Глава 10

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Едва сойдя с самолёта, я снова отправила ей сообщение.

Субботний вечер, она ведь, наверное, уже не занята на работе?

Сидя в аэроэкспрессе, я не выпускала телефон из рук, всё время не отрывая от него глаз.

Моё сердце постоянно было неспокойно.

Она не ответила ни на одно моё сообщение, словно испарилась.

Если бы я не узнала от коллег из финансового отдела, что она на работе, я бы, наверное, давно сбежала с занятий и прилетела обратно!

— Занята. Напишу завтра. — Только после ужина я получила её первое сообщение за эти несколько дней.

Моё сердце от этого не успокоилось, а, наоборот, наполнилось меланхолией.

Малышка! Она — Финансовый директор крупной компании, её жизненный опыт намного богаче твоего!

Если у неё есть дела, с которыми она сама не может справиться, то что ты сможешь сделать, даже если будешь волноваться?

Не думай, что, выпив с ней пару раз и съездив в Чжоучжуан, ты сможешь ею командовать, ладно?

С такими мыслями я уснула, но сон был далёк от спокойного.

В воскресенье она действительно прислала сообщение, приглашая меня на обед, но место было очень далеко, в Дискавери-Бэй.

Я, к своему удивлению, без всяких возражений поспешила туда.

Она сидела на открытой террасе, пила вино, её лицо было измученной.

Я хотела поприветствовать её саркастически, но, увидев её улыбку, которую она выдавила, несмотря на усталость, проглотила свои слова.

— Ты в порядке?

Я заказала колу и села рядом с ней.

— Ничего. А ты?

— То же самое. Что я могу сделать? — Я улыбнулась; она тоже попыталась выдавить улыбку.

— Ты действительно в порядке?

— Что со мной может быть не так? — Она улыбнулась, сделала глоток вина. — Разговоры о разводе уже давно не новость!

— Он выдвинул какие-то возмутительные условия? — Я не могла не подумать об этом.

Для такой способной женщины, как она, зарабатывать больше мужчины — это вовсе не редкость; и о мужчинах, которые бесстыдно пытаются отсудить часть состояния женщины, тоже часто слышно.

Если бы у них были дети, ситуация была бы ещё более невообразимой.

— Нет, — она улыбнулась, конечно, понимая, о чём я думаю. — Мы всегда были финансово независимы, и детей у нас нет, так что расставание — это просто подпись.

— Тогда он плохо к тебе относился?

— Нет. После подписания мы даже провели эти несколько ночей вместе.

За десять лет никогда не было такой гармонии.

Преувеличивая, я окаменела, тупо уставившись на неё!

Что это за развод такой?

Даже если расставание не сопровождалось скандалами, а было мирным расставанием «давай останемся друзьями», это ведь не значит, что, подписав развод, тут же можно оказаться в постели!

Я была полностью разбита, могла только молча пить колу, глядя на стариков и детей, наслаждающихся семейным отдыхом на далёком пляже.

— Тогда... — Я смогла снова заговорить только после того, как мы закончили есть.

Мой тон, однако, был не очень дружелюбным.

— Почему ты грустишь?

— Просто устала, наверное!

— Ох! — Я холодно усмехнулась, насмехаясь над собственной глупостью. — Точно. Несколько ночей действительно утомляют!

— Ты думаешь, я очень дёшево выгляжу, да?

В тот момент я сразу же протрезвела!

Кто я такая?

Всего лишь малышка, тайно влюблённая в неё.

При свете дня она — Финансовый директор компании, второе лицо; а я — никто.

Какой меркой я могу оценивать, дёшево ли она выглядит?

Даже если бы я действительно считала её дешёвой, смогла бы я это сказать вслух?

— Нет, — холодно ответила я.

На душе было тяжело.

— Cyrina. Я действительно несчастлива.

Эта одна фраза полностью изменила моё настроение!

Видя, что на её лице действительно больше печали, чем усталости, моё сердце смягчилось, и всё раздражение ушло.

— Мы... — Я снова перевела взгляд на пляж.

Оказывается, пока мы сидели, уже наступило время заката. — Пойдём на пляж, подышим свежим воздухом!

— Подышим?

— Посмотрим на закат, может, настроение улучшится.

Так мы и сидели бок о бок на пляже, не произнося ни слова, наблюдая, как солнце полностью погружается в море.

Туристы уже разошлись, и ветер дул ещё сильнее.

Она прислонилась к моему плечу, обхватив мою руку.

Я глубоко вздохнула, продолжая молчать.

— Cyrina. Спасибо тебе.

— Я ничего не сделала.

— Если бы ты не была со мной, эти несколько месяцев было бы очень трудно пережить.

— Правда?

— Почему ты так хорошо ко мне относишься? Или ты ко всем так хорошо относишься?

— Я бы не стала так хорошо относиться ко всем.

— Тогда почему ты так хорошо относишься ко мне?

Я не ответила, просто смотрела на её лицо.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение