Золотой палец

После этого случая Сун Хуаньцзин узнал, что Хань Буцин в свое время взял много высокопроцентных займов, чтобы вылечить сестру. После смерти сестры, чтобы расплатиться с долгами, он пошел в бар «Мэй» и подписал долговую расписку о продаже себя.

Часть денег он вернул, но еще оставалось немного. Он не стал говорить об этом хозяйке, работая на подработках и откладывая деньги. Он даже наклеивал пленки на пешеходной улице, но потом из-за так называемых местных бандитов, требовавших плату за «крышу», он перестал этим заниматься.

Он работал на всех подработках, какие только мог придумать: играл кукол в парке развлечений, раздавал листовки, принимал заказы. Но эти деньги были ничтожно малы по сравнению с чаевыми, которые давали Чжоу Жэнь и его отец.

— Так, осталось вернуть вот столько?

Сун Хуайцзинь смотрел на цифры в бухгалтерской книге. Хань Буцин кивнул, но после провала этой сделки Мэйли Цинь, вероятно, не отпустит его так просто.

— Завтра после уроков мы пойдем в одно место.

— Куда?

— В интернет-кафе.

До перерождения, будучи аспирантом, он познакомился с младшим товарищем. Ради денег он часто ходил с ним на лекции, чтобы изучать динамику фондового рынка и зарабатывать на торговле акциями. Теперь пришло время использовать этот навык.

— Мы правда не проиграем все деньги?

Может, не будем этим заниматься?

Хань Буцин не доверял акциям. Бедность заставила его увидеть много игроков, которые, разорившись, брали высокопроцентные займы. Если они вложат деньги, заработанные в онлайн-магазине, и проиграют, они станут нищими, и у Сун Хуаньцзина не будет денег на учебу.

— Не волнуйся. В будущем я не могу ручаться, но сейчас мы точно не проиграем.

Переродившись, навык, который он когда-то считал способом заработать на жизнь, превратился в «золотой палец». Нынешний фондовый рынок был намного лучше, чем в будущем, очень процветающий, в основном все зарабатывали. Нужно было только уловить момент, купить и продать одним махом.

— Сун Хуаньцзин, как ты все это умеешь?

Совсем не похож на студента.

Хань Буцин смотрел на него, такого уверенного и дерзкого, и в его глазах мелькнуло удивление.

— У меня есть «золотой палец». Поверь мне, мы удвоим наши деньги, — Сун Хуайцзинь улыбнулся и отмахнулся. После покупки он взял три дня отпуска в школе. Ему нужно было постоянно следить за компьютером. Все его деньги были вложены, и он ни в коем случае не мог их потерять.

Когда учитель сообщил ему, что он прошел на провинциальный конкурс и нужно готовиться, он как раз продал те акции, которые принесли наибольшую прибыль. Цена выросла в несколько раз. Увидев разницу в цене, он не удержался и выругался. Люди в черном интернет-кафе лишь холодно посмотрели на него, а затем снова погрузились в свои игры.

Хань Буцин выехал на велосипеде из школьных ворот. Сун Хуайцзинь стоял у ворот в повседневной одежде. Он поднял руку, чтобы поприветствовать его.

— Как дела?

Сун Хуайцзинь сказал, что если не будет никаких неожиданностей, то сегодня он продаст те акции. Его молчаливое выражение лица заставило Хань Буцина немного забеспокоиться.

— А теперь достань телефон и посмотри баланс на банковской карте, — Сун Хуайцзинь взял руль велосипеда, чтобы тот мог взять телефон и посмотреть сам. Когда он открыл телефон и увидел сумму перевода на банковскую карту, он не удержался и вскрикнул.

— Это… так много?

Хань Буцин протер глаза, пересчитал нули и просто не мог поверить. Сун Хуайцзинь наконец перестал притворяться серьезным, широко улыбнулся и громко рассмеялся. — Именно так много, Хань Буцин. Мы не только сможем вернуть долги, но и сразу же снять жилье получше.

— Черт, правда?

Хань Буцин все еще не мог поверить, опустил голову и снова посмотрел на сообщение. Сун Хуайцзинь выхватил у него телефон, обнял его за плечо и сказал: — Хватит смотреть, быстрее в бар «Мэй» и в кредитную компанию. Немедленно вернем деньги, а потом пойдем есть поздний ужин и праздновать.

Вернув деньги кредитной компании, Сун Хуайцзинь и Хань Буцин отправились в бар «Мэй». В том же кабинете хозяйка бара все еще сидела спиной к нему, глядя на монитор. Сун Хуайцзинь поджал губы и сказал: — Мы пришли вернуть деньги.

— Хе-хе-ха-ха-ха… Буцин, ты действительно меня удивил.

Хозяйка бара обернулась. — Сун Хуаньцзин?

Семья ремонтирует машины, отец избивает, мать снова вышла замуж. Изначально бездельник-отстающий вдруг стал лучшим учеником во всей школе?

Действительно легенда.

Личность Сун Хуаньцзина была полностью раскрыта. Хань Буцин почувствовал напряжение в спине. Он шагнул вперед и встал перед Сун Хуаньцзином. — Я не сдержал обещание. Деньги, которые я тебе должен, я могу вернуть вдвойне.

Хозяйка бара, подперев левой рукой правую, в которой держала сигарету, медленно подошла на высоких каблуках. Горящая дамская сигарета приблизилась к его щеке.

— Буцин, я говорила, что мне нужны не эти жалкие деньги. Теперь у тебя есть деньги и способности, и ты привел кого-то, чтобы поговорить со мной. Если ты хочешь избавиться от меня, тогда воткни этот окурок себе в лицо.

— Ты посмеешь?

Сун Хуайцзинь одной рукой схватил ее правую руку, отодвигая опасную сигарету от Хань Буцина. Он сказал: — Вернуть деньги — это само собой разумеющееся, но твои частные дополнительные условия нарушают договор. Хозяйка Мэй, если не хочешь получить иск, лучше прими деньги и уладим все мирно.

Сун Хуайцзинь слегка оттолкнул его. — В баре есть и другие красивые парни, не только он. Нет необходимости выставлять бар на всеобщее обозрение из-за человека, который хочет уйти. Иначе потом могут возникнуть и другие проблемы.

Лицо хозяйки бара стало немного недовольным. Некоторые операции здесь действительно не могли быть раскрыты публично. К тому же, господин Чжоу не позволил бы, чтобы из-за кадровых перестановок его втянули в неприятности, последствия были бы серьезными!

— Кто ты?

— Я одноклассник Хань Буцина, Сун Хуаньцзин…

Выйдя из бара, Хань Буцин вздохнул с облегчением. Ночной ветер был немного прохладным, но очень приятным.

— Пошли, пойдем есть поздний ужин. Дацян уже там ждет, — Сун Хуайцзинь похлопал его по плечу. Хань Буцин улыбнулся и последовал за ним. Уходя с шумной улицы с барами, он оглянулся. Теперь ему больше не придется сюда приходить.

Когда они добрались до места назначения, Дацян уже заказал целый стол шашлыков и пива. Увидев, как они подходят, он понял, что слово «гомосексуалист» уже не кажется ему таким противным…

Конечно, внешность — это справедливость. Дацян почувствовал себя неловко от этого осознания. Кажется, он понял, почему девушкам нравятся красивые парни.

— Сун Гэ, иди сюда быстрее.

— Только что принесли еду, и вы пришли, как раз вовремя. Давайте чокнемся, — пиво было налито до краев. Хань Буцин не стал отказываться, поднял бокал, чокнулся с ним и выпил залпом. Сун Хуайцзинь приподнял бровь, глядя на него, намекая, чтобы тот не спешил.

— Я не опьянею, — Хань Буцин продолжал наливать пиво. Дацян хмыкнул и тоже выпил залпом. — Хань Буцин, с этого момента ты тоже мой друг. Я извиняюсь за то, что раньше верил слухам и клеветал на тебя. Прости, этот бокал я выпиваю, а ты как хочешь.

Буль-буль, еще один бокал опустел. Хань Буцин тоже хотел выпить залпом. Сун Хуайцзинь прижал его руку. — Хватит, хватит. Еду еще не ели, а пиво почти закончилось. Мы же на поздний ужин пришли?

Почему так по-взрослому?

— Ха-ха-ха-ха, да-да-да, сначала поедим, — Дацян дал им палочки, и они начали есть, чтобы набить желудок.

Ветер развевал дым от уличной еды, смех и веселье сближали людей. Сун Хуаньцзин держал стакан с водой и смотрел, как Дацян ярко и живо рассказывает Хань Буцину о подпольных гонках. Глаза того сияли, он стал намного живее, чем раньше.

Возможно, смысл перерождения был именно в этом моменте: рядом двое друзей, школьная жизнь стала интересной, Хань Буцин избавился от тех несчастливых дней. Это, наверное, гораздо более значимо, чем так называемая истинная любовь!

Когда пришло время расплачиваться, Хань Буцин немного опьянел. Дацян похлопал Сун Хуайцзиня по плечу, приподняв бровь, и тихо сказал ему на ухо: — Сун Гэ, вот он, шанс! Я пошел, пока.

Шанс?

Он взглянул на Хань Буцина, стоявшего рядом. На этот раз тот не стал объясняться, как раньше, а достал наличные, отдал хозяину, а затем поддержал его, чтобы вернуться.

Когда они подошли к мосту, Хань Буцин остановился и, глядя рассеянным взглядом, сказал: — Я устал, не пойду дальше, переночую здесь.

Это была открытая пустынная местность, даже укрыться было негде. Сун Хуайцзинь тихо рассмеялся. — Спать на улице лучше, чем здесь. Поднапрягись еще немного, мы почти пришли.

— Я устал, не пойду, — Хань Буцин сел на каменные ступени и совершенно не двигался. Он лег на руки, закрыв глаза. Сун Хуаньцзин присел рядом, повернувшись к нему спиной, взял его за руки, схватил за предплечья и поднял на спину.

Хань Буцин от испуга открыл глаза. Теперь он прочно сидел на его крепкой спине, сильные руки поддерживали его бедра.

— Пошли, я отнесу тебя обратно.

— Сун Хуаньцзин, почему ты так… добр ко мне?

Хань Буцин прижался головой к его плечу. — Отдал мне столько денег, чтобы я вернул долги, еще и помог открыть онлайн-магазин. Почему?

— Ха-ха, ты же сам записал в бухгалтерской книге, что должен мне деньги, не так ли? Ты ведь уже собирался отплатить за мою доброту?

В ту ночь он увидел в бухгалтерской книге каждую запись о долге, которую сделал Хань Буцин. Он даже записал туда деньги за коробку жареных пельменей, хотя цена была невысокой.

— Я вел учет, потому что ты первым начал что-то делать. Почему ты это делаешь?

Какова твоя цель?

Хань Буцин явно не был доволен этим ответом. Он выпрямился и посмотрел на него.

— Смотри, какая сегодня красивая луна.

Сун Хуайцзинь стоял на мосту, подняв голову к ночному небу. На безоблачном небе высоко висела полная луна, ее ясный свет освещал пустое место.

— Действительно красиво!

Опьяневший Хань Буцин успешно отвлекся. Он тихо лежал на его спине, вместе с ним любуясь прекрасным лунным светом.

Дунул ночной осенний ветер, Хань Буцин вздрогнул. Только тогда Сун Хуайцзинь понял, что времени, кажется, осталось совсем немного!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение