Глава шестая

Глава шестая

◎Уйти из профессии и вернуться домой.

Столица Яньчжоу, штаб-квартира корпорации «Мегастар».

У Цинлуань приехала рано утром. Го-гэ водил ее по всем отделам, оформляя документы на расторжение контракта.

Процесс расторжения прошел даже более гладко, чем она ожидала. Все было быстро, высшее руководство и главы отделов проворно подписывали и ставили печати.

Как только она получила официальное письмо о расторжении, финансовый отдел сразу же перевел ей все причитающиеся средства.

У Цинлуань радостно считала остаток на счету, тыкая пальцем в длинную вереницу нулей. — Какая совестливая корпорация! А я думала, они будут специально тянуть время.

Крупные развлекательные компании Китая обычно удерживают часть зарплаты своих артистов, и «Мегастар», где работала У Цинлуань, не исключение. Обычно удерживается от 30% до 50% годовой зарплаты, чтобы предотвратить неуправляемое поведение артистов или нарушение контракта.

Когда уходит артист, приносящий прибыль, компания всячески старается задержать его или удержать как можно больше денег.

У Цинлуань проработала в «Мегастар» больше десяти лет, и удержанная зарплата уже составляла огромную сумму.

Она изначально не рассчитывала получить все обратно и была готова к вычетам, но кто бы мог подумать…

У Цинлуань пересчитала остаток на счету еще раз. — Го-гэ, я заработала так много денег! Впервые чувствую себя такой богатой! Но… почему? Компания вдруг проявила человечность!

Го-гэ понизил голос. — Моя дорогая, хотя бы выйди за дверь, прежде чем говорить гадости о своем бывшем работодателе. Ты-то уходишь чисто, а мне тут еще работать, не втягивай меня! Быстрее, вице-президент Ян ждет тебя.

У Цинлуань поспешно замолчала и последовала за Го-гэ в лифт, поднимаясь на верхние этажи, в кабинет вице-президента Яна, расположенный на предпоследнем этаже.

Как только двери лифта открылись, вице-президент Ян с улыбкой на лице ждал у входа. — Сяо Луань пришла.

У Цинлуань была польщена. — Здравствуйте, вице-президент Ян!

— Хорошо, хорошо, — вице-президент Ян с отеческим выражением лица сказал. — Устала, наверное, за утро? Проходи, садись. Как только устроишься, устроим прощальный банкет.

У Цинлуань была очень тронута. — Спасибо, вице-президент Ян!

В те годы, когда У Цинлуань было всего восемнадцать, она была бедна и в отчаянии. Приняв приглашение Го-гэ, она пришла в корпорацию «Мегастар». Они работали под началом вице-президента Яна, и она всегда была очень благодарна ему и Го-гэ.

У Цинлуань совсем не нравился шоу-бизнес, и она не любила играть. Когда она только пришла в индустрию, ее часто высмеивали, говоря, что она живет только за счет своего лица. Но со временем она усердно училась, ее актерское мастерство неуклонно улучшалось, и она наконец избавилась от прозвища «ваза».

Однако У Цинлуань прекрасно знала свои возможности. У нее не было природного таланта, ей не хватало искренней любви к актерству, и она не стремилась к каким-либо художественным достижениям. Она просто хотела зарабатывать деньги, чтобы содержать себя и бабушку.

К счастью, годы упорного труда не прошли даром. Этих денег ей и бабушке хватит на всю оставшуюся жизнь.

В душе У Цинлуань текли слезы счастья: она наконец свободна!

Вице-президент Ян и Го-гэ лично проводили У Цинлуань вниз и посадили в машину.

Когда У Цинлуань уехала, Го-гэ подошел к вице-президенту Яну и тихо спросил. — Господин Ян, можете подсказать? Прощальный банкет У Цинлуань — это моя забота.

Вице-президент Ян улыбнулся и указал на него. — Видеть малое, знать большое, Сяо Го.

Го-гэ выглядел ожидающим.

— Хотя «Мегастар» и является корпорацией, у нее всегда была фамилия.

— Угу, угу, — Го-гэ кивал снова и снова. — Мы все носим фамилию Юй.

— Монастырь Цинлин, который вы арендовали для съемок на этот раз, — это собственность старшего молодого господина Юя.

Го-гэ: — ?

Вице-президент Ян: — Сяо Го, иногда ты очень сообразителен, а иногда совсем не понимаешь. Ты забыл, что старший молодой господин Юй ушел в монахи в Монастырь Цинлин в 10 лет?

Го-гэ: Монастырь Цинлин, старший молодой господин Юй, черт возьми!!!

У Цинлуань доехала до своего дома в Яньчжоу. Ассистентка Сяо Ма уже приехала. В гостиной стояли два открытых больших чемодана, одежда в них была аккуратно сложена.

Сяо Ма со слезами на глазах сказала. — Сестра, я видела сообщение Го-гэ в группе. Ты правда уходишь вот так?

У Цинлуань погладила Сяо Ма по голове. — Конечно.

— Мне будет тебя не хватать! — Сяо Ма обняла ее. — Ты правда лучшая сестра, которую я когда-либо встречала!

— Конечно, зарплата всегда была полной, и я часто тайком давала тебе красные конверты. Если бы у меня был такой щедрый начальник, мне бы тоже было жаль уходить.

— Сестра, я не только из-за денег! — Сяо Ма в отчаянии топнула ногой.

— Знаю, знаю, — У Цинлуань увидела, что она расстроилась, и перестала дразнить ее, крепко обняв. — Мне тоже будет тебя не хватать. Приезжай ко мне в гости, когда будет отпуск.

— Угу! — Сяо Ма вытерла слезы. — Сестра, все остальное я упаковала, но статую бога богатства я не тронула, сделай это сама.

— Хорошо! — У Цинлуань сначала помыла руки, а затем сняла статуэтку двустороннего бога богатства, которую она всегда почитала, и убрала ее в ковчег.

Эта статуя бога богатства была очень необычной: спереди — лицо улыбающегося дяди с большим животом и талией, а сзади — красивый и элегантный юноша с приятными чертами лица, при виде которого сразу рождалась радость.

Статуя бога богатства была маленькой, но очень тяжелой. У Цинлуань с усилием подняла ковчег. — Сяо Ма, помоги мне вывезти чемоданы, ой, как тяжело.

Сяо Ма взяла чемоданы и повезла их вместе с У Цинлуань в лифт. — Сестра, ты уже уезжаешь? Давай я угощу тебя обедом.

— Я не голодна, — сказала У Цинлуань. — К тому же, я старшая сестра, как я могу позволить тебе платить за меня. Как только я устроюсь, мы устроим большой пир! Кстати, Го-гэ дал тебе премию?

Сяо Ма сказала тронуто. — Дал, много, спасибо, сестра!

— Ты это заслужила.

У Цинлуань перевела Сяо Ма значительную премию со своего счета, чтобы отблагодарить ее за годы усердного труда.

За эти десять с лишним лет у У Цинлуань было пять или шесть ассистенток, и Сяо Ма была самой искренней из них.

У Цинлуань села в машину. — Ты знаешь пароль от дома, знаешь, как оплачивать воду, электричество и коммунальные услуги. Если не уезжаешь из Яньчжоу, можешь жить у меня.

— Сестра, я буду платить тебе за аренду!

— Не надо. Дом без жильцов опустеет, я должна поблагодарить тебя за то, что присмотришь за ним. Иди отдыхай, я поехала!

— Сестра… — Сяо Ма снова начала плакать.

У Цинлуань не выносила таких сцен. Она надела солнцезащитные очки, помахала Сяо Ма рукой и завела машину, уезжая.

У Цинлуань родом из Юйчжоу. Юйчжоу находится на юго-западе Китая, это провинция с влажным климатом, совершенно не похожая на сухую и ветреную Яньчжоу.

У Цинлуань ехала на машине, двигаясь на юго-запад, останавливаясь по пути. Машина была забита местными продуктами из разных провинций и городов по маршруту. Через неделю она наконец въехала в пределы Юйчжоу.

Глядя на знакомые горы и реки, У Цинлуань открыла окно и жадно вдыхала воздух родного края.

В Юйчжоу много гор и рек, горы живописны, воды прекрасны, природа изобильна, повсюду вкусная еда, жить здесь очень комфортно.

У Цинлуань сразу же въехала на машине в Первый провинциальный санаторий Юйчжоу. Она приехала забрать свою бабушку, бабушку Чжоу, домой.

Пять лет назад у бабушки Чжоу был инсульт, и с тех пор У Цинлуань не осмеливалась оставлять ее одну. Только после долгих уговоров она согласилась жить в санатории.

Именно с того времени у У Цинлуань появилась мысль о расторжении контракта.

Бабушке Чжоу уже за восемьдесят, и каждый день с ней — на вес золота. У Цинлуань хотела видеть ее каждый день.

— А Луань!

У Цинлуань парковалась, когда услышала знакомый зов.

У Цинлуань посмотрела в сторону и увидела худую старушку, спешно выходящую из сторожки на парковке. Она поспешно крикнула. — Бабушка, не беги так быстро, помедленнее. Что ты тут делаешь?

— Я жду тебя здесь. Они сказали, что ты сегодня приедешь. Ты на машине, значит, точно сначала сюда приедешь. Я пришла сразу после завтрака! — Говоря это, бабушка Чжоу подбежала к машине У Цинлуань. — Поехали скорее домой, тут слишком много правил. Моих кур, которых я тайком выращивала, опять конфисковали, они наверняка их опять убили и съели.

У Цинлуань не знала, плакать ей или смеяться. Она поспешно вышла из машины и обняла бабушку Чжоу. — Бабушка, я на этот раз вернулась и больше не уеду, ты рада?

— Рада! — Бабушка Чжоу погладила ее по лицу своей шершавой рукой. — Как ты опять похудела? Я давно говорила, что нужно сменить работу, зачем быть звездой? У нас такой большой двор, я могу выращивать овощи и кур, чтобы прокормить тебя.

— Угу, угу, больше не буду работать. Я уже договорилась с компанией, — У Цинлуань обняла бабушку Чжоу и пошла к жилому корпусу. — Ты сначала зайди в комнату и отдохни, а я пойду оформлю выписку.

Сиделка, которая постоянно ухаживала за бабушкой Чжоу, подошла, с беспокойством говоря. — Госпожа У, я уговаривала, но старушка настояла, что будет ждать здесь.

Ее вещи были упакованы еще вчера вечером, старушка ждала вашего приезда!

— Ничего, старушка непослушная, вы устали, — сказала У Цинлуань. — Я закончу с документами и приду с вами рассчитаться. Пожалуйста, присмотрите за ней еще немного.

— Без проблем.

Выписка прошла быстро, но бабушка Чжоу приготовила У Цинлуань сюрприз.

Директор лично проводил У Цинлуань на заднюю кухню санатория. — Госпожа У, всех этих кур мы постепенно конфисковывали у старушки. На этот раз заберите их с собой.

У Цинлуань посмотрела на дюжину с лишним кур разного размера и остолбенела. — Откуда она брала кур?

Директор вздохнул. — У старушки большая житейская мудрость.

Так, когда У Цинлуань увозила бабушку Чжоу, за ее машиной следовал маленький грузовик, полный куриных клеток.

У ворот дома ее ждал еще один сюрприз.

Заработав денег в шоу-бизнесе, У Цинлуань сразу же купила виллу с большим садом в Юйчжоу, чтобы бабушке Чжоу было комфортно жить и было где разгуляться.

За эти годы У Цинлуань была очень занята, а бабушка Чжоу жила в санатории. Они обе почти не жили на этой вилле, и она уже совсем заросла.

Всю дорогу бабушка Чжоу говорила о том, как они будут приводить в порядок сад. Она категорически не разрешала У Цинлуань нанимать уборщиков, чтобы не тратить лишние деньги!

У Цинлуань издалека увидела человека в белом, стоящего у ворот ее дома. Этот человек был ей знаком.

Когда машина остановилась, У Цинлуань вышла и увидела Юй Сюаньвэя в белоснежной даосской рясе. Ее сердце сжалось. Неужели он приехал за долгом прямо к дому!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение