Связанное с работой (5) (Часть 2)

Я замерла, совершенно не почувствовав в его словах ни нетерпения, ни отговорки. Он был настолько искренен, что я поверила: он действительно не знал. Вдохнув, я сменила вопрос: — Сколько дней мы плыли по реке, сколько дней я была без сознания?

Он внимательно жарил дичь в руке: — Плыли два дня, течение было слишком сильным, и мы несколько раз меняли направление. Я тоже не знаю, где мы сейчас находимся. Девушка была без сознания три дня и две ночи!

Я потрогала повязку на голове и в душе вздохнула. В последнее время меня преследуют несчастья. Теперь, наверное, нас отнесло на тысячи ли. Я успокоилась. Впрочем, винить некого, это я сама потеряла самообладание и упала в ущелье. Он, по крайней мере, упал из-за меня. То, что он тащил меня сюда всё это время, тоже было нелегко. Нельзя быть неблагодарной. Я сказала: — Спасибо, генерал, за спасение!

Он замер, не ожидая, что я так быстро сменю настроение. Он протянул мне кусок неизвестного мяса, которое жарил, и сказал: — Ты спасла тех девушек, это я должен благодарить тебя!

Я села на землю у огня и лениво сказала: — Спасибо. Как тебя зовут? Меня зовут Лоу Сиянь!

— Цзюнь Лиду.

Цзюнь Лиду, Цзюнь Лиду… Что за странное имя. Я жевала мясо, невнятно спрашивая: — Ты когда-нибудь выигрывал битвы?

Не то чтобы я хотела его унизить, но такой правильный и строгий человек вряд ли способен на интриги, верно? Это было видно по тому, как он в прошлый раз вёл переговоры с тем бандитом.

Он замер, его глаза, как тёмный чёрный камень, отражали свет огня, глубоко и мрачно глядя на меня. В этой глуши, неужели он хочет меня побить?

Мне казалось, что его образ и характер совершенно не соответствуют друг другу. Раньше я слышала, что если мысли человека сильно отличаются от того, что он показывает, то у него, скорее всего, есть психологические проблемы. Даже если сейчас их нет, со временем, от долгого подавления, они появятся.

Через некоторое время он медленно покачал головой: — Я Непобедимый генерал страны Мо. Крупных ошибок не было, так что, наверное, поражений не было!

Пф, наверное, сейчас мирное время, и войн не так много… Характер слишком сильно отличается от профессии, это легко может ввести в заблуждение. Даже я, старый торговец, не избежала этого. Сейчас я была очень недовольна, но лишь грызла мясо в руке, не возражая. Но он стал расспрашивать: — Почему госпожа Лоу так спрашивает?

Я посмотрела на него и улыбнулась. Брови изогнулись, на уголках губ были кусочки жареного мяса. Я сменила формулировку, не зная, поймёт ли он: — А вы, когда воюете, сначала бьёте в барабаны, а потом выстраиваетесь в боевой порядок и сражаетесь?

Он замер, и лишь через некоторое время медленно сказал: — Почему госпожа интересуется этим? Это самая глупая война, жертв больше, и если бы это было так, то исход можно было бы определить, просто сообщив количество солдат и боевых колесниц с обеих сторон, зачем тогда замышлять что-то?

Он немного помолчал, посмотрел на моё лицо. Моё лицо не изменилось, но я почувствовала, что слегка усмехаюсь. Его взгляд упал на меня, вызывая смущение и жар. — На этом континенте такого не было уже пятьсот лет!

Я оцепенела, на лице появились чёрные линии. Через некоторое время я опустила голову и доела мясо. Без приправ неизвестное мясо было не очень вкусным. Я нахмурилась и сказала: — Это ты меня перевязал? Спасибо! Сильно ранена?

Он протянул мне жареное мясо и сказал: — В экстренной ситуации пришлось действовать быстро, прошу прощения за вольности. Я сам получил лишь царапины, ничего серьёзного. Спасибо, госпожа, за заботу!

Я замерла, нахмурившись так, что кожа на лице натянулась. Зачем мне о тебе беспокоиться? Я прямо сказала правду: — Я не о тебе беспокоилась, я спрашивала, нет ли у меня дырки в голове!

Он оцепенел, на его красивом лице появился лёгкий румянец. Он поджал губы и только потом сказал: — Рана госпожи тоже несерьёзная, она уже сама заживает…

Пустынная ночь снова стала тихой. Вокруг стояли деревья, чёрные тени, тихо шелестел ветер, ночные птицы издавали низкие звуки, всё было жутко. Я повращала глазами, пытаясь найти тему для разговора, и сухо спросила: — Ты женат?

— Мне только восемнадцать, не спешу!

Его голос немного напрягся. Наверное, он считал, что не должен сидеть со мной, а тем более обсуждать такие откровенные вопросы с девушкой. Я внутренне усмехнулась. Ничего не поделаешь, в этом жутком месте долгая ночь, я могу только найти что-нибудь, чтобы скоротать время…

Я протянула руки к огню, чтобы согреться, потирая ноющую поясницу. Я нахмурилась, неужели в таком молодом возрасте у меня уже женские болезни?

— Кто у тебя есть дома?

После долгой тишины я подняла голову и посмотрела на него. Свет огня мерцал на его лице, я не могла разглядеть его выражения, но, похоже, он не хотел мне говорить. Раздался треск горящих дров. Я только собиралась найти способ выкрутиться, как услышала его приятный, запоминающийся голос, полный меланхолии и растерянности. Он низким голосом сказал: — Я сирота, у меня никого нет дома. Приёмный отец погиб на поле боя. В поместье генерала только старые слуги… Наверное, моя судьба — вернуться с телом, завёрнутым в конскую шкуру.

Я слушала, нахмурившись, но не знала, как его утешить. Я ведь его плохо знала. У каждого свои стремления, зачем мне лезть со своими советами? В конце концов, я лишь сухо сказала: — …Твой идеал очень велик.

В душе я плюнула на себя, какая же я фальшивая.

Он действительно тихонько рассмеялся. Его улыбка была необычайно мягкой, и в этой тёмной ночи она придавала ему особую красоту. Его голос стал немного похож на звон утреннего колокола, с чарующей улыбкой: — Неудивительно, что господин Лоу так тебя защищает… Столько лет в чиновничьем мире, я всё же могу кое-что понять о том, что у тебя на уме… Хе-хе!

Я выдохнула. Хотя я не хотела, чтобы он сразу перешёл на "ты", но, в конце концов, без формальностей гораздо удобнее. Простив ему то, что он только что сказал, я нахмурилась: — …В глуши, мы так и будем сидеть до рассвета?

— Если госпожа не против, можете поспать. У меня есть внутренняя сила, я могу не спать одну-две ночи!

Я огляделась. Чёрные тени деревьев вызывали мурашки по коже. Как тут уснёшь? Ничего не поделаешь, я бесстыдно сказала: — Ты смотри внимательнее, не усни случайно. И ни в коем случае не дай диким зверям утащить меня, иначе я расскажу своему отцу. А ты знаешь, насколько он могуществен!

Ничуть не смутившись своей детской болтовнёй, я закрыла глаза, положила голову на руку, а руку на колени. Поза была сложной, но через некоторое время я свернулась у огня и крепко уснула…

Огонь слегка мерцал. Цзюнь Лиду усмехнулся. Возможно, он что-то вспомнил. Его тёмные глубокие глаза смотрели в ночное небо, слегка отсутствующим взглядом. Уголки губ слегка изогнулись, вспоминая прошлое, будь то вечерний банкет, улица, утёс или… место напротив этого костра…

Он выдохнул, положил палку, которой ворошил огонь, и подбросил дров, чтобы огонь горел ярче…

Внезапно он слегка пошевелился и подхватил хрупкое тело, которое наклонилось в сторону. Брови нахмурились от колебаний, но в конце концов он сел рядом. Маленькая головка, источающая лёгкий аромат, удобно устроилась на его плече. Лёгкая радость, поднявшаяся в душе, хоть и не была сильной, но пустила корни, как лиана, и проросла в его сердце, заставив этого молодого, неразговорчивого генерала недоумевать всю ночь…

Ночь была прохладной, как ветер, полная луна светила сквозь деревья. Был август.

— Ау-у-у-у-у-у!

Одинокий, скорбный волчий вой был пустым и меланхоличным. В тёмном сне казалось, что видны острые когти, светящиеся зловещим светом, и изумрудно-зелёные, хладнокровные, пустые глаза. Я тут же проснулась, неосознанно обняв тёплое тело рядом. Я повернула голову, глядя на его напряжённое тело, заикаясь от страха: — …Там волк…

Цзюнь Лиду сдержал желание протянуть руки. Через некоторое время он твёрдо сказал: — Не бойся, он далеко. Скоро рассвет. Даже если это стая волков, пока я здесь, они ничего не смогут сделать.

Его спокойный, успокаивающий голос странным образом заставил меня немного прийти в себя. Я резко опустила руки, которыми обхватывала его за шею, лицо вспыхнуло. Я невнятно сказала: — Простите, я была слишком… Я сплю и хожу во сне…

Сказав это, я в три шага отошла и села напротив, внутренне ругаясь. Если я его разозлю, не бросит ли он меня на полпути, посчитав обузой? По логике, его боевые искусства должны быть очень высокими…

Проспав немного, я боялась, что он бросит меня и уйдёт, поэтому не осмеливалась снова заснуть. Я сидела у огня, ожидая рассвета. Мы молчали. Я опустила голову, грея руки у огня, чтобы согреть ноющую поясницу, надеясь, что станет легче…

Факты доказывают, что, возможно, этот месяц несовместим с моим знаком зодиака. Все совпадения собрались вместе. У меня начались месячные…

Внизу живота почувствовался горячий поток. Очень знакомо, и очень раздражает.

Лицо побледнело, низ живота заныл. Внезапно я подсчитала дни. Наверное, я простудилась, намокла, и цикл начался почти на неделю раньше. Раньше так сильно не болело. Вероятно, я слишком долго пробыла в холодной реке и простудилась, поэтому так плохо. Но сейчас в глуши, даже согреться горячей водой стало несбыточной мечтой. Боль была невыносимой, лицо бледным, лоб покрыт холодным потом. Я сидела на земле, обхватив живот, кусая нижнюю губу, раскачиваясь из стороны в сторону, надеясь, что станет легче…

Человек напротив, вероятно, сосредоточился на окружающей обстановке. Его взгляд застыл, и он обошёл меня: — Госпожа? Что случилось? Вам нехорошо?

Автор хочет сказать: Спасибо красавицам и малышам, которые вчера добавили книгу в избранное. O(∩_∩)O Спасибо за вашу поддержку… Приходите читать

15. Возвращение в город

Я бледно улыбнулась и покачала головой. Теперь, даже если бы он захотел взять меня с собой, я бы не пошла. Мне было так больно, что хотелось умереть. Такая тянущая боль, которая накатывает волнами, словно колющие удары, наверное, знают только девушки с сильными менструальными болями. Я посмотрела на небо и с трудом сказала: — Генерал, у вас высокий уровень боевых искусств, можете ли вы сначала вернуться, а потом попросить моего отца забрать меня? Мне… мне очень плохо, я не могу идти. Вы идите первыми!

Дело было не в пятнах крови на юбке, что такое смущение по сравнению с жизнью? Просто сейчас мне было так больно, что хотелось кататься по земле, как скандалистка. Ноги подкосились, не говоря уже о том, чтобы идти…

Он не понимал. Только что всё было в порядке, как вдруг стало так? Но, видя мой холодный пот, бледное лицо, бледные, как кровь, даже обычно румяные губы, которые теперь были безжизненными, нахмурившись, он сказал слабым, бессильным голосом, который не казался притворством, хотя и звучал так же неторопливо, что хотелось разозлиться и убежать: — Сначала найдём врача, чтобы он вас осмотрел. Вы… потерпите ещё немного!

Мне было так больно, что я потеряла терпение. Я нетерпеливо махнула рукой, моё дыхание было слабым, как у умирающего. Иногда менструальная боль так мучает, что возникает желание никогда больше не быть женщиной. Сейчас мне очень хотелось просто вырвать это…

— Прошу прощения…

— Мм… ты… — Он резко потянул меня к себе. Я была совершенно без сил, почувствовала, что снова потекло много крови. Хотела разозлиться, но даже на это не было сил. Он резко схватил меня за руку, слегка нахмурившись. В его голосе наконец появилась сильная тревога: — Почему тело такое холодное?

У меня закружилась голова. На этот раз капризничать с братом обошлось так дорого. Два дня и две ночи в реке, чего тут ожидать? Я склонила голову ему на грудь, бессильная объяснить…

— У тебя кровь!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанное с работой (5) (Часть 2)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение