Глава 1

=================

Название книги: На краю

Автор: Юань Вэй

Описание:

Школа 2013 (фанфик).

Написано наобум~

ХёнСу/НамСун форевер!

Немного грустно, немного драмы, немного мрачновато~

Теги содержания: Дорама, Драма, глубокие чувства, Преданная любовь, Меланхолия, чувство потери

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Пак Хёнсу, Ко Намсун ┃ Второстепенные персонажи: Чон Инчжэ, Кан Сэчан, О Чжонхо, Ли Канджу, Сон Хаджон ┃ Прочее: Школа 2013, драма

==================

chapter one.

Chapter one.

Он был Ко Намсуном.

Сейчас он учился в средней школе Йоджан, которая в Кёнгидо считалась самой обычной.

С детства его семья жила бедно; мать умерла при родах.

Отец был игроком и давно проиграл все деньги семьи.

Теперь он каждый день пьянствовал, либо напиваясь до беспамятства в какой-нибудь лавке, либо засыпая в полудреме в каком-нибудь переулке.

Словно бродяга.

Отец почти не возвращался домой, но для Ко Намсуна это было даже лучше; когда он возвращался, то в пьяном угаре избивал его.

Теперь он сам зарабатывал себе на жизнь после школы или во время каникул; тех небольших денег, что иногда присылал отец, совсем не хватало.

Он был очень молчалив.

Не то чтобы он не хотел разговаривать с другими, просто не видел тем для разговора.

На самом деле, в глубине души он не любил общаться с людьми; с детства он видел всю холодность мира и поэтому не питал никаких надежд относительно человеческой природы.

Но чем молчаливее он становился, тем больше школьные хулиганы, которые обижали слабых и боялись сильных, издевались над ним, применяя силу или слова, унижая его.

Именно потому, что он считал мир холодным и не питал надежд относительно человеческой природы, у него не было друзей и даже просто человека, с которым можно было бы поговорить.

С самого детства он был таким одиноким.

Когда кто-либо применял к нему силу, никто не вставал, чтобы помочь ему, лишь равнодушно наблюдали за этим человеком, которого не очень хорошо знали.

Ко Намсун думал, что так будет всегда, что он проведет всю свою жизнь в таком одиночестве.

Пока однажды в классе не появился новый ученик по имени Пак Хёнсу; он был словно луч света, который так прямо и ярко ворвался в жизнь Ко Намсуна и с тех пор никогда не покидал его сердца.

Пак Хёнсу был переведенным учеником, откуда именно он перевелся, Намсун не знал.

Места в классе были заняты.

Только рядом с Ко Намсуном было свободно.

Конечно, это потому, что Ко Намсун не любил сидеть рядом с другими.

Когда Пак Хёнсу сел рядом с Ко Намсуном, тот спал, положив голову на руки и отвернувшись; прошлой ночью он снова работал до позднего времени.

Поэтому он не видел, как выглядит Пак Хёнсу.

Он лишь почувствовал, что кто-то сел рядом, нахмурился и снова уснул, готовясь набраться сил для вечерней работы.

Возможно, он был слишком уставшим, Ко Намсун спал без пробуждения до самого конца уроков.

Пак Хёнсу толкнул своего нового соседа по парте: — Эй, проснись, уроки закончились.

Ко Намсун сонно встал.

Увидев, кто рядом, он кивнул, встал и ушел.

— Какой невежливый парень, даже не поздоровался?

Тихо пробормотал Пак Хёнсу.

Сев на скутер, Ко Намсун начал связываться с клиентами по сегодняшней работе; все заказы требовали езды на скутере на довольно большие расстояния.

Эх, жизнь...

Тихо вздохнул Ко Намсун.

И приступил к работе.

После нескольких доставок остался только последний заказ.

Достал телефон, посмотрел на время: двадцать один тридцать две.

Молча доставил вещи до двери и собирался отправиться домой.

— О, это не Ко Намсун?

Несколько хулиганов из класса, слонявшихся по улице, встретили Ко Намсуна.

— Что-то нужно? — нахмурился Ко Намсун.

— Да ничего особенного, просто хотим, чтобы ты сбегал за нас; мне очень хочется ттокпокки с улицы А, сходи купи сейчас, и чтобы по дороге не остыли, иначе тебе не поздоровится.

Улица А находилась очень далеко отсюда, ехать на скутере туда было больше двадцати минут; Ко Намсун очень не хотел ехать, с конца уроков и до сих пор он работал, даже не поев, и уже был уставшим и голодным.

— О?

Что значит это твое выражение лица?

Не хочешь идти?

Не хочешь идти, да?

Тогда пойдем с нами "повеселимся"?

Ко Намсун знал, что их "повеселимся" означало избить его; просто здесь было много людей, и им было неудобно начинать.

Смирившись, он последовал за ними в узкий переулок; по обеим сторонам были трущобы, горело лишь несколько окон; дойдя до освещенного места, несколько хулиганов остановились, показывая, что здесь.

Он припарковал скутер в стороне, прислонился к стене и сказал: — Если хотите бить, то быстрее, я еще голоден.

Четверо или пятеро хулиганов, увидев его таким, еще больше разозлились, бросились вперед и начали избивать Ко Намсуна. Ко Намсун упал на землю и молча терпел, не выражая никаких эмоций.

— Эй!

Паршивцы!

Что вы делаете?!

Высокий парень выскочил из дома и несколькими ударами своих длинных ног разогнал хулиганов.

Увидел лишь фигуру, лежащую на земле после ухода хулиганов.

Не было ни стонов боли, ни криков; небо уже давно потемнело, уличные фонари здесь светили тускло; Пак Хёнсу просто смотрел на темную фигуру на земле, которая не двигалась.

Он поднял неподвижно лежащего на земле человека и с удивлением обнаружил, что это его новый сосед по парте.

Возможно, ему было больно от ударов, и он не мог встать; Пак Хёнсу думал, что ему потребуется приложить усилия, чтобы поднять этого парня, который был примерно его роста, но обнаружил, что тот на удивление легкий.

Ко Намсун смутно почувствовал, что его поднимают.

Его довели до довольно теплого дома; голова, по которой ударили, все еще сильно кружилась.

Его усадили на пол, прислонив к стене; Ко Намсун почувствовал себя немного лучше и только тогда разглядел, что спас его человек, сидевший сегодня рядом с ним.

Совпадения — странная штука; как получилось, что именно он его спас?

Пак Хёнсу достал аптечку и обрабатывал раны Ко Намсуна, спрашивая: — Больно?

Ко Намсун покачал головой.

На самом деле, он еще не знал, как зовут этого человека.

— Эй, если ты будешь так себя вести, я подумаю, что ты немой, — рассмеялся Пак Хёнсу.

— Меня зовут Ко Намсун. — Я знаю, я сегодня спросил у одноклассников, — быстро ответил Пак Хёнсу.

— А я еще не знаю, как зовут тебя...

— Меня зовут Пак Хёнсу, — Хёнсу убрал аптечку и, глядя ему в глаза, представился.

— Угу... Спасибо, что спас меня... Мне теперь нужно домой, — сказав это, Ко Намсун хотел встать, но он давно не ел и еще получил побои.

В тот момент, когда он встал, перед глазами потемнело, и он замер, держась за стену, на некоторое время.

— Не уходи, оставайся здесь, уже десять сорок, а моя комната довольно просторная.

— Эм... — Ко Намсун чувствовал себя очень неловко; он никогда не бывал в гостях у одноклассников, не говоря уже о том, чтобы остаться ночевать, поэтому все еще хотел уйти.

— Айгу, оставайся здесь.

Что за стеснительность для парня? — Пак Хёнсу буквально усадил его на пол, пошел взял подушку и одеяло и расстелил их.

— Спи, завтра пойдем в школу вместе, — Пак Хёнсу лег рядом с Ко Намсуном, повернувшись к нему спиной, и закрыл глаза.

— Угу... Спасибо.

В сердце Ко Намсуна что-то тихо растаяло.

Тепло, которого он никогда не испытывал.

T B C

chapter two.

Chapter two.

Раны на теле не давали Ко Намсуну уснуть, и он не смел ворочаться; но странно было то, что лежа здесь, он чувствовал себя необычайно спокойно, словно мог отбросить всю свою настороженность.

Лежа спиной к Пак Хёнсу, он открыл глаза и тихо смотрел на небо за окном, молча вздохнув.

— Не спится?

Голос Пак Хёнсу раздался из-за спины; внезапный звук в темноте напугал Ко Намсуна.

— Угу.

— Тогда давай поговорим.

Пак Хёнсу положил руки под голову, словно на подушку, и смотрел на потолок с открытыми глазами.

— О чем? — Намсун обернулся, но не повернулся полностью, продолжая смотреть в окно.

— Почему ты не отбивался, когда на тебя напали? — спросил Пак Хёнсу, стараясь говорить непринужденно, боясь поставить его в неловкое положение.

— А что толку отбиваться? — голос Ко Намсуна звучал глухо.

— Тогда почему ты позволил им это сделать? — Пак Хёнсу стало немного любопытно; для парней их возраста это обычно время вспыльчивости.

— Если они хотят бить, пусть бьют.

У меня нет возражений, — в голосе Ко Намсуна не было ни единой эмоции.

— Дурак, они же могли тебя забить до смерти!

Непонятно почему, но Пак Хёнсу вдруг почувствовал раздражение; почему этот парень выглядит так, будто ему безразлична жизнь и смерть?

— Ничего.

Что означают его слова?

Что даже если его забьют до смерти, это неважно?

После ответа Ко Намсуна оба долго молчали.

Хёнсу вдруг почувствовал, что этот человек очень странный.

— Хочешь позвонить домой?

Хёнсу даже не заметил, насколько ему любопытен этот человек.

— У меня дома никого нет, — Ко Намсун и сам не знал, почему рассказывает это человеку, с которым знаком меньше дня.

Он никогда никому не рассказывал о делах своей семьи; он не хотел, чтобы кто-либо испытывал к нему хоть малейшую жалость.

Пак Хёнсу уже не знал, что еще спросить после его ответа.

Прошло много времени, они не разговаривали, и оба заснули.

Утром они проснулись и вместе пошли в школу; Пак Хёнсу с некоторым недоумением смотрел на того, кто, войдя в класс и сев за парту, тут же уткнулся в нее и уснул.

Воспользовавшись тем, что до начала урока еще было время, и подумав, что этот парень, вероятно, даже не ужинал вчера, Пак Хёнсу пошел в школьный магазин и купил две булочки.

— Ко Намсун, возьми, — Пак Хёнсу толкнул человека рядом и протянул булочки.

Ко Намсун поднялся со стола и посмотрел на булочки в руке Пак Хёнсу, не решаясь протянуть руку; с полудня вчерашнего дня он ничего не ел

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение