Глава 1. Бедствие с небес

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Одним ранним летним вечером маленький город, переживший дневную суету, наконец погрузился в покой, заснув в ночной тьме и тусклом свете уличных фонарей.

В это время на верхнем этаже — восьмом — одного из домов в жилом комплексе города, время от времени сквозь неплотно закрытые жалюзи пробивался свет.

Над зданием в ночном небе собирались тучи, молнии тихо рассекали небосвод, и доносились глухие раскаты грома.

Внутри дома не горел свет, лишь проецируемое на стену изображение отбрасывало разноцветные отблески на каждый уголок.

В этот момент я крепко сжимала джойстик, неотрывно глядя вперёд, мои руки отчаянно нажимали или поворачивали кнопки контроллера, а тело то и дело отклонялось влево или вправо, следуя за движениями невероятно крутого главного героя игры.

После яростной битвы не на жизнь, а на смерть, когда магия и целебные зелья иссякли, а очки жизни были близки к нулю, я наконец-то убила этого отвратительного маленького босса.

Всего лишь маленький босс, а так меня измотал! Я невольно мысленно «поздоровалась» со всеми разработчиками игры «Onimusha 1».

Завтра же позвоню младшему брату, который только что поступил в университет, и спрошу, как читерить. Сделаю запас из 99 целебных зелий, и тогда не страшен ни маленький босс, ни даже Великий Демонический Владыка!

Поскольку я всегда пренебрегала читами, то умерла не менее 20 раз, прежде чем прошла лишь половину игры, что серьёзно ранило мою хрупкую душу.

Стрелки настенных часов показывали три часа ночи, но сон совершенно не шёл ко мне. Играть на приставке PS2 с проекцией на большой экран на стене – это особенно захватывающе, когда убиваешь врагов! Ощущение просто превосходное!

Неудивительно, что раньше младший брат играл, забывая о еде и сне. Я тогда говорила, что он теряет волю, увлекаясь играми, но теперь сама, сыграв лишь раз, полностью очарована. Всё равно завтра не на работу, так что поиграю всю ночь!

Я сменила сидячее положение на лежачее, устроившись на диване, купленном в магазине подержанной мебели, и продолжила играть в более удобной позе.

За окном вспыхнул свет, раздался раскат грома, и ветер заставил жалюзи хлопать. Я не обратила на это внимания, продолжая неотрывно смотреть на экран, мои руки без остановки управляли главным героем с лицом Такэси Канэсиро, который отважно продвигался вперёд, рубя постоянно появляющихся мелких демонов-головорезов.

Главные герои «Onimusha 1» и «Onimusha 3» были созданы по образу и подобию знаменитого актёра Такэси Канэсиро, а его образ в «Onimusha 3» с длинными волосами, переживший множество испытаний, был просто невероятно крут! Мне нравилось!

Раздался оглушительный раскат грома, и даже находясь в комнате, можно было ощутить мощь этого удара. Тотчас же послышался шум ливня, сильный ветер бесцеремонно вздымал жалюзи, позволяя дождю проникать сквозь щели.

Я, увлечённая игрой, с досадой нажала на паузу и встала, чтобы закрыть окно.

В тот самый момент, когда я закрывала окно и собиралась отдёрнуть руку, рядом со мной ударила мощная молния, и я ясно увидела в темноте окружающие здания; одновременно с этим сильный электрический разряд пронзил мои пальцы и стремительно распространился по всему телу. Я даже не успела вскрикнуть, как рухнула навзничь на пол.

Меня ударило молнией? Я прожила 26 лет, не совершала изнасилований, грабежей, обмана или мародёрства, даже ни одной курицы не зарезала; максимум – раздавила пару муравьёв и немного помучила двух котят. И за это меня должно ударить? Небеса, вы не ошиблись адресом?

Сверкнула ещё одна молния, и я потеряла сознание.

Я не знаю, сколько я блуждала в глубокой тишине и темноте, пока моё сознание не пробудили настойчивые, встревоженные голоса.

— Цзюйцзы!

— Барышня!

— Кто там?

Это были очень незнакомые мужские голоса; должно быть, это мужчины, которые ходили в «салон красоты» напротив внизу, чтобы найти «барышню», и не возвращались домой до поздней ночи. Место, где я жила, было не самым лучшим; здесь постоянно случались грабежи, драки и прочие неприятности, ни дня не проходило в мире и покое. А в здании напротив, внизу, находился «салон красоты», предлагающий «полный комплекс» специальных услуг, и по вечерам там было так шумно от снующей публики, словно на оживлённом рынке, что даже закрыв окно, нельзя было полностью избавиться от шума. Поэтому услышать незнакомые мужские голоса было неудивительно.

Определённо зовут не меня, не суй нос не в своё дело! Моя голова ещё не полностью прояснилась, мне было лень открывать глаза, и я приготовилась спать дальше. Надо потерпеть, к такой ежедневной ругани я уже привыкла; как только усну, мне будет всё равно, даже если снаружи будут сносить дом.

Хотя я так думала, незнакомые голоса продолжали шуметь, и их громкость стала просто невыносимой.

— Господин, барышня до сих пор не просыпается, что нам делать?

— Цзюйцзы! Цзюйцзы! Скорее проснись! Чёртовы чудовища! Это всё моя вина, брат ошибся, позволив тебе одной выбежать сюда!

Говорящий становился всё более взволнованным, и его голос креп.

Меня это просто бесит! Что за шум посреди ночи? Дайте же поспать!

— Достали! Можно мне немного покоя? — Я не выдержала, громко вскрикнула, села и открыла глаза.

Всё вокруг было размытым. По привычке я потянулась к переносице, чтобы поправить очки, — хм? Куда делись очки? Прищурившись, я попыталась разглядеть окрестности, чтобы найти очки, но неожиданно обнаружила, что уже рассвело.

— Цзюйцзы, как ты себя чувствуешь? — В этот момент передо мной появился человек.

В комнате кто-то ещё?! Вор! Холодок пробежал по всему телу. Я замерла на месте, боясь пошевелиться или издать хоть малейший звук.

Этот человек наклонился ко мне, спросив: — Цзюйцзы, что с тобой случилось?

В страхе я медленно повернула остекленевшие глаза к «вору». Сначала я увидела пару глаз, полных тревоги, а затем, сфокусировав взгляд, разглядела лицо этого «вора». В тот миг, когда я ясно разглядела его облик, я оцепенела, забыв дышать.

Лицо передо мной было чрезвычайно похоже на красавчика Канэсиро! Нет, точнее говоря, оно было даже на несколько порядков красивее, чем у красавчика Канэсиро. О Небеса, что это за мир? Неужели такой красавец должен опускаться до грабежа домов?

Столкнувшись с таким идеальным «красивым вором», который почти касался моим лица своим, я сразу почувствовала себя беспомощной, растерянной, и даже покрылась холодным потом…

— Цзюйцзы? — «Идеальный красавец-вор» потряс меня.

Я пришла в себя и невольно бросила взгляд на фон за спиной «красавца-вора». Хм? Не то! Что-то не так с окружающей обстановкой! Это не моя хижина в трущобах! Бетонный пол превратился в траву, серые стены стали деревьями, а потолок над головой — это было голубое небо с плывущими по нему белыми облаками! Значит, это не вор пробрался в дом, а...

— Сон, это сон! — Я закрыла глаза и пробормотала себе под нос.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение