Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Пока Муму спокойно принимала горячую ванну, делала уход за собой, сушила волосы и одевалась, трудоголик Шэнь Чэ всё ещё что-то болтал.
Серьёзный и сосредоточенный вид мужчины всегда обладал неотразимой силой для женщин. Даже такая спокойная Муму не могла не почувствовать, как её маленькое сердечко дрогнуло... но только на мгновение.
В конце концов, она знала его уже несколько лет. Какой бы великой ни была красота, она могла длиться всего несколько секунд. Более того, она была самым печальным примером того, как красота заманила её в ловушку. Если бы она не научилась извлекать уроки, то это было бы просто возмутительно.
Но, по правде говоря, Муму глубоко восхищалась его режимом работы «трудоголика» и наконец-то постепенно поняла, как он, пробыв в Америке всего год, смог за короткое время развить небольшую студию, основанную в студенческие годы, в ныне известную в отрасли новую компанию.
Ладно, пусть будет по-деловому. Учитывая, что он, как босс, не скупится на сотрудников, она с неохотой позволила ему остаться на ночь.
Из-за серьёзного и строгого отношения Шэнь Чэ, Муму невольно замедляла шаг, когда шла. Однако это незначительное движение заставляло штанины спортивных брюк часто касаться обнажённой стопы, и место, обожжённое днём, покалывало и болело.
Она повернулась, достала из сумки, лежавшей на другом конце дивана, мазь от ожогов, которую Пэн Лили дала ей днём, и собиралась вернуться в комнату, чтобы намазать её, когда Шэнь Чэ, неизвестно когда появившийся за её спиной, внезапно схватил её за запястье.
Его первая фраза после окончания делового звонка была: — Зачем тебе мазь от ожогов? Ты обожглась?
— Просто так, для развлечения. — Это было не такое уж серьёзное дело, но за день она получила слишком много внимания. Муму поджала ногу, чувствуя себя немного неловко.
Её инстинктивное движение не ускользнуло от глаз Шэнь Чэ. Он слегка надавил и беззащитная Муму опустилась на диван. Он сел рядом с ней и поднял её левую ногу.
— Эта нога?
— Что ты делаешь? Эй! — Муму боролась и извивалась, но он крепко держал её ногу.
Она подумала, что он, должно быть, только что так увлёкся разговором по работе, что полностью потерял контроль над собой, иначе почему он так серьёзно относился к её не слишком сильному ожогу.
— Дай мазь.
— Я сама намажу, отпусти… — Муму увидела, как её голень прижалась к его бедру, а колено было зажато его рукой. Её лицо горело, и она чувствовала себя крайне неловко.
Шэнь Чэ повернул голову и взглянул на неё.
— Быстрее, не заставляй меня действовать.
Он имел в виду, что их нынешняя поза, похожая на скрученный жгут, ещё не считалась действием?
Напряжённая атмосфера сгущалась, и вдруг он молниеносно бросился вперёд, чтобы схватить её, а она изо всех сил старалась не дать ему это сделать.
Таким образом, их короткое мирное сосуществование этим вечером было нарушено из-за тюбика мази, и они перешли в стадию «ближнего боя».
Шэнь Чэ за несколько движений заблокировал обе руки и ноги Муму. В тот момент, когда она была готова сдаться, внезапно раздался звук открывающегося замка входной двери.
Оба на диване замерли, а затем Муму немедленно отреагировала.
— Это Янь Яо, у неё есть ключи от моего дома! — Янь Яо, конечно, всё ещё беспокоилась о ней. Она приехала в такое время, она действительно хорошая подруга!
В душе Муму решила простить предательство подруги, а сама нетерпеливо уставилась на Шэнь Чэ, который всё ещё не хотел отпускать её.
— Тебе не стыдно, что люди увидят, как ты издеваешься над женщиной? Убирайся отсюда, пока она не вошла!
— А теперь угадай, как отреагирует Янь Яо, которая в первые две встречи вела себя довольно разумно, увидев такую ситуацию: войдёт ли она, чтобы спасти «обиженную» подругу, или немедленно уйдёт?
Шэнь Чэ одарил её озорной улыбкой.
Муму, которая с опозданием осознала ситуацию, поняла, что их нынешняя поза была в сто раз более двусмысленной, чем раньше. Если бы Янь Яо увидела их в таком позорном виде… Нет, ни за что!
Один отчаянно вырывался, другой не ослаблял хватку, и так продолжалось до самого момента открытия двери.
Однако ни Муму, которая не хотела сталкиваться с этим, ни Шэнь Чэ, который был полон предвкушения, не могли узнать, какова была реакция Янь Яо, потому что пришедшая была не она.
— Смотри! Свет горит, я же говорил, что твою дочь соблазнил мой сын!
— Хм, а почему бы не сказать, что это твой сын нагло пришёл домогаться моей дочери!
Когда два громких голоса донеслись до их ушей, Муму и Шэнь Чэ, на удивление, одновременно остолбенели.
Заваренный чай источал аромат, но, к сожалению, четверо сидящих старейшин не обращали на него внимания. Два отца были заняты спорами, а две матери пытались их уговорить:
— Шэнь Циншань, я же говорил, что у твоего сына недобрые намерения, как он мог так обидеть мою дочь!
— Хватит притворяться порядочным, Му Циншань, они скоро поженятся, это по обоюдному согласию, какое тут издевательство!
— Старина Шэнь, как ты можешь так говорить о зяте? Посмотри, Муму даже смутилась.
— Именно, именно, старина Му, не будь таким вспыльчивым… — Глядя на «Две горы Циншань» и их соответствующих «Зелёные воды», которые уже погрузились в хаос, Муму чувствовала лишь невыносимую головную боль.
Почему ситуация развивалась именно в самом безумном направлении?
Когда Муму влюбилась в Шэнь Чэ, она не знала, что их отцы были университетскими друзьями, которые не виделись много лет. Более того, на той встрече старых друзей, когда она узнала об этой связи, она всё ещё не потеряла надежду на Шэнь Чэ, поэтому её маленькие мысли легко были прочитаны родителями.
Таким образом, два отца, которые в молодости постоянно соперничали из-за совпадения имён и после окончания университета разошлись из-за конфликта, нашли повод восстановить связь благодаря отношениям своих детей.
Никто не ожидал, что эта связь станет неуправляемой.
Прежние тайные чувства Муму и не отталкивающее отношение Шэнь Чэ, а также пустота в личной жизни двух молодых людей, заставили пожилых родителей обеих семей, которые начали беспокоиться о браке своих детей, естественно, захотеть свести их вместе.
Хотя позже она потеряла надежду и многократно серьёзно заявляла, что у неё действительно нет никаких чувств к Шэнь Чэ, отец лишь считал, что она стесняется, и даже довольно пренебрежительно поучал её: «Я, твой отец, пошёл на это унижение и начал общаться с этим Шэнь Циншанем только ради тебя, так что не смей мне тут стесняться и жеманничать!»
Теперь эти две пары стариков, словно сговорившись, без предупреждения собрались здесь, один из другого города, другой из другой страны, и совершенно случайно столкнулись с Муму и Шэнь Чэ в такой двусмысленной позе, которую невозможно было объяснить. А два отца, как всегда, с первой же встречи начали словесную перепалку.
— Как только я подумаю о том, что мне придётся породниться с таким человеком, я не могу спать по ночам!
— Думаешь, я в восторге? Цок-цок, слишком много о себе воображаешь! — Видя, что конфликт постепенно переходит от делового спора к личным оскорблениям, под настойчивыми взглядами Муму, Шэнь Чэ наконец заговорил:
— Пап, дядя Му, что, если мы с Муму сейчас расстанемся? Как вам такое?
При этих словах все остолбенели.
Муму была переполнена эмоциями, в её сердце было тысяча и одна причина не верить. Неужели этот парень действительно так добр и отзывчив?
Однако она не успела вникнуть в истинные намерения Шэнь Чэ, как два пришедших в себя отца окончательно вышли из себя.
Му Циншань гневно распахнул глаза.
— Шэнь Чэ, ты так поступил с моей дочерью, а теперь хочешь уклониться от ответственности?!
— Ах ты, негодный мальчишка, как ты смеешь говорить такие мерзкие слова! Смотри, я отрекусь от тебя, как от сына! — Шэнь Циншань, редко объединявшийся со своим противником, бросил сыну резкие слова.
Шэнь Чэ, которого бомбардировали, посмотрел на двух отцов и очень спокойно сказал: — Разве не вы двое, страдая бессонницей и головными болями, не одобряли нас? Как же мы с Муму могли не следовать принципу «сыновняя почтительность превыше всего» и не отказаться от наших легкомысленных чувств?
Он многозначительно взглянул на Муму, и её тело слегка дрогнуло от его выражения, которое казалось то ли нежностью, то ли нежеланием.
Кто, кто с ним заводил легкомысленные чувства? Разве он не должен был, следуя своим словам, прямо указать на то, что старшие чрезмерно додумывают ситуацию? Почему же он, наоборот, сделал так, будто между ними действительно что-то неясное?
Поняв, что у него явно злонамеренные намерения, она втайне проклинала себя за то, что чуть было не одобрила его «добрый поступок». Похоже, ей придётся полагаться только на себя.
— Пап, дядя Шэнь, мы с Шэнь Чэ действительно не такие, как вы думаете, поэтому вам не нужно злиться на нас, на самом деле… —
— Посмотри, моя дочь так расстроена! — Вспыльчивый Му Циншань чуть не вскочил с дивана.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|