Глава 9: Сегодняшний сон о тебе (4)

В комнате Чэнь Фэйчи нанес мазь от синяков на распухшую правую щеку Энджелер, отчего та непрерывно визжала: — Ужасно больно!

Чэнь Фэйчи снова оглядел Энджелер с головы до ног, еще раз убедился, что у нее лишь легкие ссадины, успокоился и усмехнулся: — Зачем так преувеличивать?

Побил тебя, значит, побил. Сама виновата, напрашивалась.

К тому же, я узнал от адвоката, что ты тоже не осталась внакладе.

Энджелер — дочь младшей тети Чэнь Фэйчи, которая много лет назад переехала в Америку. Она была избалованной от природы и любила ходить за ним по пятам, как прилипала.

Раньше он терпел ее немного, из уважения к тете и дяде, которые часто заботились о нем.

Позавчера она купила билет на тот же рейс, что и он, и вернулась в страну, клянясь, что приехала, чтобы отпраздновать день рождения его отца. Но он не ожидал, что она так быстро сядет ему на шею и на следующий день устроит скандал.

Энджелер топнула ногой: — Я хочу, чтобы ты помог мне подать на нее в суд!

Пусть сядет в тюрьму!

Чэнь Фэйчи злорадствовал: — Так тебе и надо. Мне лень с тобой возиться.

Энджелер злобно сказала: — Эта женщина ни с того ни с сего начала меня бить, еще и назвала любовницей!

Просто сумасшедшая!

Если не в полицейский участок, то ей точно в психиатрическую больницу!

Чэнь Фэйчи сел на эргономичное кресло за письменным столом, закинул ногу на ногу и, скосив глаза на Энджелер, сказал: — По-моему, ты заслужила, чтобы тебя побили.

Я не буду тебе помогать, так что не трать силы.

Энджелер возмущенно сказала: — Я ведь пошла туда искать Сон Янь только ради тебя, кто же знал, что я не только не встречу ее, но еще и наткнусь на эту сумасшедшую женщину, черт возьми.

Выражение лица Чэнь Фэйчи изменилось, оно стало ледяным: — Ты ходила к ней?

Я же предупреждал тебя, чтобы ты ее не трогала?

Почувствовав, что Чэнь Фэйчи действительно разозлился, Энджелер понизила голос и оправдалась: — Разве Сон Янь не отказалась идти на день рождения твоего отца? Мне стало так любопытно, я просто хотела посмотреть, что за человек эта Сон Янь, и немного ее проверить.

Хм, ничего особенного, обычная.

Помолчав, она добавила: — После встречи с ней я собиралась тебе рассказать, но ты все время специально избегаешь меня.

— Что ты ей сказала?

Если ты мне все подробно не расскажешь, я не только не помогу тебе найти адвоката, чтобы подать в суд на ту женщину, которая с тобой дралась, но и отдам тебя на растерзание моей маме, а еще расскажу ей, что ты подралась и дело дошло до полицейского участка.

Услышав это, Энджелер поспешно рассказала Чэнь Фэйчи всю правду.

Она сказала, что, чтобы проверить отношение Сон Янь к Чэнь Фэйчи, притворилась его младшей однокурсницей, влюбленной в него, и специально провоцировала Сон Янь.

Сон Янь отказалась помочь ей свести их с ним.

Услышав это, Чэнь Фэйчи усмехнулся: — Ну конечно же.

Энджелер: — Ай, ты не дослушал.

Но она сказала мне, что если я хочу узнать о тебе, она может рассказать мне о вашем прошлом.

Улыбка Чэнь Фэйчи застыла.

Через мгновение он тихо спросил: — Что она тебе сказала?

— Она сказала, что ей нужно собраться с мыслями, а потом она мне расскажет. Вечером она позвонила мне и сказала, что записала то, что хотела сказать, на диктофон, и попросила меня прийти в бар, чтобы забрать его.

Я ведь собиралась на встречу?

Не ожидала, что она меня кинет, да еще и наткнусь на эту сумасшедшую, черт.

— Так тебе и надо, — перебил Чэнь Фэйчи Энджелер, и уголки его губ снова поднялись: — Лучше бы ты проводила это свободное время с тетей.

Он кивнул подбородком в сторону двери: — Убирайся.

Сказав это, он повернул кресло спиной к Энджелер.

Услышав это, Энджелер вскочила с кресла-мешка напротив письменного стола, подбежала к Чэнь Фэйчи и обняла его за шею: — Брат, я ведь из-за тебя пострадала, ты должен мне помочь.

Чэнь Фэйчи, не поднимая головы: — Отойди подальше.

Энджелер снова топнула ногой: — Она столько лет с тобой не связывалась, разве ты не хочешь знать, что она о тебе думает?

Я придумаю, как достать диктофон, а ты помоги мне найти адвоката, чтобы проучить эту сумасшедшую.

— Мне неинтересно.

— Тебе действительно неинтересно, или ты боишься, что ты ей неинтересен?

С хлопком телефон Чэнь Фэйчи упал на пол.

Через несколько секунд он нагнулся, чтобы поднять его.

Пальцы с четко выраженными суставами, на тыльной стороне кисти слегка вздулись вены.

Увидев это, Энджелер усмехнулась: — Я пойду к тете...

Сказав это, она убежала.

Позади раздался холодный голос Чэнь Фэйчи: — Я попрошу адвоката ее припугнуть, чтобы она извинилась перед тобой и возместила ущерб.

Энджелер резко остановилась и с радостным лицом пошла обратно: — Хорошо, брат, ты самый лучший...

— Но после этого дела ты возвращаешься в Америку.

Энджелер закатила глаза и звонко сказала: — Договорились.

...

Устала.

Устала больше, чем после полумарафона.

Ноги будто свинцом налились, а между ног жгло и болело.

Эх, так, так, так не хочется вставать, пусть лучше она умрет в постели...

Матушка моя родная, будь добра, перестань стучать...

Под стук в дверь снаружи раздался полный энергии голос Матери Сон: — Янь Янь, вставай!

Сон Янь перевернулась лицом к закрытой москитной сетке и натянула одеяло на голову.

Отец Сон снаружи уговаривал: — Не стучи, мешаешь ребенку спать.

Мать Сон громко сказала: — Какой спать, посмотри, сколько времени.

Сказав это, она вдруг воскликнула: — Ой!

— Что?

— Может, Янь Янь вообще нет дома.

— У двери ее туфли, как это нет дома?

— Ай, это же просто.

Она заперла дверь на ключ, специально оставила туфли у двери, создав видимость, что она дома, чтобы нас обмануть.

Сон Янь пробормотала под одеялом: — Менопаузальный бред.

— Но Фэйчи же сказал, что отвез ее домой, и эти туфли те, что она вчера носила?

— У нее таких туфель дюжина, а Фэйчи с детства умеет ее прикрывать, ты разве не знаешь?

Эх, я еще раз позвоню Фэйчи.

Как только она закончила говорить, Сон Янь резко села и крикнула во весь голос: — Мама, я дома!

В полдень, под ярким теплым солнцем, в одной из квартир жилого комплекса Университета S в Шэньчэне раздались обычные упреки матери дочери.

— ...

— Даже не расчесалась, не умылась и сразу к еде, ты что, реинкарнация голодного призрака?

— Посмотри, что ты надела?

Даже Ванван лучше тебя выглядит.

— Я говорила тебе не стричь волосы, а ты все равно постригла.

— Взять хотя бы того, кто вчера вернулся из страны...

Сон Янь, долго молча терпевшая упреки, быстро перебила Мать Сон: — Разве не вы раньше говорили мне обращать внимание на содержание, а не на внешность?

Мать Сон усмехнулась: — Ты сама сказала, что это было раньше.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9: Сегодняшний сон о тебе (4)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение