Гаокао (Часть 1)

Гаокао

Церемония совершеннолетия стала последним праздником за весь выпускной класс. На следующий день школа вернулась к привычной тишине и тревоге. Все сосредоточились на экзаменационных билетах и задачниках, собрав последние силы для финального рывка.

Возможно, из-за того, что он постоянно корпел над учебой, время летело особенно быстро.

Весь выпускной класс промелькнул, словно на ускоренной перемотке.

Теперь структура экзаменационных билетов была уже совершенно стандартной: что будет в первом задании, что во втором.

Каким будет содержание первого текста для чтения, каким — второго.

Каждый день был похож на предыдущий, и он перестал ощущать течение времени.

Скоро Гаокао.

Когда до экзаменов оставалось сто дней, Су Цзюньюй совсем не нервничал. Судя по результатам нескольких пробных экзаменов, если он покажет свой обычный уровень, то без проблем поступит на факультет компьютерных наук Динаньского университета, как и планировал.

Однако накануне он внезапно не смог уснуть.

А на следующее утро у него еще и расстроился желудок.

Он чувствовал себя совершенно разбитым.

Все-таки он был слишком самоуверен. Он видел, как бесчисленное множество одноклассников ломались: рыдали над билетами во время вечерних самостоятельных занятий, тупо стояли в коридоре, глядя вдаль, пока их не уводил учитель.

Он всегда считал себя очень эмоционально стабильным, просто он слишком хорошо умел подавлять свои чувства. Но когда настал тот самый день, эмоции прорвались, как плотина, и тело честно отреагировало.

Утром Линь Янь, эта помешанная на работе женщина, на удивление взяла отгул, чтобы отвезти его на экзамен.

— Удачи, — сказала она ему.

— Ага, — Су Цзюньюй чувствовал себя очень плохо, но не сказал об этом Линь Янь. Стиснув зубы, он вошел в аудиторию. Как оказалось, плохое самочувствие не исчезает от нервного напряжения.

Во время экзамена он почти все время обливался холодным потом.

В последний день, когда сдавали физику, он даже дважды выбегал в туалет, из-за чего наблюдающий учитель постоянно смотрел на него с подозрением, словно ловил вора.

Когда он вышел из аудитории после экзамена, Линь Янь уже ждала его.

— Ну как? — небрежно спросила она.

Су Цзюньюй мыслями все еще был в экзаменационном билете.

— Да так себе, — рассеянно ответил он.

Увидев его подавленный вид, Линь Янь, вероятно, поняла, что он выступил хуже обычного.

— Ничего страшного. Не сдал — так не сдал. Я могу отправить тебя учиться за границу.

— Не нужно. Поменьше трать на меня деньги, — он опустил голову, взгляд был пустым.

— Хоть я и не какой-нибудь крупный капиталист, сестренка, но такие деньги у меня найдутся, — усмехнулась Линь Янь.

«Такая жадная до денег капиталистка, которая на себя-то не особо тратится, как она может быть готова потратить на меня столько?» — подумал Су Цзюньюй.

Он сказал, что обязательно будет учиться в Китае. Он не мог больше тратить деньги Линь Янь, а главное — не мог быть дезертиром.

Какими бы ни были результаты, он примет их спокойно.

Хотя он чувствовал, что действительно провалился.

После экзамена, еще не покинув школу, он услышал, как одноклассники сверяют ответы. Он тоже проверил несколько своих заданий — ситуация была неутешительной.

Оказалось, он допустил несколько ошибок даже в заданиях с кратким ответом по математике, а в последнем еще и исправил правильный ответ на неправильный.

Он не ожидал от себя сверхрезультатов по языку, но если плохо сдал математику — это конец.

К тому же из-за плохого самочувствия он почти наугад заполнил бланк по физике, хотя там требовался только уровень.

В день объявления результатов он в одиночестве пошел в кино и смотрел фильмы до вечера, а потом купил на улице рожок мороженого.

Обычно он никогда не ел сладости, но увидел, что у всех покупателей было такое счастливое выражение лица, и ему захотелось ощутить этот вкус счастья, поэтому он попробовал.

Однако холодный рожок совсем не казался сладким.

Он оглянулся на свои три года учебы — ему казалось, что совесть его чиста. А то, что в тот день у него необъяснимо разболелся живот… можно лишь сказать, что такова судьба.

Как и с его братом — таким идеальным человеком, у которого судьба внезапно отняла жизнь.

Если судьба уготовила ему лишь такой удар, как провал на Гаокао, возможно, это даже милость.

Было уже 11 часов вечера. Линь Янь звонила ему несколько раз, но он не отвечал.

Она прислала ему сообщение: «Как бы то ни было, нужно проверить баллы. Убегать бесполезно».

Су Цзюньюй немного поколебался, затем отправил ей номер своего экзаменационного листа.

— Проверь ты, — написал он.

Он выключил телефон и лег на диванчик в торговом центре.

«Год обучения стоит в десять раз дороже, чем у других. С такими паршивыми результатами она, должно быть, разозлится до смерти», — подумал он.

Через некоторое время позвонила Линь Янь.

Он услышал только ее крик:

— Домосед, любишь тут драму разыгрывать, да? Быстро катись домой заполнять заявление!

Звонок оборвался.

Су Цзюньюй открыл фотографию, которую она прислала, и медленно увеличил ее.

398, два А.

Его сердце бешено заколотилось. Неужели произошло чудо?

Должно быть, ему невероятно повезло, раз он получил такие результаты.

Может, это потому, что он попросил Линь Янь проверить?

Два А — это, конечно, не блеск, обычно у него были А+, но, к счастью, уровень не так сильно влияет.

Система, которую он раньше так ругал, неожиданно спасла ему жизнь.

Он помчался домой, включил компьютер и приготовился заполнять заявление.

Линь Янь стояла у него за спиной.

— На кого собираешься учиться? — с любопытством спросила она.

— На компьютерщика, — ответил Су Цзюньюй.

Линь Янь приложила руку ко лбу.

— Ну ты и игроман! Впрочем, информационная инженерия действительно прибыльная сфера, вот только график 996 и работа, требующая молодости.

— Но ты точно хочешь в Динань? — продолжила она анализировать. — С такими баллами можно попробовать в Дибэй. Там эта специальность вроде получше, у них есть какой-то там класс…

— Нет, не хочу уезжать из провинции, — безразлично ответил Су Цзюньюй. — Слишком хлопотно переезжать, к тому же здесь гарантированно поступлю на нужную мне специальность.

«Ну ты даешь, домосед, — подумала Линь Янь. — Нормальные студенты изо всех сил стараются уехать подальше, а он, наоборот, не хочет уезжать».

— Я смогу часто приезжать домой и все такое, — осторожно добавил Су Цзюньюй.

— Зачем тебе домой приезжать? — усмехнулась Линь Янь. — Чтобы убираться у меня?

— Могу, — тихо ответил Су Цзюньюй. — Подумаешь, уборка, не такое уж это и сложное дело.

Он повернулся и посмотрел ей в глаза с жалобным видом.

— Ты не хочешь, чтобы я возвращался?

— Нет, что ты, — сказала Линь Янь. — Но я буду содержать тебя до тех пор, пока ты не начнешь работать. Если будешь продолжать учиться, буду содержать и дальше.

— О, — его длинные пальцы сжались.

Боясь, что он неправильно ее понял, Линь Янь добавила:

— Я бы так поступила, даже если бы ты не был моим младшим братом. Я бы и с родным сыном так поступила. Двадцать лет — пора становиться немного самостоятельнее.

— Я понимаю, — кивнул Су Цзюньюй.

Вскоре Су Цзюньюй успешно поступил по первому приоритету.

Уведомление о зачислении пришло домой. Многие на летних или зимних каникулах путешествуют или подрабатывают, но он все время сидел дома. В конце концов, Линь Янь не выдержала и заставила его пойти учиться на водительские права.

За несколько дней его нежная кожа обгорела на солнце.

Он вернулся домой красный, как вареная креветка, а через несколько дней начал шелушиться, как гусеница шелкопряда.

Он также заметно потемнел, на шее появилась четкая граница загара.

Линь Янь посмотрела на него, прикрыла глаза рукой и сказала:

— Ты почему солнцезащитным кремом не пользовался?

— У меня нет солнцезащитного крема.

Линь Янь вздохнула. О чем она вообще с ним разговаривает?

Она достала из холодильника восстанавливающую маску и наложила ему на лицо.

Сначала тканевая маска закрыла ему нос, так что он чуть не задохнулся.

Линь Янь ничего не заметила, лишь с завистью прокомментировала:

— Почему у тебя такое маленькое лицо?

Су Цзюньюй поспешно поправил маску и в суматохе схватил ее за руку.

Он тут же отдернул руку. Хотя в гостиной вовсю работал кондиционер, его спина снова вспотела.

Он старался сохранять спокойствие, чтобы Линь Янь ничего не заподозрила.

Линь Янь тоже ни о чем не подумала и продолжила поправлять ему маску, бормоча:

— Белая кожа скрывает сто недостатков. Не превращайся в маленький уголек.

— Тебе нравятся люди с белой кожей? — спросил Су Цзюньюй.

— Конечно, — небрежно бросила она.

— О, — Су Цзюньюй разгладил маску. — А я смогу снова стать белым?

— Думаю, да, — подумав, ответила Линь Янь. — Кожа восстановится, ты и сейчас-то белый, аж светишься.

Наконец, он снял маску, выбросил ее в мусорное ведро и поспешил в ванную принять душ.

— Зачем ты моешься днем? — удивилась Линь Янь.

— Слишком жарко, — пробормотал Су Цзюньюй. — Вспотел, неприятно.

— Вот как, — подумала Линь Янь. — А домосед-то довольно чистоплотный.

Хотя в помещении работал кондиционер с автоматической регулировкой температуры, и ей совсем не было жарко.

Чем дольше Су Цзюньюй мылся, тем больше мрачнел. Почему ему постоянно кажется, что что-то не так?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение