Глава 7. Цветочек

Он смотрел, наверное, секунд десять, затем, кажется, что-то понял. Он затушил сигарету, выбросил ее в мусорное ведро, встал и ушел.

Его равнодушная, одинокая фигура быстро исчезла за поворотом.

Тени деревьев по обеим сторонам дороги колыхались. Когда он прошел мимо, остался легкий запах сигарет.

Сюй Юань стояла на месте, глядя на поворот, за которым он исчез. Она не понимала, какие слова его задели.

В интернет-кафе стоял удушливый запах, смешанный с запахом лапши быстрого приготовления, и раздавалось стучание по клавиатуре. Молодой человек с растрепанными волосами стряхивал пепел и кричал: — Вперед, вперед! Куда делся лесник?

Сун Минлан нахмурился: — Черт возьми, я что, должен туда прилететь?

— Какого черта?! Все в тимфайте, а лесник собирает грибы в лесу?

— Черт… — Сун Минлан краем глаза увидел Хэ Ли у входа и запнулся. Он протянул руку и толкнул Цзян Фэна.

Цзян Фэн все еще злился из-за недавнего тимфайта. Саппорт отлично начал, подбросив четверых, он, стрелок, убил троих, а один маг остался с малым здоровьем. В итоге его убил вражеский лесник А Кэ, который использовал невидимость. Если бы Сун Минлан подошел тогда, они бы закончили игру.

Сун Минлан толкнул Цзян Фэна, но тот не отреагировал, и он толкнул его снова.

— Тск, — Цзян Фэн разозлился и собирался выругаться, но Сун Минлан кивнул в сторону стойки: — Хэ Ли вернулся.

Услышав это, Цзян Фэн посмотрел на стойку.

Хэ Ли снял капюшон толстовки. Стрижка волчий хвост, длинные волосы, скрывающие глаза.

За ним вошла девушка, ярко накрашенная, в короткой юбке и коротком топе, с эффектной фигурой и открытым пупком. Она прислонилась к стойке и заговорила с Хэ Ли.

Он поднял глаза, лишь мельком взглянул на лицо девушки и снова опустил голову: — Удостоверение.

Девушка специально выпятила грудь, сладко улыбнулась и протянула удостоверение: — Обычное место.

Хэ Ли: — Нет мест.

Девушка: — Ну ладно.

— Эх, — Цзян Фэн обратился к Сун Минлану, понизив голос. — Ты говоришь, цветочек пошла его искать, а он все равно с холодным лицом.

Сун Минлан: — Это же просто. Ему не нравится цветочек.

Цзян Фэн дважды цокнул языком, качая головой, жалея Сюй Юань: — Цветочек, ну надо же! Не нравится такой талантливый молодой человек, как я, а нравится Хэ Ли с его странным характером.

Талантливый молодой человек?

Сун Минлан оглядел Цзян Фэна и не удержался от смеха: — Цветочек с тобой? Это Красавица и Чудовище, Фазан и Феникс.

Цзян Фэн поднял ногу и пнул Сун Минлана.

Сун Минлан быстро увернулся и подбежал к стойке.

— Цветочек тебя искала, да?

Хэ Ли приподнял веки, выражение лица было немного ленивым. Он ничего не сказал, протянул удостоверение девушке и взял пачку лапши быстрого приготовления.

Сун Минлан привык к его безразличию и продолжил спрашивать: — Цветочек тебе нравится, да? Она тебя очень искала, призналась тебе?

— После уроков она поджидала меня и Цзян Фэна у школьных ворот. Ну, точнее, тебя. Ты же сегодня не приходил в школу? Она спрашивала у меня и Цзян Фэна, куда ты делся.

Хэ Ли опустил взгляд: — Если она еще раз что-нибудь спросит у вас, говорите, что ничего не знаете.

— Это немного неблагодарно с твоей стороны. Девушка сама тебя добивается, ты хотя бы как-то отреагируй.

— Моя реакция ей не по силам.

Горячий пар от лапши затуманил глаза Хэ Ли.

Вспомнив, как в прошлой жизни она, увидев его всего в крови, тут же убежала, он почувствовал, как защипало в глазах.

У него не было дома, не было родных. Сюй Юань была его единственной, Сюй Юань была его миром, Сюй Юань была всем для него. Но Сюй Юань отвернулась, и это раздавило его сердце.

Хэ Ли поднял глаза, в них читался сарказм: — Мы из разных миров.

— Ладно, понял, — Сун Минлан обдумывал слова Хэ Ли, но ничего не понял. Он кивнул, увидел на стойке конфету «Дабайту», протянул руку и взял ее. — Ты все еще ешь это?

Сун Минлан взял конфету, развернул обертку, сунул ее в рот и вернулся к компьютеру.

Хэ Ли замер на мгновение, пошевелил губами, но в итоге промолчал.

Вернувшись домой, Сюй Юань сразу же пошла на кухню помогать мыть овощи. После ужина она сама вызвалась помыть посуду.

В гостиной Юань Пэйчжэнь, глядя на дочь, хлопочущую на кухне, сказала Сюй Чу: — Тебе не кажется, что дочка в последнее время странная?

Сюй Чу листал книгу, не поднимая головы, немного отмахнувшись: — Что странного? Ничего странного.

— Мне кажется, странно. Раньше, чтобы заставить ее помыть посуду, приходилось полдня уговаривать, она всячески находила отговорки, чтобы не работать, или заставляла брата мыть. А теперь? Мне даже говорить не надо, она сама радостно бежит мыть посуду. И… — Юань Пэйчжэнь посмотрела на Сюй Чу. — Она в последнее время очень к нам привязана. Как думаешь, может, она в школе натворила что-то и боится нам сказать?

— Что такого может натворить дочка? С ее характером, она обычно ни с кем не ссорится.

— Папа, мама, я в комнату.

Сюй Юань вымыла посуду, поставила ее на место, вытерла руки и вышла из кухни в свою комнату. Она достала учебник английского, собираясь учить слова.

В последнее время дочь была послушной и привязчивой. Юань Пэйчжэнь взглянула на спину дочери, забеспокоилась и снова сказала: — Как думаешь, Синьсинь, может, влюбилась?

— Невозможно, — Сюй Чу покачал головой, тут же отрицая. — Дочка сейчас не может встречаться.

Сюй Юань сидела за письменным столом, опустив голову, держа ручку и уставившись на задачу.

Ее брат Сюй Нуо постучал в дверь, но никто не ответил. Он вошел в комнату и, увидев, что она сидит с ручкой, уставившись в никуда, щелкнул ее по лбу.

Сюй Юань тут же очнулась, прикрыла голову: — Что такое? Больной, что ли?

Сюй Нуо тихонько рассмеялся: — Ну вот, характер нормальный.

— Что со мной ненормального?

— Папа с мамой на улице тебя обсуждают, говорят, что ты в последнее время такая послушная и привязчивая.

После перерождения она вела себя дома очень активно.

Раньше не любила мыть посуду, а теперь каждый день возвращается домой и сама берется за работу.

Родители все же хорошо ее знали, и сразу заметили малейшее отклонение.

Рассказать им, что она на самом деле умерла один раз и вернулась из семи лет спустя?

Это было бы просто абсурдно.

— Брат, — Сюй Юань уткнулась в стол, рассеянно играя ручкой.

Сюй Нуо взял лежавшую рядом книгу, взглянул на нее. Девушка выглядела уставшей, словно ее что-то беспокоило: — Что случилось?

Сюй Юань теребила пальцами книгу, открыла рот и сказала: — Просто мне приснился сон, очень плохой сон.

Она запнулась: — Во сне папа заболел и умер, мама совсем пала духом. В общем, содержание сна было очень плохим.

Выслушав, Сюй Нуо только через некоторое время сказал: — Значит, ты боишься, что то, что приснилось, произойдет на самом деле?

Сюй Юань кивнула: — Да, очень боюсь.

Сюй Нуо утешил ее: — Это всего лишь сон, не принимай близко к сердцу.

— Но это было так реально, — сказала Сюй Юань. — Я просто беспокоюсь об их здоровье. С мамой все в порядке, но папа… он курит и пьет, это очень вредно.

Сюй Нуо кивнул: — Я знаю об этом. Мама уже контролирует папино курение и выпивку. Не думай об этом так много, сделай уроки и ложись спать пораньше.

Сюй Юань: — Угу.

Глядя, как Сюй Нуо уходит, Сюй Юань почувствовала, как камень с души упал.

Как бы то ни было, приняв меры заранее, она, наверное, сможет предотвратить рак ротовой полости у отца.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение