Глава 9. Сладкая глава (Часть 1)

87. Старый особняк семьи Цзян. Ночь. Интерьер.

Масляные лампы в родовом храме мерцали, отбрасывая слабый желтый свет.

Цзян Ли стоял на коленях на циновке для медитации, спина прямая, лицо бесстрастное. Казалось, он ни о чем не жалеет.

Но его мысли были далеко — он вспоминал сегодняшнее утро, как тайком бежал в больницу. Узнав, что ее жизни ничего не угрожает, он почувствовал облегчение.

Внутренний монолог Цзян Ли: Вернувшись с Хайнаня, Цзян Ли получил от матери указание не выходить из дома без необходимости. Когда он попросил вернуть телефон, мать словно чего-то избегала, вела себя странно. Если бы Цзян Ань, придя за контрактом, не проговорился, он бы так и оставался в неведении. Его девушка столько пережила, никогда не доставляла ему хлопот, а он до сих пор не появился. Она, должно быть, очень разочарована. Как ей, наверное, больно.

Цзян Ли забрал свой телефон и, вынудив Цзян Аня рассказать все, помчался в больницу.

Это был первый раз, когда он ослушался мать.

88. Больница. День. Интерьер.

В больничном коридоре он увидел врача. Приглядевшись, узнал Жэнь Цина.

Жэнь Цин рассказал, что его мать приходила, но ничего не предпринимала, только спросила о состоянии Сифань.

Убедившись, что Сифань пришла в себя, может есть и готова к выписке, Цзян Ли с облегчением вернулся домой.

89. Старый особняк семьи Цзян. День. Интерьер.

Мать ждала его в гостиной. — В родовой храм, — коротко сказала она.

Не колеблясь ни секунды, Цзян Ли отправился туда и встал на колени.

Цзян Ин хотела войти, но Цзян Ань остановил ее.

Цзян Ин хотела что-то сказать, но Цзян Ань покачал головой, жестом показывая, чтобы она не вмешивалась.

Они оба переживали, но ничего не могли сделать, только стояли у входа в храм и смотрели.

Это был первый раз, когда Цзян Ли совершил проступок, заслуживающий наказания в родовом храме. Слуги во дворе, видя это, вздыхали.

Цзян Ли считал, что его мать глубоко неправа. Речь шла о человеческой жизни, о жизни той, которую он любил и выбрал.

90. Гостиная в доме семьи Цзян. Ночь. Интерьер.

В большом зале дома семьи Цзян собрались все старшие члены семьи: бабушка Цзян Ли, его мать, дяди с семьями. Младшие перешептывались.

Только Цзян Ань, знавший причину происходящего, сидел, не смея поднять головы.

Выслушав перешептывания, Цзян Ин толкнула локтем Цзян Аня.

Цзян Ань, пытаясь скрыть свое беспокойство, пил чай. От неожиданности он поперхнулся и закашлялся.

Поставив чашку, он поднял голову. В зале воцарилась тишина. Взгляды старших были недобрыми.

Он тут же встал, глядя прямо перед собой. — Это я проговорился, — быстро сказал он. — Ли волновался и поэтому поехал. Это естественно. И я не сделал ничего плохого.

Сказав это, он почувствовал облегчение, тревога отступила.

Тетя лишь взглянула на него, не выразив гнева.

Цзян Ань сидел, готовый принять любое наказание. Его вид порадовал бабушку.

Глава семьи постучал тростью по полу, требуя тишины, и посмотрел на бабушку.

Бабушка, улыбаясь, выглядела бодрой и полной энергии. Ее намерения были неясны.

— Цзян Ань, — сказала она, — ты и Ин отведите своего брата в комнату. Позовите семейного врача, пусть осмотрит его колени. Он так долго стоял на коленях, это вредно. Пусть на кухне приготовят его любимые блюда и принесут в комнату. Остальные могут быть свободны. На этом инцидент исчерпан.

Она обвела взглядом присутствующих.

Удовлетворенно кивнув, увидев, что ее услышали, она поднялась, опираясь на руку помощницы.

Остановившись рядом с матерью Цзян Ли, она тихо произнесла: — Ей всего лишь двадцать с небольшим.

После этого она поднялась наверх, оставив всех заниматься своими делами.

Слова бабушки не остались незамеченными, но сейчас никто не осмелился возразить.

Мать Цзян Ли сидела на диване, не двигаясь.

Внутренний монолог матери Цзян Ли: Ей всего двадцать с небольшим… А сколько было ей самой тогда? Из-за ее решения Цзян Ли рос без отца. Она играла две роли, была жесткой и непреклонной бизнес-леди, только для того, чтобы защитить сына. Когда она узнала о попытке самоубийства Чжао Сифань, ее сердце сжалось. С одной стороны, девушка оказалась недостаточно сильной, с другой — если бы из-за нее молодая жизнь оборвалась в самом расцвете, она бы никогда себе этого не простила. С тяжелым сердцем она поехала в больницу, чтобы узнать о состоянии Сифань. Убедившись, что угрозы жизни нет, она уехала. Но перед самым отъездом увидела на крыше… Несколько ночей она не могла уснуть. Впервые в жизни она боялась вернуться в какое-то место. Из больницы сообщили, что девушка все еще без сознания. Узнав от помощницы, что Цзян Ли еще не видел свой телефон, она немного успокоилась. Но от сына правду не скроешь.

На лице обычно невозмутимой бизнес-леди появилась тень сомнения. Неужели она ошиблась?

Сейчас все повторялось, как тогда.

Она сдалась, но Цзян Ли — нет.

Она не станет извиняться. Сейчас они с сыном не могут смотреть друг другу в глаза, и это ее изматывало.

Она откинулась на спинку дивана и даже не пошевелилась, когда Цзян Ли, поддерживаемый Цзян Анем и Цзян Ин, вернулся в дом.

91. Комната Цзян Ли. Ночь. Интерьер.

Врач осмотрел Цзян Ли и велел ему держать ноги приподнятыми.

— Несколько дней не вставайте с постели и избегайте резких движений, — сказал он. — Регулярно принимайте теплые ванны и делайте массаж. Если симптомы ухудшатся, немедленно обратитесь в больницу.

Цзян Ань укрыл Цзян Ли одеялом, проводил врача и расспросил его о диете.

Он все говорил и говорил…

Цзян Ин открыла дверь и вошла с подносом, на котором стояли тарелка каши и чашка куриного супа.

Увидев сестру, Цзян Ли слабо улыбнулся. С ней он был более открытым, чем с Цзян Анем.

Цзян Ин надула губы и поставила поднос на стол.

Подав брату кашу, она, теребя пальцы, сказала: — Братик, не надо улыбаться, если не хочется. Я знаю, что ты расстроен, я не обижусь.

Цзян Ли, тронутый ее заботой, погладил сестру по голове.

Он молча ел кашу.

— Братик, — нерешительно начала Цзян Ин, — на самом деле тетя…

В этот момент Цзян Ань распахнул дверь, прерывая ее.

— Ли нужно отдохнуть, — сказал он, строго посмотрев на Цзян Ин. — Выйди и не шуми.

Цзян Ин надула губы и вышла.

Как только она вышла, Цзян Ань щелкнул ее по лбу и потянул за собой.

По дороге он отчитывал свою то умную, то легкомысленную сестру.

Цзян Ли никак не отреагировал на их перепалку, продолжая есть.

92. Главная спальня. Ночь. Интерьер.

Кто-то крадучись вошел в комнату бабушки.

Бабушка, наблюдавшая за этим, кашлянула.

Вошедший тут же вытянулся по струнке. — Хе-хе-хе! — захихикала Цзян Ин.

Она подошла к бабушке и обняла ее. — Бабушка, — протянула она, — помоги братику! Он мне даже не улыбается.

Намерения девушки были очевидны.

Бабушка с любовью посмотрела на внучку. — Цзинчэнь, — подумала она, — как Ли переживет этот конфликт с тобой?

Видя, что бабушка молчит, Цзян Ин, осмелев, сказала: — Бабушка, тетя ведет себя… как это называется… Она контролирует его, заставляет поступать так, как хочет она сама, прикрываясь любовью. Братик теперь…

— Ин, — перебила ее бабушка, поглаживая по руке, — я все знаю, все знаю.

Цзян Ин отстранилась и посмотрела на бабушку, надув губы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Сладкая глава (Часть 1)

Настройки


Сообщение