008

008

— Грейнджер! — Кристин, запыхавшись, подбежала к Гермионе. Её чёлка развевалась на ветру, а ведьминская шляпа сидела набекрень, что почему-то показалось Гермионе милым.

— Что-то случилось, Бастерд? — спросила Гермиона.

— Я… я… я могу завтра пригласить тебя на чаепитие в салон мадам Паддифут в Хогсмиде? — запинаясь, спросила Кристин. Она заметно нервничала.

Мерлин! Она не хотела выглядеть так глупо. Но на шестом курсе, после того как Поттер победил Волан-де-Морта, Гермиона стала ещё популярнее. Советы Пэнси укрепили её решимость: в последний год в Хогвартсе она должна обойти этого рыжего Уизли и быть с Гермионой. Зелёная шляпа Мерлина! Кто бы мог подумать, что она будет так волноваться!

— Хм, почему ты приглашаешь меня? — спросила Гермиона. Разве это место не для свиданий? Или она что-то путает?

— Потому… потому что… я… я хочу с тобой поговорить наедине, — неуверенно пробормотала Кристин, чувствуя, как её сердце замирает. Согласится ли Гермиона?

— Хоть причина и неубедительная, я согласна. Увидимся завтра, мисс Бастерд, — мягко улыбнулась Гермиона.

— Ну, неплохо, Кристин. Похоже, ты всё-таки прислушалась к словам Паркинсон. Однако, — презрительно протянул Драко, — ты так неуклюже пригласила Грейнджер на чаепитие. Совсем не похоже на хитрую слизеринку.

— А ты как, Драко? Я-то успешно пригласила Гермиону, а наш дорогой мистер Поттер не отказал тебе? — съязвила Кристин.

— Как такое возможно?! Мерлин! Я же держал его за руку! — взволнованно воскликнул Драко.

— Ха, — многозначительно усмехнулась Кристин.

Драко понял, что проговорился, и сердито посмотрел на Кристин.

— Ладно, Мерлин свидетель, прекратите ссориться, — вмешалась Пэнси. — Хотите узнать, что делать дальше?

Оба тут же выпрямили спины, сжимая в руках перья, готовые записывать.

— Табакерка Мерлина! Они что, встретили воскресшего Волан-де-Морта, раз пригласили вас на чаепитие? Хотят отравить? — недоверчиво воскликнул Рон.

— В общем, да, Рон. Завтра я не пойду с тобой в «Сладкое королевство», — сказал Гарри, отводя взгляд.

— Я тоже не пойду, Рон. Сходи с Фредом и Джорджем, — сказала Гермиона.

— Что? Вы хотите, чтобы я пошёл с ними?! Нет уж, спасибо. Лучше я останусь с вами, — вздохнул Рон. Жизнь — сложная штука, подумал он. Хоть к Мерлину обращайся.

Только что бросившие навозную бомбу Фред и Джордж чихнули. — Кто-то говорит о нас гадости?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение