Глава 3: Император Сяо из династии Мин (Часть 3)

— Эх, это всё моя вина! Из-за меня моя Юнь Си не может обручиться пораньше. Девушки в её возрасте уже все обручены, лучшие уже разобраны, а что если… — Госпожа Цзинь чувствовала вину, тревогу и досаду из-за того, что не могла держать язык за зубами.

Её матушка была по-настоящему простодушной. В девичестве она не знала горя, а выйдя замуж, отец тоже был к ней очень добр, и она была единственной, так что в заднем дворе не было никаких тёмных дел. Это сформировало её характер: при малейшей лести она выбалтывала всё, что думала, при этом не обладая никакой хитростью, не умея играть в чужие сложные интриги, и часто, будучи обманутой, ещё и сама платила обманщикам!

Как и в этот раз, если сказать, что она виновата, то она всего лишь хотела выбрать для дочери достойного мужа, всегда желая для ребёнка самого лучшего, поэтому и колебалась. Но её прямолинейность, которая обидела людей, не была её намерением. Если бы она знала, что это приведёт к таким слухам, она ни за что бы не сказала тех слов.

Юнь Си не могла видеть, как её матушка грустит, и поспешно потянула её за руку, кокетливо говоря: — Матушка, ты так не хочешь меня видеть, что так торопишься выдать меня замуж? Я ещё хочу побыть с вами несколько лет, лучше бы вообще не выходить замуж и остаться с матушкой навсегда!

— Глупости! Где это видано, чтобы не выходить замуж? Девушкам не стыдно так говорить, постоянно упоминая замужество!

— Хи-хи, матушка, ты не хочешь содержать меня всю жизнь?

— Даже если ты выйдешь замуж, я всё равно смогу содержать тебя всю жизнь!

— Матушка самая лучшая! —

В апреле Юнь Си со всей семьёй переехала в Шуньтяньфу, потому что её отец наконец-то поступил в Гоцзыцзянь! После двух месяцев суеты они наконец-то устроились. Как только появилось свободное время, Госпожа Цзинь не могла усидеть на месте. Её всё ещё беспокоили те слухи, и она хотела отвести Юнь Си в храм, чтобы развеять дурные предзнаменования, но из-за переезда всё откладывалось до сих пор.

— Служанка разузнала, что самый известный храм в столице — это Храм Гуанцзи, он находится недалеко от поместья, в западном пригороде столицы. На повозке до него всего час езды, — сказала Биюй Госпоже Цзинь.

— Хорошо, тогда едем туда. Завтра утром отправляемся. Ты приготовь всё необходимое, и денег на благовония побольше, чтобы Будда увидел нашу искренность! — Госпожа Цзинь очень серьёзно относилась к этому делу, боясь, что если что-то будет сделано не так, это вызовет недовольство бодхисаттвы и помешает браку Юнь Си.

На следующее утро, ещё до рассвета, Госпожа Цзинь отправилась в путь, взяв с собой Юнь Си и двух «прицепов».

Дабао и Эрбао, узнав, что они едут «гулять», плакали и капризничали, требуя поехать с ними. Госпожа Цзинь не смогла им отказать и согласилась.

Они прибыли в Храм Гуанцзи сразу после часа Мао. Этот храм, основанный в конце династии Сун, перестроенный в начале эры Тяньшунь и названный императором Сяньцзуном «Храмом Хунцы Гуанцзи» во втором году эры Чэнхуа, выглядел величественно и торжественно. Обычно здесь было много паломников, но, возможно, они приехали рано, поэтому людей было не так много.

Послушник повёл их к главному залу. Вся дорога была чистой и изящной, заставляя невольно замедлять шаг, боясь нарушить здешнюю тишину.

Главный зал — это Зал Великого Героя. В центре зала стояли Будды Трех Миров, а по обеим сторонам — медные Восемнадцать Архатов, расположенные в нишах. Даже в XXI веке эти вещи сохранились бы в целости и сохранности, только с налетом истории.

Она была очень рада, что у неё есть возможность вернуться в древность, чтобы насладиться красотой, исчезнувшей в реке истории. Просто стоя здесь, она чувствовала внутреннее спокойствие, словно её душа очистилась.

Госпожа Цзинь благоговейно опустилась на молитвенный коврик, сложила руки, закрыла глаза и что-то бормотала. Юнь Си не верила в это, но всё же сопровождала её, стоя на коленях. Примерно через полчаса Госпожа Цзинь наконец закончила свою молитву, а у Юнь Си уже онемели ноги.

Благодаря годам усердных тренировок этикета, она, несмотря на онемение ног, смогла встать уверенно, протянув руку, чтобы помочь матушке подняться. Биюй вовремя подошла, чтобы преподнести деньги на благовония.

Только что встав, Госпожа Цзинь увидела на алтаре цилиндр с предсказаниями, и, передумав, снова опустилась на колени и вытянула одно предсказание.

— Судьба брака предопределена в прошлой жизни, а гармония пары — в этой.

— Маленький монах, как это предсказание толковать? — Госпожа Цзинь огляделась, не найдя мастера по толкованию предсказаний, и спросила.

Послушник, который их привёл, поклонился и сказал: — Амитабха! Благодетельница, поверните направо, Мастер Дзюэюань находится в боковом зале.

Юнь Си было довольно любопытно, и она тайком вытащила одну палочку, на которой было написано: «Что за вечер сегодня, что я вижу этого прекрасного человека». Что за чертовщина? Она незаметно положила её обратно, а когда подняла голову, увидела, что маленький монах улыбается ей.

Ох, как неловко!

— Пойдём, Юнь Си, найдём мастера, чтобы он истолковал предсказание! — Юнь Си поспешно опустила голову и последовала за ней.

Только они вышли из главного зала, как Дабао и Эрбао начали капризничать: — Матушка, можно мы с братиком пойдём поиграем? Здесь совсем неинтересно!

Им было трудно так долго сидеть тихо.

— Нет! Что вы обещали, когда мы ехали? Я взяла вас с собой только при условии, что вы не будете разбегаться.

— Мы не будем разбегаться, мы будем играть во дворе, хорошо, матушка? — Эрбао дёргал Госпожу Цзинь за рукав, капризничая.

Эрбао был самым умелым в капризах, и матушка всегда не могла им отказать. Видя, что Госпожа Цзинь снова готова уступить, Юнь Си сказала: — Матушка, я отведу их!

Госпожа Цзинь подумала, что это хорошая идея. Она просила предсказание о браке дочери, и если Юнь Си будет присутствовать, ей, вероятно, будет неловко.

— Иди, веди их, только не уходите далеко, и пусть Цинмэй идёт за вами!

— Да, матушка-государыня! —

— Вот ребёнок! —

... Юнь Си повела Дабао и Эрбао в рощу за храмом. В июне, даже ранним утром, было очень жарко, а в роще было прохладно и тихо, прекрасное место для укрытия от жары.

В роще была искусственная горка, а рядом с ней несколько изящных каменных скамеек. Цинмэй предложила: — Барышня, может, присядем там? Вы столько прошли с часа Мао и полчаса простояли на коленях в главном зале, должно быть, очень устали!

Уууу~(>_<)~, Цинмэй, ты меня так хорошо понимаешь! Но вслух она всё же сказала: — Разве я такая неженка!

— Да, барышня не неженка, это служанка устала, пожалуйста, пожалейте служанку! — Маленькая служанка протянула слова, дразня её. Цинмэй всегда была раскованна в её присутствии, и это был результат её намеренного воспитания. Хотя Цинмэй была старше её на шесть лет, Юнь Си всегда относилась к ней как к младшей сестре.

— Ну хорошо! — Только они сели, как Дабао бросился к ней на колени: — Сестрица! Сестрица! Смотри, какой я сегодня послушный!

— Дабао сегодня очень послушный, не плакал и не капризничал, и даже пройдя столько пути, не жаловался на усталость. Настоящий маленький мужчина! И наш Эрбао тоже! — сказала Юнь Си, поглаживая их по головам.

— Сестрица обещала дать мне конфетку, если я буду послушным, но сегодня ещё не дала! — Дабао надул губы, выглядя невероятно мило.

Конфеты, о которых он говорил, были молочными ирисками, которые Юнь Си делала в свободное время, используя только натуральные ингредиенты. Они были насыщенными молочным вкусом, сладкими, но не приторными, а добавление мелко нарезанных сухофруктов и орехов придавало им особый вкус. Ей самой они очень нравились, а два её младших брата просто обожали их. Но они были в том возрасте, когда менялись зубы, поэтому Юнь Си не позволяла им есть много, и установила правило, что конфеты даются только за хорошее поведение.

— Ну… хорошо! По одной каждому, не больше! — Юнь Си, когда ехала, боялась, что они будут капризничать в дороге, и взяла полный мешочек, чтобы успокоить их, если они начнут плакать. Неожиданно, в дороге он не пригодился, зато пригодился сейчас.

— Хорошая сестрица! Милая сестрица! Красивая сестрица! Можно две? — Эрбао вытянул два пухлых пальчика перед ней, а его большие глаза умоляюще смотрели на неё. Так мило!

— Нет! — Юнь Си нарочно дразнила их. Услышав её отказ, плечи обоих малышей мгновенно опустились, а уголки глаз поникли. Юнь Си не могла сдержать смех: — Но, учитывая, как вы сегодня послушны, я награжу каждого ещё по одной!

— Ура! Сестрица самая лучшая! Мне с миндалём!

— Сестрица, мне с грецким орехом! — Юнь Си отсчитала по две конфеты с нужным вкусом и положила им в ладошки. Оба малыша, получив конфеты, тут же убежали, словно боясь, что она передумает. Ну что за дела, разве она такой человек, который не держит слова?

— Цинмэй, следуй за ними, не дай им убежать далеко!

— Да, барышня.

— Динь! Благосклонность императора +5!

Ого! С момента прибытия в династию Мин система, которая молчала десять лет, наконец-то подала признаки жизни!

Но где же император? Юнь Си была удивлена, но на лице не показала этого. Она встала и огляделась, её взгляд остановился на искусственной горке рядом. Сделав несколько шагов в ту сторону, она действительно увидела за горкой маленького мальчика лет семи-восьми. На горке, на той же высоте, что и он, было естественное отверстие, через которое с противоположной стороны было плохо видно, но отсюда было видно всё очень чётко.

Чжу Ютан должен быть уже одиннадцатилетним, верно? А этот ребёнок выглядел лет на семь-восемь, даже ниже Дабао, он был худой и смуглый, с редкими жёлтыми волосами. На нём был тёмно-синий халат с круглым воротом, на груди вышиты узоры из благоприятных облаков. Ткань и пошив одежды были хорошими, но он был слишком худым, чтобы она сидела на нём хорошо, словно ребёнок надел взрослую одежду.

Это и есть Чжу Ютан?!

Но, вспомнив, что в истории он вырос в холодном дворце и с рождения был физически слабым, она успокоилась, увидев его недоедающий вид.

Увидев, что Юнь Си подходит, он лишь сжал губы и промолчал.

— Маленький братец, почему ты здесь один? Где твои взрослые? — Хотя она знала его нынешнее положение, так было уместнее спросить при первой встрече.

Он всё ещё молчал. Неужели он такой бдительный?! Что ж, неудивительно, что он вырос в такой среде, не повысив бдительность, как бы он дожил до сегодняшнего дня?

— Сестрица угостит тебя конфеткой, хорошо? — Юнь Си развязала мешочек, достала одну и протянула ему. Он немного поколебался, но в конце концов протянул руку и взял её, но держал в ладони, не ел. Юнь Си обрадовалась, видя, что он постепенно снижает свою защиту: — Возьми все, но не ешь много, у детей от большого количества конфет портятся зубы!

Юнь Си услышала, как он тихо сказал «спасибо», его голос был едва слышен, но это был уже прогресс.

— Динь! Благосклонность императора +5!

— Не за что! — Юнь Си погладила его по голове. Его тело напряглось, но он не отстранился.

— Кстати, маленький братец, ты выглядишь таким слабым, это, должно быть, врождённый недуг?

Подробнее