сгустились темные тучи. Раздался громовой раскат, и с неба ударила молния.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение