Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Су Цинкун вела бесполезную борьбу. Увидев, как Цзян Сяобай вызывающе смотрит на неё, она наконец стиснула зубы, мысленно показала себе жест "вперёд!" и, не глядя, сунула кусок мяса в рот.
Обжигающий острый соус мгновенно заполнил весь рот, обжигая от горла до самого желудка, заставляя её зажимать рот и кашлять.
Даже сильный кондиционер не помогал. Су Цинкун ясно почувствовала, как все поры на её теле, включая макушку, внезапно раскрылись, и за считанные секунды она покрылась потом.
В спешке налив стакан ледяного пива, Су Цинкун залпом выпила его. Горечь пива и острота мяса нейтрализовали друг друга, уменьшив жжение в желудке и облегчив её страдания.
— Ты тоже ешь! — язык Су Цинкун онемел, она сухо засмеялась со слезами на глазах. — Так вкусно!
Цзян Сяобай всё это время хладнокровно наблюдал. Увидев, как её игривый розовый язычок то и дело высовывается, а маленькие ручки без остановки обмахивают рот, он не удержался и спросил: — Не остро?
— Остро, конечно! Но именно такая острота и придаёт вкус! Похоже, ты не любишь острое, нам с тобой не по пути в еде! — После двух стаканов пива на покрасневшем лице Су Цинкун уже проступило лёгкое опьянение, но она не забыла о главном. Подняв телефон, она спросила: — Кстати, я всё ещё не знаю твоего номера телефона.
По обычно равнодушному лицу Цзян Сяобая пробежала лёгкая рябь. Она спрашивает его номер телефона? Они встречались уже несколько раз, но это был первый раз, когда она сама проявила инициативу и спросила о нём.
Су Цинкун, нетерпеливо ожидая, спросила ещё раз.
Цзян Сяобай медленно продиктовал номер, а затем повторил его, опасаясь, что она не запомнит. Только когда она сохранила его, он с улыбкой отложил телефон.
Цзян Сяобай взглянул на её телефон, украшенный стразами с мультяшными персонажами, и хотел было напомнить ей, не забыла ли она чего. Он дал ей свой номер, но она не позвонила ему в ответ. Неужели она не собиралась сообщать ему свой номер, или просто напрочь забыла об этом?
Просто сидеть так было не дело. Смотреть на кипящий красный бульон, который непрерывно бурлил, и не пользоваться палочками, казалось, было неправильно. Су Цинкун могла только смириться и продолжать готовить еду. Она бросила в кастрюлю все заказанные фрикадельки, а также немного мяса.
Каждый укус был для неё пыткой. К сожалению, Ду Вэйвэй словно исчезла: не отвечала на сообщения, не брала трубку. Су Цинкун злилась и без конца ругала её про себя, называя нелояльной.
Наконец, Ду Вэйвэй проявила хоть немного совести и, когда ужин был в самом разгаре, наконец-то запоздала.
В тот момент, когда она увидела Ду Вэйвэй входящей, Су Цинкун чуть не расплакалась от умиления. Но, взглянув на Ду Вэйвэй, одетую как добропорядочная женщина, она снова остолбенела.
— Что ты делаешь? Штрафное пиво! — Ду Вэйвэй даже не взглянула на Су Цинкун, её глаза быстро пробежались по Цзян Сяобаю напротив, и она с улыбкой протянула ему руку: — Привет, я Ду Вэйвэй, одноклассница Цинкун!
Цзян Сяобай слегка кивнул в знак приветствия, проигнорировав протянутую руку Ду Вэйвэй.
Су Цинкун от нетерпения сжимала кулаки. Как невежливо! Вэйвэй представилась, разве он не должен был ответить тем же и представиться сам?
Ду Вэйвэй на мгновение замерла, но не почувствовала смущения. С улыбкой она отдёрнула руку и села напротив Цзян Сяобая, затем, оглядев беспорядок на столе, тихо сказала: — Цинкун, я сегодня не могу пить!
Су Цинкун была озадачена. Ладно, ты одета как добропорядочная женщина, но почему ты не пьёшь? Она заказала полдюжины пива, Цзян Сяобай не пьёт, Ду Вэйвэй тоже не пьёт, неужели ей придётся пить одной? Ради того, чтобы заполучить её "спасительное лекарство" (Цзян Сяораня), Ду Вэйвэй слишком нелояльна. Хорошо, эта идея была её, Су Цинкун, но Вэйвэй не может просто так оставить её в беде!
Острый хого уже был достаточно смертоносным, а теперь ещё и полдюжины пива. Неужели она не доживёт до возвращения домой сегодня вечером?
— Цинкун, у меня тётушка пришла, только перед выходом обнаружила! — Ду Вэйвэй прекрасно понимала мысли Су Цинкун и, прислонившись к её уху, объяснила причину.
— А? — Только тогда Су Цинкун поняла. Если "тётушка" пришла, то пить алкоголь, особенно ледяное пиво, определённо нельзя. А Цзян Сяобай ест, обмакивая в кипячёную воду... Тогда... этот острый хого... неужели ей придётся есть его одной?
Она и вправду сама себе навредила!
Видела она людей, которые подставляли других, но чтобы так подставить саму себя — такого ещё не видела!
Су Цинкун хотелось плакать, но слёз не было.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|