Скрытая забота

Сюй Юань опустила голову, уставившись в пол, долго колебалась, прежде чем заговорить: — Брат, если у тебя есть любимый человек, а он очень сопротивляется тебе, ты будешь его добиваться?

Сюй Нуо не ответил, а спросил в ответ, с улыбкой: — У тебя появился кто-то, кто тебе нравится?

Сюй Юань опустила голову, избегая взгляда Сюй Нуо: — Это Ци Мэн, ты же ее знаешь, ей всегда то один нравится, то другой, ее мать из-за этого совсем извелась.

— Ци Мэн, — Сюй Нуо повторил имя Ци Мэн и вдруг усмехнулся. — Ей снова кто-то нравится?

Сюй Юань, не краснея, солгала: — Угу, школьный хулиган из нашей школы. Он ей не нравится, она очень расстроена.

Сюй Нуо подумал и дал довольно взвешенный ответ: — Если он не отказал прямо, то добивайся.

Сюй Юань задумчиво кивнула: — О, тогда… тогда как добиваться?

— Ты очень переживаешь за Ци Мэн, да? — Сюй Нуо, увидев ее покрасневшие щеки, с улыбкой спросил: — Это правда из-за Ци Мэн?

Словно маленькую девочку застали врасплох, Сюй Юань, обняв подушку, опустила голову, смутившись.

Сюй Нуо с улыбкой протянул ей стакан молока, проявив такт, и не стал больше расспрашивать.

После Национального дня стало все холоднее.

В понедельник на церемонию поднятия флага юноша появился только ближе к концу.

Все были в школьной форме, только он — в темной толстовке с капюшоном, мешковатой и неряшливой.

Почти инстинктивно, Хэ Ли взглянул в сторону Сюй Юань. Девушка стояла в широкой школьной форме, аккуратно в строю. Она была хорошей ученицей, послушным ребенком, слушалась учителей и родителей.

Хэ Ли отвел взгляд, его глаза похолодели. Он прошел сквозь толпу и вернулся в класс.

Он толкнул заднюю дверь, сунул руки в карманы толстовки, подошел к последнему ряду и сел, небрежно бросив студенческий билет на парту.

— Тск-тск-тск, девушка принесла студенческий билет, и ты сразу послушно пришел на занятия. Хэ Ли, ты еще говоришь, что она тебе безразлична. Кого ты обманываешь? — Цзян Фэн обернулся, взглянув на студенческий билет. Эта штука была им совсем испорчена.

— Учиться довольно неплохо.

Цзян Фэн замер. Как странно прозвучали эти слова из уст Хэ Ли.

Если бы не сильное положение его семьи, драки, ранние отношения, татуировки, психологические проблемы, самоповреждения, приходить на занятия, когда захочется, и уходить, когда захочется — по одному только этому его могли бы отчислить несколько раз.

Его отец, хоть и не был хорошим отцом и мужем, но для Хэ Ли делал все, что тот просил, лишь бы он послушно вернулся домой.

Но этот парень, с его бунтарским характером, предпочитал спать на улице, лишь бы не возвращаться. Хорошо, что хоть интернет-кафе стало для него убежищем.

Теперь, когда его успеваемость была на последнем месте в школе, он вдруг сказал, что учиться неплохо. Это было невероятно.

Сун Минлан подошел: — Черт возьми, почему я не заметил, что учиться неплохо? Почему я не заметил?

— В школе столько младшеклассниц, которых можно подразнить, разве это не хорошо?

— Черт возьми, я думал, ты вдруг встал на путь истинный и собираешься усердно учиться, чтобы поступить в Цинхуа.

Хэ Ли поднял брови, находя это забавным: — Думаешь, это возможно?

— Это просто невероятно.

Во время обеденного перерыва в классе было тихо, большинство отдыхали.

Фан Чэн торопливо вошла в класс, достала из ящика парты учебник физики для первого года старшей школы: — Юань Юань, помоги, пожалуйста.

Сюй Юань подняла голову: — Что случилось?

— Учебник физики моего брата остался у меня, а у него сегодня после обеда физика. Передай ему, пожалуйста. У меня живот болит, мне сейчас в туалет.

Сюй Юань немного поколебалась, затем кивнула: — Хорошо.

Брат Фан Чэн учился в одном классе с Хэ Ли.

До начала урока оставалось десять минут. Сюй Юань взяла книгу и направилась в корпус первого года.

В классе 4 первого года старшей школы несколько парней в заднем ряду играли в карты. Стол был повернут боком, юноша лениво сидел, прислонившись к стене.

Вокруг вился дым. Парни в передних рядах прикрывали нос, сжавшись и боясь вздохнуть.

Он взял сигарету в рот, слегка прикусив ее, немного прищурился и бросил карту — Короля.

Цзян Фэн: — Не могу побить.

Сун Минлан дважды усмехнулся и бросил Туза: — Побил.

Он снова бросил большую карту, затем пару троек. Его неестественно бледные пальцы были длинными и тонкими, они слегка постукивали по столу.

Внутри необъяснимо нарастало беспокойство.

Сюй Юань увидела Фан Цзиня через окно. Войдя в класс, она почувствовала, будто ступила на территорию демона, и температура вокруг словно понизилась.

Сюй Юань положила книгу на парту Фан Цзиня. Парень был тихим и вежливым, он был лучшим учеником в этом классе и даже во время обеденного перерыва делал уроки, что резко контрастировало с парнями в заднем ряду.

Курить и играть в карты в классе… Если бы это был кто-то другой, его бы, наверное, отчислили уже много раз.

— Сестра Сюй Юань, ты как раз вовремя.

— Что такое?

Фан Цзинь положил перед ней учебник математики: — Я не могу решить эту задачу.

Сюй Юань наклонилась: — Дай посмотрю.

В классе раздался мягкий, нежный голос девушки. Хэ Ли поднял глаза и взглянул.

Девушка сосредоточенно смотрела на их учебник математики.

Вот это хорошая ученица. На какую-то дурацкую задачу смотрит серьезнее, чем он, черт возьми, смотрит порно.

Цзян Фэн пнул Сун Минлана: — Маленькая сестренка пришла в наш класс.

Сун Минлан: — Она старше тебя, уместно ли называть ее маленькой девочкой?

Цзян Фэн нахмурился: — Что ты понимаешь? Всех девушек нужно называть сестренками, это молодит, и им приятно слышать.

— Кто сказал? Мне вот нравится, когда меня называют папой.

— А мне нравится называть других сыновьями, верно? Сын Сун?

— Черт возьми, внук, я твой дед.

С момента входа девушки Хэ Ли почувствовал раздражение. Слушая, как Цзян Фэн и Сун Минлан обмениваются ругательствами вроде «папа», «дед», «внук», он нахмурился и бросил карты на стол: — Не играю больше.

— Я тоже не играю, скоро урок.

Сун Минлан собрал карты и сунул их в ящик парты.

Сюй Юань помогла Фан Цзиню решить задачу. До начала урока оставалось около двух-трех минут, и ей нужно было торопиться обратно в свой класс.

Спускаясь по лестнице, она нечаянно поскользнулась на последней ступеньке и вывихнула лодыжку.

— Можешь идти?

Сюй Юань нахмурилась от боли, осматривая лодыжку.

Перед ней остановилась чья-то тень. Голос звучал безразлично.

Она подняла голову и встретилась с его ясными глазами.

Он опустил взгляд, глядя на нее сверху вниз.

Сюй Юань: — Вывихнула лодыжку.

Сюй Юань думала, что он холоден по натуре, но не ожидала, что в следующую секунду он вдруг присядет и протянет ей руку: — Опирайся.

Тон оставался холодным.

Сюй Юань протянула руку, взялась за его предплечье и медленно поднялась: — Спасибо.

Хэ Ли смотрел на нее, ничего не говоря, позволил ей опираться на его руку и медленно повел ее обратно в класс.

В это время уже прозвенел звонок на урок. В коридоре было тихо, слышался только шум ветра.

Она хромала, шла очень медленно и боялась, что он потеряет терпение. Осторожно подняв глаза, она взглянула на него.

Он не проявлял нетерпения, его взгляд был устремлен вперед.

Подойдя к двери класса, Сюй Юань остановилась: — Эм… здесь достаточно. Спасибо тебе.

Хэ Ли ничего не сказал, повернулся и спустился вниз.

Он шел в сторону выхода из школы.

Снова прогулял урок.

Сюй Юань не хотела, чтобы Хэ Ли что-то менял. Он мог не учиться, мог быть плохим парнем, лишь бы не причинял вреда людям и не сидел в тюрьме.

Тюрьма в прошлой жизни разрушила его.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение