Глава 3. Ты — моя неприкрытая слабость, моя всем известная любовь (Часть 2)

Гу Нянь опешила и невольно подняла голову, чтобы посмотреть на заведующего кафедрой, который вдохновенно выступал на сцене. Повернувшись, она встретилась взглядом с Цзян Цыцзином, в глазах которого плясали смешинки. Сердце Гу Нянь забилось чаще.

— Можно?

Он кивнул, не переставая улыбаться:

— Недавно у ворот университета открылось неплохое заведение. Сейчас ещё не время окончания занятий, так что там, наверное, немноголюдно. Хочешь попробовать? — В его голосе слышались вкрадчивые нотки.

Сердце Гу Нянь ёкнуло. Она тоже понизила голос:

— Это награда за моё хорошее выступление?

— Хочешь?

— Хочу!

— Хорошо.

— Эй, Лао Цзян, я тебе говорю…

Хэ Чэнью подошёл к ним большими шагами, собираясь высказать Цзян Цыцзину пару ласковых, но, увидев, что они оба смотрят на него с одинаковым выражением лица, вдруг почувствовал неладное.

Несколько минут спустя.

Хэ Чэнью посмотрел на свою обтягивающую, «модную» военную форму, а затем на Тан Ми, которая покатывалась со смеху:

— Тан Сэн-Сэн, ты уже насмеялась?

— А что? За смех деньги берут? — Тан Ми, смеясь и держась за живот, сделала вид, что достаёт телефон. — Хочешь, я тебя сфотографирую на память?

Хэ Чэнью тут же закрыл лицо руками и отступил на два шага назад, спрятавшись в строю. Через некоторое время он не выдержал и пробормотал:

— Мне кажется, вы специально надо мной издеваетесь. Кому придёт в голову такая идиотская идея — заставить мужика ростом метр восемьдесят отчитываться за девушку? У вас со зрением проблемы или вы думаете, что у членов студенческого совета глаза кривые?

— Не волнуйся, — Тан Ми хлопнула себя по груди, — с твоей сестрой никаких проблем не будет. Они же даже всех студентов не знают, просто посчитают количество голов!

Гу Нянь действительно было немного неловко. Она сложила руки вместе и искренне посмотрела на Хэ Чэнью:

— Пожалуйста! Мы потом угостим тебя обедом!

Сказав это, она посмотрела на Цзян Цыцзина. Он улыбнулся и кивнул:

— Да, мы потом угостим тебя обедом.

Хотя Хэ Чэнью и заменял Гу Нянь, он не злился на неё. Он прекрасно понимал, чья это была идея.

Зная Цзян Цыцзина столько лет, он лучше других понимал, что этот парень, хоть и выглядит безобидным, на самом деле хитрец. Ради того, чтобы вытащить девушку с мероприятия, он готов на всё.

Хэ Чэнью стиснул зубы и сдержался.

Должно быть, в прошлой жизни он был ему должен.

— Тан Сэн-Сэн!

Хэ Чэнью повернулся к Тан Ми, стоя спиной к Цзян Цыцзину и Гу Нянь, словно говоря: «Убирайтесь отсюда поскорее, и я сделаю вид, что ничего не видел». Он сорвал злость на Тан Ми:

— У тебя что, сердца нет? Если уж решила одолжить мне форму, могла бы найти побольше размером! Что это за тряпка? Ты решила, что я буду её как лосины носить?

«…»

Гу Нянь показала язык и обменялась улыбками с Цзян Цыцзином.

(3)

Ускользнув со стадиона, Цзян Цыцзин сначала проводил Гу Нянь до общежития, чтобы она переоделась, а затем они вместе пошли обедать.

Рядом с Цзянда недавно открылся модный хот-пот ресторан. Он был очень популярен, и каждый день после обеда там выстраивалась длинная очередь. Цзян Юань как-то раз ходила туда и сказала, что там вкусно, и всё время просила Цзян Цыцзина сходить с ней ещё раз.

Его не особо интересовали модные заведения, но он подумал, что если уж такой привереде, как Цзян Юань, там понравилось, то должно быть действительно неплохо. Гу Нянь любила острое, так что ей тоже должно понравиться.

Гу Нянь радовалась возможности пообедать с мужчиной своей мечты и всю дорогу щебетала, рассказывая Цзян Цыцзину разные забавные истории, которые произошли во время военной подготовки.

— …И знаешь, что потом случилось?

— Что?

Цзян Цыцзин повернулся к ней, всем своим видом показывая заинтересованность.

— Она так сильно топала ногами во время марша, что у неё слетела туфля. И прямо на глазах у инструктора и всего класса… у неё из туфли выпала прокладка! Ха-ха-ха, это было так…

Она не договорила, улыбка исчезла с её лица. Она украдкой посмотрела на Цзян Цыцзина, её лицо слегка покраснело.

Она что, совсем глупая?

Она столько всего узнала о том, что интересно Цзян Цыцзину: соревнования, звёзды спорта, инвестиции, валютные войны… И о чём она решила рассказать? О прокладках!

Она досадливо хлопнула себя по лбу.

Цзян Цыцзин рассмеялся, глядя на её реакцию, и, чтобы подразнить, спросил:

— Так что же было так…?

— Так… — Гу Нянь, стиснув зубы, ответила: — Так неловко.

Ей было неизвестно, насколько неловко было той девушке, но ей самой сейчас было очень неловко.

Официант начал объявлять номера.

Цзян Цыцзин улыбнулся, ничего не сказал, взял чек, встал и, как ни в чём не бывало, взял её за руку. Они пошли внутрь.

Ресторан был небольшим, оформлен в ретро-стиле. Несколько фонарей создавали уютную, слегка приглушённую атмосферу.

В ресторане было много посетителей. Несмотря на то, что это было не время обеда, все столики были заняты, и в воздухе витал острый аромат ингредиентов для хого.

Гу Нянь слегка опустила голову, глядя на свою руку, которую он только что держал. Ей казалось, что кожа горит.

Она улыбнулась и незаметно схватилась за край его рубашки.

Цзян Цыцзин почувствовал её движение, улыбнулся, замедлил шаг и ничего не сказал.

— Ого, старший Цзян!

Вдруг кто-то крикнул им.

Гу Нянь, словно застигнутая на месте преступления, тут же отпустила его рубашку и, не удержавшись, врезалась в спину Цзян Цыцзина. Она отшатнулась на два шага назад, потёрла нос и тихо извинилась.

Цзян Цыцзин не успел ответить, как к нему подбежал парень и обнял его за шею, радостно говоря:

— Я уж думал, ты не придёшь! Решил напоследок сделать нам сюрприз?

Гу Нянь подняла голову и посмотрела на парня.

На нём были рваные джинсы, короткие пепельно-серые волосы, а в руке он держал почти потухшую сигарету. Он выглядел так задиристо, словно собирался взорвать бункер.

Цзян Цыцзин с отвращением отстранился от него.

— Привет! — парень в рваных джинсах, ничуть не смутившись, потушил сигарету и крикнул в сторону двери: — Мы здесь, профессор Сунь!

Гу Нянь ещё не успела понять, что происходит, как дверь в отдельную комнату открылась, и оттуда вышла толпа людей. Лицо Цзян Цыцзина мгновенно помрачнело.

Гу Нянь раздумывала, не сбежать ли ей вместе с Цзян Цыцзином, как вдруг парень в рваных джинсах, словно открыв для себя что-то новое, воскликнул:

— А это ещё кто такая?

Гу Нянь посмотрела на Цзян Цыцзина и вежливо поздоровалась:

— Здравствуйте, старший.

Цзян Цыцзин незаметно прикрыл её собой.

Парень в рваных джинсах всё прекрасно видел. Он улыбнулся и нарочно подошёл ближе:

— Привет, младшекурсница. Я Цао Фань, прямой наследник и поклонник нашего брата Цзяна!

Гу Нянь снова посмотрела на его внешний вид и подумала: «Если бы ты не сказал, я бы решила, что ты пришёл мстить».

Цао Фань хотел ещё немного подразнить Гу Нянь, но профессор Сунь, пошатываясь, уже подошёл к ним.

Он, кажется, уже выпил. Его лицо и шея были красными, глаза смотрели мутно, а походка была нетвёрдой. Однако бокал с вином он держал крепко. Увидев Цзян Цыцзина, он бросил взгляд на девушку рядом с ним, хмыкнул и спросил:

— Выпьем?

Все знали, как профессор Сунь, которого за глаза называли Сунь Ваньтун, дорожит своим любимым учеником. Раньше он изо всех сил пытался переманить Цзян Цыцзина в компанию своего сына, а потом всячески пытался свести его со своей внучкой, мечтая сделать его своим зятем.

Они давно общались, и все любили подшучивать над ним по этому поводу.

Сегодня утром они договорились отпраздновать победу в недавнем соревновании. Профессор Сунь, которого ученик отверг, стал объектом насмешек. И вот теперь он случайно встретил их в ресторане, да ещё и с девушкой. Все столпились вокруг, ожидая развития событий.

Цао Фань, которому только дай повод позлорадствовать, посмотрел на Гу Нянь и нарочно подлил масла в огонь:

— Брат Цзян, этот старикашка утром ещё врал нам, что у тебя дома дела и ты не придёшь! Ну разве не обманщик? Этот старый хрыч такой хитрый!

Цзян Цыцзин, которого разоблачили, ничуть не смутился. Он улыбнулся, взял бокал из рук профессора Суня и, чтобы не обидеть его, залпом выпил.

Гу Нянь начала понимать, в чём дело.

Похоже, её приглашение на выступление совпало по времени со встречей профессора Суня, и Цзян Цыцзин, выбрав университет, соврал, что у него дома дела, чтобы отказаться от встречи.

— Ах ты, негодник!

Профессор Сунь погладил бороду. Он не мог долго злиться на своего любимого ученика, но всё же нужно было сделать вид, что он недоволен. Он снова хмыкнул и, посмотрев на Гу Нянь, спросил у Цзян Цыцзина:

— Разве ты не говорил, что у тебя дома дела?

И это твои «дела»?

— Да, — без колебаний ответил Цзян Цыцзин, обнимая Гу Нянь за плечи и притягивая её к себе. Он не стал юлить и с улыбкой сказал: — Дома кое-какие дела.

Встретившись взглядом с профессором Сунем, Гу Нянь растерялась и выпалила:

— Да, семья должна быть вместе.

Видя такую решительность, профессор Сунь опешил.

Все вокруг начали шуметь и подначивать.

Гу Нянь всего лишь хотела поддержать его ложь, но, увидев взгляды окружающих, поняла, что сказала, и покраснела.

Несмотря на это, Цзян Цыцзину не удалось избежать участи быть напоенным.

Профессор Сунь не ожидал, что его любимый ученик, за которым он присматривал несколько лет, вдруг стал «семьёй» другой девушки. Он был очень недоволен. Его упрямство старого Ваньтуна взяло верх, и он заставил ученика выпить с ним, чтобы загладить вину, и отпустил его только тогда, когда тот уже не мог стоять на ногах.

Уходя, все шутили, что студентка Гу — первая, кто осмелился отбить мужчину у профессора Суня.

Первая, кто осмелился отбить мужчину у профессора Суня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Ты — моя неприкрытая слабость, моя всем известная любовь (Часть 2)

Настройки


Сообщение