Ночной пейзаж (Часть 2)

»

В машине он спросил:

— Где вы живете?

Линь Янь ответила:

— Я пришлю вам адрес.

— Квартиры в Биньцзяне хорошие, но действует ограничение на покупку. Я не женат, так что больше купить не могу, — он сделал паузу. — Кстати, госпожа Линь Янь, я слышал, вы развелись.

Линь Янь кивнула.

Он снова спросил:

— Так вы сейчас одна?

— А? — Линь Янь удивленно посмотрела на него.

Цзян Юйяо попытался сгладить неловкость:

— Неудобно говорить? Тогда ладно.

Линь Янь улыбнулась:

— Да, одна.

Цзян Юйяо посмотрел ей в глаза и сказал:

— Тогда, может, рассмотрите мою кандидатуру?

Линь Янь слегка отвернулась и смущенно произнесла:

— Господин Цзян, это неуместно.

Он, однако, проявил терпение:

— М? Почему же?

— Эм… — Линь Янь поджала губы.

«Не может быть, — подумала она. — Мы же только познакомились».

Она даже подозревала, что он и имени ее написать не сможет, не говоря уже о том, что он, кажется, все еще встречался с той актрисой.

К тому же, они только что обсуждали деньги. Она всегда считала, что смешивать чувства и деньги — плохая идея, хоть они и взрослые люди.

Горький опыт подсказывал, что даже зрелые на вид мужчины могут сойти с ума.

Если сделка состоится, Цзян Юйяо станет крупнейшим акционером VT. Если отношения испортятся, даже не имея решающего права голоса, он сможет доставить ей массу неприятностей.

Тем более, для него эти деньги — мелочь, у него достаточно ресурсов, чтобы устроить ей проблемы.

Она убрала прядь волос за ухо и сказала:

— Мы ведь только что познакомились, не так ли?

— Вот как. Тогда я спрошу вас еще раз завтра, и это уже не будет «только что познакомились».

Линь Янь поджала губы и немного выпрямилась.

Заметив ее легкое смущение, Цзян Юйяо добавил:

— Но не волнуйтесь. Это касается только нас с вами и никак не повлияет на решения компании. Ваш ответ ни на что не повлияет.

Линь Янь промычала в ответ.

После этого они больше не разговаривали.

Кондиционер в машине работал на полную мощность, от холода у нее замерзли ноги, и она поправила юбку.

Она прислонилась к окну машины. Алкоголь постепенно давал о себе знать, голова болела все сильнее, и она изо всех сил старалась оставаться в сознании.

Почему-то дорога казалась особенно длинной.

————

Наконец они добрались до места назначения. У Линь Янь сильно кружилась голова, действие алкоголя оказалось гораздо сильнее, чем она ожидала. К тому же ее укачало. Едва выйдя из машины, она пошатнулась.

Цзян Юйяо протянул руку:

— Госпожа Линь Янь.

В этот момент из школы возвращался Су Цзюньюй.

Увидев происходящее, он тут же подбежал.

Он загородил Линь Янь.

— Вы что делаете?

— А вы кто?

Су Цзюньюй на мгновение опешил, прикидывая их отношения. Если он скажет, что он брат бывшего мужа, этот мужчина, вероятно, просто пошлет его подальше.

Он сделал вид, что говорит с полной уверенностью:

— Я ее младший брат.

Цзян Юйяо сказал:

— Госпожа Линь Янь, у вас есть младший брат? Я и не знал.

Увидев, что парень одет в школьную форму Динаньской средней школы, он понял, что это старшеклассник, и не стал придавать этому значения.

Он лишь мысленно пожалел, что не удастся зайти к ней домой.

Какая неудача. Впрочем, возможностей еще будет много.

Линь Янь, находясь в полубессознательном состоянии, посмотрела на Су Цзюньюя:

— Он… эм… мой брат.

Су Цзюньюй взвалил пьяную в стельку Линь Янь на спину и начал ворчать.

Он шел, нахмурив брови, и сердито бормотал:

— Ах ты, дрянная женщина! Кости моего брата еще не остыли, а ты уже шляешься с другими мужиками и напиваешься до такого состояния! Думала, я не узнаю?

Линь Янь выпалила ему прямо в лицо:

— Придурок!

— ???

Хотя Су Цзюньюй постоянно с ней препирался, он никогда не слышал от нее таких прямых оскорблений. Он разозлился:

— Ты кого это обзываешь?

Линь Янь сильно ударила его кулаком по спине.

— Тебя обзываю, Су Чэнсюэ, придурок!

Су Цзюньюй поморщился от боли и внезапно замер.

— Вечно подозреваешь меня в измене! А если я по делам встречаюсь? Мой брат в полиции, вся семья на мне держится, а ты хочешь, чтобы я стала домохозяйкой! Мечтай! Знал же, зачем тогда женился!

— Скажи, зачем ты довел наши отношения до такого? Тебе это нравилось?

— Если бы ты раньше не был так добр ко мне, я бы и разговаривать с тобой не стала! Я бы пошла в полицию и заявила на тебя, чтобы тебя посадили на два года!

Услышав это, Су Цзюньюй пришел в ярость. Как она смеет говорить, что посадила бы его брата? Ему захотелось немедленно бросить Линь Янь на обочине, пусть проветрится на холодном ветру всю ночь. Знал бы — не стал бы забирать ее у того мужчины.

Но тут он услышал, как Линь Янь тихо заплакала.

— У-у-у… если бы ты сидел в тюрьме, ты бы не попал в аварию…

Он почувствовал, как она обнимает его все крепче, так что ему стало трудно дышать.

— Я так скучаю по тебе…

— Я забыла все плохое, что ты сделал. Ты можешь вернуться к жизни?

Су Цзюньюй застыл на месте. Что происходит? Как быстро меняется ее настроение!

Что же на самом деле произошло между ней и его братом?

Он слишком мало знал.

Возможно, они действительно любили друг друга.

Ноша на спине вдруг показалась невероятно тяжелой, словно гора легла ему на сердце.

Су Цзюньюй с трудом донес Линь Янь до дома и бросил ее на кровать.

Он чувствовал себя совершенно измотанным.

Он знал, что Линь Янь не тяжелая, это он сам слишком слаб.

Он не любил выходить из дома, единственным видом спорта для него был киберспорт.

Внезапно он подумал, что людям действительно нужно больше заниматься спортом. Он вспомнил, как тот мужчина мог бы поднять ее одним махом. Если бы он сам не смог ее унести на глазах у другого, это было бы слишком стыдно.

Завтра он не будет прогуливать большую перемену и будет усердно заниматься на уроке физкультуры.

Он сказал:

— Если ты будешь так пить, рано или поздно случится беда!

— Я боюсь, что больше никогда тебя не увижу, у-у-у…

Су Цзюньюю ничего не оставалось, как присесть на корточки у кровати.

Он попытался подражать голосу брата:

— Кто разрешил тебе пить с другими мужчинами? Еще раз напьешься — больше с тобой разговаривать не буду.

Линь Янь перевернулась на другой бок, заодно пнув его ногой, и прокричала:

— Катись отсюда!

Выкрикнув это, она, казалось, истратила последние силы и уснула.

Су Цзюньюй укрыл ее одеялом и задернул шторы.

Ему вдруг стало любопытно, какие же на самом деле были у них отношения.

Он вспомнил, что у его брата остался телефон.

Он нашел его. В фотоальбоме было множество ее фотографий и их совместных снимков.

Трудно было представить, что его брат так любил фотографировать.

Первая фотография датировалась временами старшей школы. Из-за давности снимок был нечетким, в очень старом стиле.

Она была в простой школьной форме, с обычным хвостиком, без макияжа, но выглядела невероятно чистой и невинной.

Глаза сияли, как у олененка.

Но ведь они подружились только после окончания университета.

Он мог прийти только к одному выводу: его брат был тайно влюблен в Линь Янь семь лет.

В черновиках почты нашлось одно письмо. Дата — за день до того, как они пошли в ЗАГС для расторжения брака по соглашению сторон.

«Госпожа Линь Янь, я искренне прошу у вас прощения. Надеюсь, вы сможете меня простить».

Но в итоге оно так и не было отправлено.

Су Цзюньюй потер переносицу. Хотя брат и написал письмо с извинениями, насколько он знал, ссоры продолжались и после этого.

К счастью, оно не было отправлено.

Он снова посмотрел на спящую Линь Янь. Она напоминала прозрачный драгоценный камень, лежащий на белом бархате, или каплю воды, окруженную снегом и вот-вот готовую превратиться в лед.

Ее грудь едва заметно вздымалась в такт тихому дыханию, на ресницах блестели следы слез.

В сердце Су Цзюньюя что-то дрогнуло. Он вдруг понял, что брак и любовь — это действительно очень сложные вещи.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение