— А-а-а! Страшилище дерется!
Как только Гу Инъин это выкрикнула, Гу Дуои тут же набросилась на нее. Та в ужасе застыла на месте и завизжала.
Госпожа Цзинь поспешила разнять их, боясь, как бы эта уродина не задела лицо Гу Инъин. Тогда госпожа Янь непременно обвинила бы ее. Но стоило ей коснуться Гу Дуои, как та оттолкнула ее с такой силой, что госпожа Цзинь пошатнулась и, не удержавшись на ногах, плюхнулась на землю.
Большинство женщин просто наблюдали за представлением. Вмешиваться они не решались: если что-то случится, их тоже могут втянуть, и тогда не оправдаешься.
Гу Дуои быстро обыскала ее и вытащила из ее мешочка заколку для волос: «Гу Инъин, ты без конца твердила, что я украла вещь, а она все это время была у тебя!»
...
«И из-за этой дрянной заколки, которой ты хвасталась всей деревне, называя городской редкостью за пять больших монет, ты подняла такой шум? Если бы я ее действительно украла, почему ты не пошла к старосте, не заявила властям, не пришла ко мне домой с обыском? Только и делала, что трепала языком по всей деревне?»
...
«Я смотрю, ты ради того, чтобы выйти замуж за сюцая, готова даже нагло сваливать вину на других! У меня, Гу Дуои, и так репутации никакой нет. А ты хороша! Обвинила в воровстве! Ты хоть знаешь, что такое обвинение — это пятно на всю жизнь? Оно заставит человека вечно ходить с опущенной головой. Если ты не злобная, то кто тогда?» — допытывалась Гу Дуои, глядя прямо на Гу Инъин.
Гу Инъин поймали с поличным. Ее замыслы были полностью раскрыты этой уродливой и глупой девчонкой, и она уже была на грани безумия.
Она громко закричала: «Это ты! Это ты украла!»
Гу Дуои влепила ей пощечину прямо по губам.
Гу Инъин остолбенела. Взвизгнув, она попыталась ударить Гу Дуои в ответ, но где ей было тягаться силой с Гу Дуои? После недолгой борьбы ее волосы растрепались.
«Я просто забыла, что она у меня, и что с того? Кто просил тебя шнырять возле старого дома? Кого мне еще подозревать? Другие же туда не ходят!» — Гу Инъин все еще говорила так, будто была совершенно права.
Гу Дуои влепила ей еще одну пощечину. Щеки Гу Инъин покраснели.
«Ты, страшилище, как ты смеешь меня бить!» — Гу Инъин, словно обезумев, бросилась на Гу Дуои, пытаясь ее расцарапать.
«Вот таких, как ты, и надо бить! Тех, кто сеет раздор и запросто клевещет на людей!» — Гу Дуои стояла прямо, полная праведного гнева. — «Значит, всякий, кто зашел в старый дом семьи Гу — вор? По-твоему, кто теперь осмелится подойти к вашему дому? Сама дура, забыла, куда вещь положила, и обвиняешь других?»
Слова Гу Дуои заставили многих испугаться. И правда, если они зайдут в дом Гу, а потом там что-то пропадет, разве они смогут доказать свою невиновность?
Теперь никто не осмеливался встать на сторону Гу Инъин. Раньше Гу Дуои была глупой и косноязычной, не способной рассуждать, поэтому Гу Инъин легко издевалась над ней. Но теперь Гу Дуои говорила ясно и четко, и даже остроязыкая Гу Инъин не знала, что ответить.
В ярости она снова попыталась наброситься на Гу Дуои и расцарапать ее.
Но стоило ей подойти, как Гу Дуои давала ей пощечину. Получив несколько пощечин, Гу Инъин больше не решалась приблизиться.
— Гу Дуои----- ты дрянь! — выкрикнула Гу Инъин издалека.
Гу Дуои шагнула вперед, чтобы дать еще одну пощечину.
Госпожа Цзинь поспешно утащила Гу Инъин. Еще немного, и ее лицо распухнет, как свиная голова.
Как только Гу Инъин ушла, воцарилась тишина. Женщины чувствовали себя неловко и держались от Гу Дуои на расстоянии.
Слишком уж она бойкая! Настоящий перчик.
Гу Дуои не обращала на них внимания. Она присела на корточки и принялась стирать одежду.
Едва она достала белье, как женщины снова защебетали. Гу Дуои обернулась и увидела госпожу Янь, пришедшую стирать. Это была мать сюцая.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|