Глава 12: Шуньчжи (Часть 1)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Юнь Си, как ты думаешь, в какой дворец нас распределят? — спросила Ся Юй, которая поступила во дворец вместе с Юнь Си. Это была беззаботная, легкомысленная девчонка, которой больше подходила жизнь вне дворца, в окружении ласки, чем сложная дворцовая среда.

Менее чем за год во дворце старшая наставница уже несколько раз наказывала её. К счастью, они ещё не приступили к официальной службе, и её ошибки были незначительными, поэтому её жизнь не была под угрозой.

Однако Ся Юй каждый раз, совершая ошибку, не извлекала уроков. В лучшем случае её можно было назвать легкомысленной, в худшем — безнадёжно упрямой. Люди из их группы постепенно отдалились от неё, боясь, что из-за неё они погибнут, даже не узнав, как. Только оригинальная владелица тела, Шан Юньси, такая же непутёвая и часто ошибающаяся «сестра по несчастью», каким-то чудом нашла с ней общий язык и неплохо ладила.

Но теперь, когда на её месте оказалась Юнь Си, всё было иначе. — Эти вещи не в нашей власти. Куда бы нас ни распределили, мы будем служить господам. Нам просто нужно хорошо выполнять свою работу.

— Юнь Си, что с тобой в последние дни? Ты не хочешь разговаривать и не приходишь играть со мной. Теперь ты стала такой же скучной, строгой и поучающей, как тётушка Чу Лань. Хм, неинтересно! — Ся Юй надула губы и перестала разговаривать с ней, опустив голову, чтобы вышивать свой мешочек.

Юнь Си продолжала заниматься своим делом, планируя в уме.

Сейчас десятый год Шуньчжи, девятый месяц. Только в прошлом месяце император Шуньчжи издал указ о низложении императрицы Борджигит до наложницы Цзин, и отношения между ним и Сяочжуан достигли точки замерзания. Оба «босса» были не в духе, и все во дворце чувствовали себя в опасности, боясь случайно навлечь на себя беду. Только Ся Юй, со своим широким сердцем, не осознавала всей серьёзности ситуации.

Сейчас они были маленькими дворцовыми служанками, которые только год назад поступили во дворец и ждали распределения по различным дворцам после обучения.

Оригинальную владелицу тела звали Шан Юньси. Её отец, Шан Дадэ, был офицером Ляодунской армии династии Мин. В шестой год Тяньмин, когда Тайцзу династии Цин, Нурхаци, занял Ляошэнь, он стал баои маньчжуров и вошёл в Знамя Чжэнбайци.

В начале вхождения Цин в Шаньхайгуань, Знамя Чжэнбайци изначально принадлежало регенту-князю Доргоню. В седьмой год Шуньчжи, после смерти Доргоня, Фулинь, начав править самостоятельно, присвоил Знамя Чжэнбайци себе.

Таким образом, их семья теперь считалась знаменной семьёй Императорского дворцового департамента, находящейся под прямым контролем императора. В прошлом году, во время малого отбора, ей исполнилось одиннадцать лет, и семья отправила её во дворец.

Она была младшей дочерью в семье и единственной девочкой. Её ама (отец) получил её, своего позднего ребёнка, когда ему было за сорок. Она была нежной и милой, а также умной и сообразительной. Шан Дадэ очень любил её.

Он нанял людей, чтобы тщательно обучать её, но Шан Юньси не имела к этому таланта и ничего не понимала.

Юнь Си, получив воспоминания оригинальной владелицы, посчитала этот опыт очень полезным. Иначе как бы она объяснила своё внезапное мастерство во всех видах искусства, таких как игра на цитре, шахматы, каллиграфия и живопись?

У неё было пять старших братьев, но все они не очень преуспевали. Хотя их семья позже, в годы Канси и Юнчжэна, займёт должность главного управляющего Императорского дворцового департамента, сейчас их семья ещё не разбогатела и всё ещё занималась неблагодарными делами. Например, её ама теперь был закупщиком на Императорской кухне, что казалось прибыльным, но также было самым лёгким способом навлечь на себя зависть и клевету; её энян (мать) была поварихой, ответственной за нарезку овощей на Императорской кухне, и не имела никакой власти.

Эх, из императрицы страны превратиться в баои-служанку — эта разница… слишком велика!

Целью её нынешней миссии был император Шуньчжи, Фулинь. В это время Фулинь был ещё бунтующим подростком-максималистом, ещё не встретившим свою настоящую любовь, Дунъэ-ши, и только что низложившим императрицу, находясь в эмоциональном вакууме.

Хотя время и место были подходящими, сейчас было не лучшее время для его «завоевания»!

Почему? Потому что она была двенадцатилетней девочкой, её фигура была плоской, как стиральная доска, не говоря уже о том, что в прошлом году, когда она поступила во дворец, ей побрили голову. Неужели она должна была соблазнять императора с такой стрижкой под ёжик?

Так что, лучше подождать, пока у неё отрастут длинные распущенные волосы, а потом уже начинать очаровывать!

Сейчас ей нужно было усердно «заряжаться»!

Прибыв сюда, она сначала использовала пилюлю очищения костного мозга и жил. Её и без того яркие и обворожительные черты лица стали ещё более привлекательными: лицо как персик, кожа как застывший жир, нежная и гладкая, соблазнительная. Даже она сама не могла налюбоваться, не говоря уже о мужчинах!

В сочетании с возросшим обаянием и темпераментом, это тело было просто идеальным инструментом для соблазнения мужчин!

В прошлой жизни она использовала пилюлю очищения костного мозга и жил в младенчестве. Младенцы изначально чисты и безупречны, поэтому эффект был не очень заметен. На этот раз, использовав её на теле оригинальной владелицы, произошли колоссальные изменения. Изначально Шан Юньси была похожа на неё лишь на пятьдесят процентов, и её внешность не была такой привлекательной. После использования пилюли очищения костного мозга и жил, внешность Шан Юньси стала похожа на её на восемьдесят процентов и продолжала меняться.

В эти дни она также начала практиковать «Сутру Души». Верхняя часть «Сутры Души» состояла из трёх уровней, и она только что начала осваивать её. Но эффект её очень удовлетворил: после ночной практики она не только не чувствовала усталости, но и ощущала себя бодрой и свежей. После увеличения духовной силы она стала ещё более проницательной и запоминала всё с первого взгляда.

И Ахуан сказал, что она культивирует духовное тело, и даже если она покинет это тело, её сила не исчезнет, а уйдёт вместе с её душой, словно это было создано специально для неё.

Юнь Си была очень довольна!

В октябре их группа дворцовых служанок завершила годичное обучение и была распределена по различным дворцам для службы.

Ся Юй хорошо владела рукоделием, поэтому её распределили в ткацкую мастерскую. Это было хорошо, ведь если бы её характер привёл её к службе у господина, она могла бы навлечь на себя беду и быть убитой. Находясь вдали от знатных особ, она лишалась возможности разбогатеть, но, по крайней мере, могла сохранить свою жизнь.

Юнь Си была распределена во Дворец Цынин, где отвечала за одежду и ткани Сяочжуан, и не была главной ответственной, а лишь помогала Цайвэй, которая управляла этим делом.

Это было не очень хорошее место. Кто не знал, что Фулинь и Сяочжуан, хотя и были матерью и сыном, были скорее противниками? Ей, маленькой дворцовой служанке из Дворца Цынин, было бы скорее всего противно императору, если бы она попыталась его соблазнить.

Её ама был очень взволнован, говоря, что это хорошее место. Императрица-вдовствующая обладала большой властью, она была настоящей хозяйкой гарема. Если не совершать ошибок, шанс быстро продвинуться по службе был очень велик.

Она знала всё это, но её целью был император! Связь с Сяочжуан только заставила бы его возненавидеть её.

Однако это не было совсем без пользы, просто нужно было хорошо всё спланировать.

Юнь Си три года провела во Дворце Цынин, не выходя из него. Каждый день она занималась только своими обязанностями. Если кто-то завидовал её внешности и ставил ей подножки, она не злилась. Она не участвовала ни в каких спорах за внимание или присвоение заслуг, и даже всегда уступала другим шансы выделиться, никогда не показываясь перед господами.

Цайвэй говорила, что она глупа, но Юнь Си лишь улыбалась и не возражала.

— Ты только посмотри на себя! Все, кто поступил во дворец одновременно с тобой, уже стали дворцовыми служанками второго ранга, а ты, хотя во всех отношениях лучше их, всё ещё служанка третьего ранга. Юнь Си, когда нужно бороться, надо бороться! Постоянные уступки только позволят другим сесть тебе на голову! Ты уступила им свои возможности, и кто теперь помнит о твоей доброте? Они всё равно говорят за твоей спиной, что ты глупая! — Цайвэй, разочарованная, тыкала ей в голову.

— Сестра Цайвэй, я знаю, что ты желаешь мне добра, но у каждого свои амбиции. То, к чему они стремятся, возможно, не то, чего хочу я. Мне и так хорошо! — У Юнь Си был свой план, и она, конечно, не могла сказать ей правду. К тому же, Юнь Си давно обнаружила с помощью навигации по карте, что Цайвэй была человеком Сяочжуан.

— Чего же ты хочешь? Расскажи мне! Каждый раз, когда я тебя спрашиваю, ты отшучиваешься. На этот раз я не отпущу тебя так легко. — Отбросив в сторону их разные позиции, Цайвэй относилась к ней очень хорошо, в личной жизни они были как сёстры и всегда заботились о ней. Но она была человеком Сяочжуан, что означало, что они не могли быть на одной стороне.

— Я? Я просто жду, когда мне исполнится двадцать пять, чтобы покинуть дворец, воссоединиться с семьёй, найти хорошего человека, выйти замуж и воспитывать детей. Это тоже неплохо! — Конечно, это не были её настоящие планы, но она должна была заставить Цайвэй поверить, что это её мысли, или, скорее, заставить поверить того, кто стоял за Цайвэй.

— Ах ты, девчонка, совсем не стесняешься, так откровенно говоришь о таких вещах! Но когда мы покинем дворец, мы уже будем в возрасте. Где мы найдём хорошего человека, кроме как стать второй женой? — Цайвэй была удивлена, но в то же время посчитала это нормальным. Это был результат ментального внушения, которое Юнь Си постоянно использовала. Это было её маленькое достижение после трёх лет практики. Что бы она ни говорила, другие считали это нормальным и должным.

Юнь Си лишь улыбалась и не возражала.

— Однако, Юнь Си, твоя внешность выдающаяся, и даже в более старшем возрасте многие будут просить твоей руки, так что не стоит беспокоиться. Если подумать, твоя идея действительно хороший выход. — Прошу сестру сохранить это в тайне. Если я захочу покинуть дворец, лучше всего оставаться такой, как сейчас: не выделяться, не быть замеченной господами и не знать никаких интриг, чтобы благополучно дожить до выхода из дворца.

— Эх, раньше я говорила, что ты глупая, а оказывается, ты самая умная из всех, настоящая умница. — Если хочешь покинуть дворец, не приближайся к господам. Ни один господин не позволит тебе унести свои секреты из дворца. В этом дворце чем меньше знаешь, тем безопаснее.

Она провела в дворце столько лет, но оказалась менее проницательной, чем эта маленькая девочка.

Юнь Си улыбнулась: — Сестре не стоит мне завидовать. Есть много путей в жизни. Я просто выбрала спокойный. Хотя путь сестры не так спокоен, но богатство ищется в опасности, и это не обязательно хуже моего.

— Ах, сестра уже не может повернуть назад, могу лишь пожелать тебе, чтобы твои желания исполнились.

— Спасибо, сестра, за понимание. — Подготовка была завершена, теперь настало время для главного представления. Ей оставалось только спокойно ждать.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 12: Шуньчжи (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение