Четырнадцать

Сказано — сделано. Су Мэн взмахнула ногой, прижав лицо Чэнь Сянь к земле, чтобы внезапно появившаяся девушка-призрак ее не увидела, и с улыбкой сказала: — ...Добрый вечер.

— Привет?

— Меня зовут Су Мэн, а это Мо Янь.

Что бы ни говорила Су Мэн, полупрозрачная девушка лишь плакала, закрыв лицо.

— ...

Что делать?

Су Мэн сохраняла спокойствие, но в душе паниковала.

Так называемые призраки — это остатки духовной энергии существ после смерти. Большинство людей после смерти просто умирают и не превращаются в призраков.

А те, кто умер от руки Су Мэн, становились еще чище.

Это была судьба, предначертанная существам: при жизни они питались энергией неба и земли, после смерти их тела возвращались в землю, а души рассеивались в энергию, возвращаясь к небу и земле.

Поэтому Су Мэн впервые видела призрака...

Она подождала некоторое время и обнаружила, что полупрозрачная девушка перед ней просто плачет, не обращая на нее и паука никакого внимания.

— Ой...

Су Мэн нахмурилась от беспокойства.

Может быть, это остаток души, без особых мыслительных способностей?

Она обошла девушку, не теряя надежды: — Не плачь, хотя обстановка немного мрачная, это просто обычное, живописное кладбище. Может, сядем и поговорим...

Не успела она договорить, как внезапно вспыхнул луч света, а затем раздался грубый окрик: — Кто там?

Она увидела пожилого мужчину с седыми волосами, слегка сгорбленного. Через кусты он хмуро направил луч фонаря в эту сторону. По одежде он, кажется, был смотрителем кладбища.

Ой, плохо.

Су Мэн вздрогнула.

У нее еще четыре трупа не закопаны!

В разгар паники луч фонаря внезапно задрожал. Глаза смотрителя расширились, словно он увидел что-то ужасное. Тяжело дыша, он вскрикнул: — Призрак, призрак!

Су Мэн: — ...

Она повернула голову к девушке.

В свете фонаря облик девушки стал отчетливо виден: одна половина ее лица была бледна как бумага, а другая, четверть кожи, была изуродована. Одна ее рука тоже носила следы повреждения. А обнаженная шея была рассечена. Эта трещина тянулась до воротника, скрытая белым медицинским халатом. Ужасное состояние на момент смерти, точно отразилось на ее полупрозрачном теле.

Плюх!

В одно мгновение смотритель, закатив глаза, упал без сознания от испуга.

Призрак все еще плакал, не обращая внимания на окружающее.

Затем Мо Янь тихо сказал: — Су Мэн, плохо, этот духовный тело, кажется, собирается...

— Тихо! — резко повысила голос Су Мэн.

В тот момент, когда ее голос стих, горный ветер и лунный свет замерли.

Затем лунный свет стал чистым, как вода, а ночь — ясной.

Су Мэн огляделась. Мо Янь, конечно, послушно замолчал. Старик лежал без сознания на земле, тоже тихо.

А девушка-призрак, словно испуганная, растерянно прекратила плакать.

Су Мэн сунула лопату Мо Яню. Она осмотрела призрака, а затем, спустя долгое время, с улыбкой сказала: — Сестренка, ты меня слышишь?

— ...

Су Мэн продолжала говорить, как ни в чем не бывало: — Видишь, там лежит старик.

— Ночью так холодно, как можно оставлять старика лежать на земле? — мягко сказала она. — Мы должны отнести его в сторожку. Ты пойдешь со мной, хорошо?

Говоря это, она перепрыгнула через кусты, взглядом дала понять Мо Яню, что делать, а затем снова позвала призрака: — Иди.

Пройдя примерно десять метров, Су Мэн обернулась и увидела рядом с собой холодный ветерок. Девушка, которую обманом убила Чэнь Сянь, молча следовала за ней.

Она опустила голову, не говоря ни слова, и шла на двух ногах, как человек, только двигалась без колебаний.

Двое людей и один призрак так и шли. Вдалеке паук, пользуясь темнотой, копал землю, чтобы закопать трупы.

Су Мэн внимательно вспоминала каждое слово Чэнь Сянь днем.

Тогда она спросила кратко, а Чэнь Сянь была напугана до полусмерти. Она знала только, что Чэнь Сянь под предлогом выезда на заработки обманом увезла свою землячку.

Приглядевшись, можно было заметить, что девушка-призрак была не очень взрослой, по внешности примерно того же возраста, что и Су Мэн. Вероятно, она тоже только поступила в старшую школу.

Так называемая "работа", о которой говорила Чэнь Сянь, была проституцией. Что-то пошло не так, девушка умерла, а нефритовая пластинка, которую Су Мэн раздавила, должна была быть ее вещью.

Возможно, увидев, что она еще чего-то стоит, Чэнь Сянь носила ее с собой.

Чэнь Сянь и ее приятели-хулиганы, конечно, не смогли бы скрыть убийство. Оставался только один вариант: Учение Высшей Радости помогло им замести следы.

То есть...

Су Мэн повернула голову. К этому моменту они спустились к подножию холма. В сторожке у входа на кладбище горел свет. Свет проникал сквозь тело девушки-призрака. Она опустила брови и глаза. Ее лицо, лишенное половины кожи, было одновременно ужасным и жалким.

Почувствовав, что на нее смотрят, призрак, ничего не понимая, подняла голову и растерянно посмотрела в ответ.

— То есть эта девушка — жертва Учения Высшей Радости.

— Мы уже пришли, — мягко сказала Су Мэн. Дверь сторожки была открыта, свет был ярким.

Су Мэн положила старика на односпальную кровать внутри. Температура на горе была намного ниже, чем снаружи. Смотритель был уже седым стариком. Су Мэн суетилась, сначала нашла ему куртку, чтобы укрыть, затем растирала ему виски.

Только люди с низкой удачей могли видеть необычные вещи.

Этот старик еще и испугался. Если не быть осторожным, злой ветер может проникнуть в тело, и он серьезно заболеет.

Су Мэн усердно растирала лицо старика и несколько жизненно важных точек, пока его кожа не покраснела, и только тогда с удовлетворением закончила это грубое изгнание зла.

В этот момент раздался слабый голос: — Цяо Ань...

Су Мэн обернулась. Призрак стоял у двери, молча наблюдая за ее действиями.

Увидев, что она смотрит, призрак снова слабо произнес: — Меня зовут Цяо Ань.

Су Мэн, не говоря ни слова, схватила со стола в сторожке термос с горячей водой, налила чашку горячей кипяченой воды, затем услужливо принесла стул и позвала призрака.

Она с улыбкой сказала: — Цяо Ань?

— Заходи.

— ...Спасибо, — спустя долгое время Су Мэн услышала, как она тихо сказала: — Это ты меня спасла?

Девушка прижала руку к груди, выглядя так, словно вздохнула с облегчением: — Как хорошо, я выжила.

— ...

Су Мэн ничего не сказала.

Рука, которую эта девушка прижимала к груди, была лишена кожи.

Но она искренне радовалась... что выжила.

Она не осознавала своего состояния?

Нет, возможно, просто потому, что слишком сильно хотела жить.

— Я просто случайно тебя встретила, — тихо сказала она. — Ты помнишь, что случилось, Цяо Ань?

Призрак опустила голову: — Я приехала на заработки.

— Тетушка представила меня сестре Чэнь, сказала, что это будет временная работа, но...

Она пробормотала: — Работа, которую устроила сестра Чэнь, мне не понравилась. Там было много людей, много мужчин...

Су Мэн немного подвинула чашку с водой к Цяо Ань: — А потом?

— А потом? — Выражение лица призрака на мгновение стало растерянным.

Затем она протянула руку и бессознательно начала гладить ногу.

— А потом, не помню как, я вдруг не смогла ходить. Сестра Чэнь сказала, что я непослушная, что так мне и надо, а затем...

Она нахмурилась, ее речь стала очень медленной: — Затем меня... упаковали в контейнер.

Выражение ее лица было немного растерянным: — Должно быть, контейнер? Я видела корабль, много кораблей... Кто-то перенес меня на корабль.

— А, — она коротко вскрикнула. Су Мэн проследила за ее взглядом и увидела, что на стене сторожки висела карта мира.

— Это здесь, — призрак подплыла и ткнула пальцем в одно место на карте.

Су Мэн подошла ближе и увидела, что на карте отчетливо написано "Ланьцанцзян".

— Затем, — палец призрака двинулся от Ланьцанцзяна, — сюда.

Она остановилась в районе Меконга.

Кончик пальца призрака крутился над треугольником Меконга: — Там было много аппаратуры... похоже на камеры, направленные на меня. Сестра Чэнь тоже была там, держала телефон и снимала меня.

Девушка протянула руку, двигая ее вниз. На ней был только медицинский халат, похожий на белый халат. Она слегка дернула, и все пуговицы на одежде расстегнулись.

Узкая трещина тянулась от шеи девушки до низа живота.

Сквозь эту трещину, ее тело казалось опустошенным — оно было пустым.

— А потом, — тон Цяо Ань постепенно понизился, — меня забирали по частям... и я стала такой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение