Глава 5. Его самая большая хитрость — это всего лишь то, что она ему нравится (Часть 2)

— Я сначала отвезу вас обратно, завтра ты покажешь мне ваш университет, а потом я ещё пару дней потусуюсь с тобой…

Тан Ми потеряла дар речи:

— Только и знаешь, что есть, пить и развлекаться! А делом заняться не хочешь?

— Эй, не встревай!

Пока эти двое препирались, Гу Нянь позвонила Цзян Цыцзину, но тот не отвечал.

Су Хэнъи развалился на заднем сиденье и всю дорогу обнимал Гу Нянь, не желая отпускать. У ворот университета, перед тем как выйти из машины, он снова крепко обнял её и только потом отпустил. Увидев, что она сделала несколько звонков подряд, он пошутил:

— Нянь-Нянь, ты что, парня себе завела?

Тан Ми не выдержала этого малявку:

— А ты как думал? Он выше тебя, красивее тебя, в десять тысяч раз лучше тебя! Так что, парень, быстро отпусти свою сестру Нянь, а то смотри, сейчас твой зять прибежит и так тебя припечатает к стене, что не отскребёшь!

Улыбка на лице Су Хэнъи на мгновение застыла. Он отвернулся и незаметно сменил тему:

— Пацанка, почему ты такая агрессивная?

Тан Ми хотела было поспорить с ним, но Гу Нянь улыбнулась и подтолкнула его к машине:

— Ладно, Сяо Хэн, возвращайся скорее. Вечером ложись спать пораньше, завтра, если будет время, я зайду к тебе за материалами.

— Гу Нянь, ты только и делаешь, что защищаешь этого мелкого засранца! Смотри, я пожалуюсь твоему Лао Цзяну!

— Вы двое с детства ссоритесь, вам ещё не надоело?

Гу Нянь проводила Су Хэнъи и, потянув Тан Ми в сторону университета, вспомнила, что Цзян Цыцзин так и не ответил ни на один из её многочисленных звонков по дороге, и машинально добавила:

— Цзян Цыцзин так занят, кому ты будешь жаловаться…

Не успела она договорить, как её нога поскользнулась. Она покачнулась и чуть не упала вперёд, но кто-то расторопно подхватил её. Словно боясь, что она снова упадёт, он слегка обхватил её за талию.

Знакомое тепло и запах.

— Я не так уж и занят. На что нужно пожаловаться?

Голос был ровным и холодным, без явных интонаций, но Гу Нянь отчётливо уловила нотки недовольства.

Её сердце ёкнуло.

Он видел?

Надо же было так не повезти!

То объятие с Су Хэнъи.

Значит, он недоволен… потому что видел её с Су Хэнъи?

Маленькое подозрение, которое она давно таила в душе, снова начало поднимать голову.

И она почувствовала лёгкую тайную радость.

Она потёрла нос, неловко кашлянула пару раз и выпрямилась из его объятий. Подняв глаза, она увидела, что зонт наклонён, и его левое плечо уже промокло насквозь.

Кто знает, как долго он здесь ждал.

— Тебе не холодно? — Она подняла руку и подвинула зонт в его сторону. Видя его недовольное лицо, она колебалась, стоит ли объясняться, но почему-то в голову вдруг полезли классические сцены из сериалов:

«Всё не так, послушай моё объяснение…»

«Я не слушаю, не слушаю, не слушаю…»

Она собиралась объясниться, но, представив на месте героя Цзян Цыцзина, словно бес попутал, не удержалась и прыснула со смеху.

Цзян Цыцзин опустил глаза и взглянул на неё.

Когда он ехал из своей квартиры, ему действительно было немного не по себе. Он прождал у ворот университета больше получаса в одиночестве, а потом увидел, как она выходит из машины с другим парнем, смеясь и болтая. Внутри у него закипела злость.

Но сейчас, глядя на неё, он почему-то не мог злиться, хотя и старался сохранить вид.

Он холодно произнёс:

— Гу Нянь.

— А? — Гу Нянь постаралась сдержать улыбку. — Это, в общем, на самом деле…

— Бесстыжий Цзян, ты что, умрёшь, если подождёшь меня немного?

Хэ Чэнью, этот бестактный тип, гнался за ним на такси, да ещё и перепутал адрес, намотав с водителем несколько кругов вокруг Цзянъу. Выйдя из университета и увидев Цзян Цыцзина, он закричал:

— Ну услышал ты мужской голос в телефоне, и что? Боишься, что твою невинную капустку свинья съест, что ли?

Он подбежал, продолжая ворчать.

Гу Нянь покраснела. Её сердце дрогнуло, она украдкой посмотрела на Цзян Цыцзина и встретилась с ним взглядом.

Он улыбается?

Точно улыбается?

Она поджала губы. Маленькое подозрение, только что зародившееся в её сердце, казалось, становилось всё отчётливее. Она сжала кулаки и, набравшись смелости, начала:

— Цзян…

— А?

Хэ Чэнью подбежал и только тогда заметил стоящую рядом Сяо Гу Нянь. Что-то происходит?

Он молча посмотрел на Цзян Цыцзина. Тот с холодным лицом явно не собирался удовлетворять его любопытство, скорее, хотел испепелить его взглядом на месте.

Окей, помешал, помешал.

Ухожу.

Хэ Чэнью тактично отступил на два шага назад, перевёл взгляд и увидел рядом Тан Ми с мрачным лицом. Его сердце ёкнуло.

Конец.

Он почувствовал себя очень неуютно под взглядами трёх человек:

— Нет, ну чего вы все на меня смотрите?

Встретившись взглядом с Тан Ми, он не продержался и полсекунды, тут же сник, неловко почесал голову и решил чистосердечно признаться:

— Ладно, это… кажется, я сделал кое-что, за что мне перед тобой стыдно!

Тан Ми: «…»

Она забилась в угол, стараясь быть незаметной, чтобы стать свидетелем исторического момента, когда Сяо Гу Нянь завоюет мужчину своей мечты. Её и так раздражало, что Хэ Чэнью, этот огромный третий лишний, всё испортил, а теперь от его слов она разозлилась ещё больше.

С трудом подавив желание прихлопнуть его на месте, она вытолкала его наружу:

— Ладно, ладно, ничего страшного, не говори ерунды!

— Правда? Правда? — Глаза Хэ Чэнью загорелись. — Тогда я скажу прямо. Ты же просила меня подменить тебя на вечерних занятиях? А я замотался и забыл.

— Ты… — Тан Ми почувствовала, что её убийственная аура вот-вот вырвется наружу, но, чтобы не портить атмосферу, сделала глубокий вдох и сдержалась. Утаскивая его прочь, она мысленно себя успокаивала: «Ладно, вряд ли мне так не повезёт, чтобы меня поймали за один пропуск».

— Я только что спросил, твоя соседка по комнате отметила вас обеих, но тебе не повезло больше. Когда отмечали тебя, обман раскрылся. Так что твоё имя записали, придётся писать объяснительную!

Тан Ми: «!!!»

Ну ладно, похоже, ты просто жить не хочешь!

Двое, препираясь, ушли.

Гу Нянь отвела взгляд, подняла голову и украдкой посмотрела на выражение лица Цзян Цыцзина.

Он держал зонт одной рукой, слегка опустив голову. Его глаза были ясными и чистыми, в них, казалось, всегда таилась лёгкая улыбка, отчего он весь выглядел очень мягким и добрым.

В сердце Гу Нянь вдруг зародилась смелость.

Сказать ему то, что она представляла себе бесчисленное количество раз.

Цзян Цыцзин, на самом деле ты мне нравишься уже много лет.

Может, попробуем быть вместе?

Дождь усилился, капли барабанили по зонту. Уличные фонари, реагирующие на движение, один за другим погасли, погрузив всё вокруг в темноту, лишь вдалеке мерцали слабые огоньки.

Она привстала на цыпочки, подвинулась к нему чуть ближе и осторожно протянула руку, коснувшись кончиков его пальцев:

— Цзян Цыцзин.

— М? — Он не отстранился, наклонился вперёд и подвинул зонт ещё ближе к ней.

— Тот, кто проводил меня, — Су Хэнъи, мой младший ученик, — она сглотнула, кончики ушей горели. — Он мне не нравится, не сердись.

— Хорошо, — он опустил голову, уголки губ приподнялись, словно он ждал продолжения. — И что ещё?

— Ещё… — она глубоко вздохнула, невольно сильнее сжав его пальцы. — Ещё, на самом деле я…

Она ужасно нервничала, опустив голову так, что стала видна покрасневшая кожа за ухом.

— Гу Нянь? — с улыбкой позвал её Цзян Цыцзин.

— Подожди секунду, — она сглотнула, стиснув зубы, чтобы справиться с волнением и успокоиться. — Сейчас.

— Гу Нянь.

Он опустил глаза и улыбнулся. Поймав её движение, он перехватил её руку. Маленькая, сжатая в кулак от волнения, холодная. Он чуть сильнее сжал её в своей ладони и притянул девушку к себе.

Атмосфера внезапно стала интимной.

Она стояла, опустив голову, её тёмные ресницы слегка дрожали от волнения.

Ему вдруг захотелось поддразнить её. Сдерживая улыбку, он наклонился к ней.

Расстояние медленно сокращалось.

Гу Нянь крепко сжала ладони и молча закрыла глаза.

Её кожа была очень бледной, и сейчас щёки и кончики ушей пылали. Она осторожно стояла с закрытыми глазами, на кончике её носа блестели две маленькие капли дождя. Чуть ниже — алые, влажные губы.

Он смотрел на неё, его кадык слегка дёрнулся. Он немного неестественно отвёл взгляд.

— Эй, вы что тут делаете?

Громкий окрик сурового охранника нарушил тишину. В то же мгновение загорелись окрестные лампы, реагирующие на звук.

Нежная, интимная атмосфера мгновенно улетучилась.

Кто сказал, что в университете влюблённым никто не мешает?

На мгновение Гу Нянь даже показалось, что в охранника вселился дух директора Гу. Она инстинктивно отступила на два шага назад и выпрямилась.

Цзян Цыцзина её реакция немного рассмешила.

Гу Нянь сама застыла на мгновение, а потом поняла, что выглядит немного глупо. Обернувшись и встретившись взглядом с Цзян Цыцзином, она залилась краской.

Охранник подошёл ближе. Кажется, он понял, что только что был немного бестактен, но признавать это не хотел. Он сухо кашлянул пару раз, потёр подбородок, указал в их сторону и сказал уже на несколько тонов ниже:

— Это… вы студенты, да? Нельзя поговорить завтра? Время-то уже сколько, в общежитие возвращаться не собираетесь?

Не дожидаясь ответа, он скрылся в своей сторожке и больше не показывался.

Однако напоминание охранника заставило Гу Нянь вспомнить о комендантском часе. Она взглянула на часы — оставалось меньше десяти минут. Она тут же забеспокоилась, наспех попрощалась с Цзян Цыцзином и повернулась, чтобы бежать в общежитие.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Его самая большая хитрость — это всего лишь то, что она ему нравится (Часть 2)

Настройки


Сообщение