Глава 4 (Часть 1)

Глава 4

По дороге в столовую Юдзи с энтузиазмом расспрашивал Фушигуро о Магическом Техникуме.

Фушигуро, хоть и с кислой миной, но довольно спокойно отвечал на все вопросы.

Не пойти вместе в столовую было нельзя.

Во-первых, Юдзи не знал дороги. Во-вторых, он не решался позволить Юдзи, внутри которого сидел Сукуна, разгуливать в одиночку по месту с такой высокой концентрацией магов… иначе, чего доброго, их тут же прикончат местные колдуны.

— Фушигуро, а что есть в столовой? Что ты будешь сегодня на обед?

Юдзи хотел заранее прикинуть варианты для себя и Сукуны.

— …Да вроде всё есть. Придёшь — сам увидишь.

— Всё есть? Здорово… А! Чёрт!

Тихий возглас Юдзи заставил Фушигуро и Сукуну подпрыгнуть.

【Что случилось?】

Юдзи неловко похлопал себя по карманам: — Кажется, я забыл деньги.

【……】

Сукуна: «Подозреваю, у тебя их вообще нет, и у меня есть доказательства».

Идти есть без денег — что за манера есть за чужой счёт?

Фушигуро потёр лоб: — Успокойся, столовая Магического Техникума открыта только для нас, магов. Это внутреннее помещение, так что платить не нужно.

Сукуна: «Так значит, и правда можно поесть бесплатно?»

Завидую. Условия действительно неплохие.

Юдзи: — А? И студенческий билет проводить не надо?

Фушигуро: — Не надо… В основном тут все свои, так что мне достаточно сегодня познакомить тебя со всеми один раз.

— Понял, пропуск по лицу.

Юдзи помолчал.

— А жареный рис, карри, мороженое или пудинг есть?

Он помнил, что Сукуна хотел попробовать именно это.

Фушигуро: «…А запросы у тебя немаленькие».

«…Но не слишком ли много ты хочешь съесть?»

— …Нельзя тратить еду зря, — напомнил он.

Значит, всё это есть. Юдзи обрадовался.

— Точно не буду тратить!

Он, Тигр Западной Средней школы, аппетитом не обижен.

К тому же, у него есть «чит-код» в виде Сукуны!

Сукуна: ???

……

Придя в столовую, Юдзи радостно последовал за Фушигуро знакомиться с людьми.

Затем он собрал всё, что хотел съесть сам и что хотел Сукуна, и поставил на стол.

Глядя на две горки еды перед собой, Фушигуро скривил губы.

— Так много, ты осилишь? …Не трать зря! — снова подчеркнул он.

— Спокойно, без проблем! — Юдзи ободряюще посмотрел на него.

Затем он сел, наклонился и вдруг начал действовать как-то украдкой.

Фушигуро услышал, как он тихо-тихо пробормотал себе под нос: — Что хочешь сначала?

— …Пудинг? Лады~

Он ловко вскрыл упаковку, снял крышку, зачерпнул ложкой…

…и сунул её прямо в рот, внезапно появившийся на тыльной стороне его ладони.

Фушигуро: «……»

Кха-кха-кха!

!!!

— Что это за сцена из фильма ужасов?

— Это… Сукуна?

Глядя на этот рот с острыми зубами, он, хоть и видел его впервые, сразу догадался.

— Ага! У него сегодня внезапно появился рот. Учитель сказал, это новый навык, который развился после того, как я съел второй палец.

— ответил Юдзи, не поднимая головы, и даже добавил, обращаясь к Сукуне: — Сукуна, поздоровайся с Фушигуро.

«С какого чёрта я должен здороваться? Я не домашнее животное».

Сукуна раздражённо закатил глаза и поторопил: — Быстрее, следующую ложку.

Получив утвердительный ответ и своими глазами увидев, как Сукуна заговорил, Фушигуро почувствовал, что его мировоззрение трещит по швам.

Поводов для возмущения было так много, что он даже не знал, с чего начать.

Почему кто-то так открыто кормит проклятие в Магическом Техникуме, кишащем магами?

Да ещё и с таким удовольствием.

Он начал радоваться, что у него не так много знакомых. Если бы сейчас подошла толпа приятелей поздороваться… на чью сторону ему вставать?..

Тем временем Юдзи уже открыл две коробки мороженого.

— Ну как, мороженое вкусное?

— Мм… неплохо.

— Тебе больше нравится шоколадное или ванильное?

— Оба нормальные… Если надо выбрать, то ванильное?

— Сукуна…

— М?

— Я понял, ты сладкоежка!

— …

Сукуна замолчал.

Хотя он и не отрицал этого, но…

Король, который любит сладкое, — это как-то портит имидж.

Сукуна погрузился в молчаливое самоосуждение, к чему Юдзи уже привык.

Он не обратил на это внимания и быстро, сметая всё на своём пути, поглощал свою еду.

Фушигуро посмотрел на Юдзи напротив, потом на руку Юдзи… на тыльную сторону ладони, и вдруг почувствовал боль в желудке.

Подумав, что ему придётся проводить с ними каждый день, он решил, что пора запасаться лекарствами для желудка.

— Вы двое… будьте немного осторожнее… — с трудом выговорил он.

— Если другие маги увидят такие явные действия, даже Годжо-сенсей не сможет вас защитить.

Юдзи удивлённо поднял голову: — А? Правда?

Он подумал и, наклонившись, тихо спросил Сукуну:

— Может, Сукуна, ты откроешь рот на ладони? Тогда, если кто-то подойдёт, я просто сожму кулак, и никто не увидит.

Сукуна: «……»

Ну и идейка.

Хотя он мысленно иронизировал, но всё же послушно переместил рот.

В конце концов, жизнь дороже, а ладонь действительно немного скрытнее тыльной стороны.

— Карри с рисом, карри с рисом.

— О, хорошо.

Юдзи отложил палочки, взял ложку из нержавеющей стали, зачерпнул карри с рисом и поднёс к ладони.

В тот самый момент, когда Сукуна сомкнул зубы на ложке, сзади раздался громкий крик, напугавший обоих.

— Фушигуро—! Давно не виделись!

Неподалёку Такума Ино, только что вернувшийся с задания, развязно подошёл, хлопнул Фушигуро по плечу и с любопытством посмотрел на Юдзи.

— А это…?

Фушигуро поджал губы и, весь напрягшись, неестественно произнёс: — Первокурсник, которого только что взял Годжо-сенсей, Юдзи Итадори.

— Неплохо, наконец-то ты не один.

Ино повернулся к Юдзи, чтобы поздороваться: — Юдзи, да? Я Такума Ино, добро пожал…

Голос оборвался.

Взгляд Ино упал на ложку в правой руке Юдзи. Его глаза расширились.

Возможно, когда-то это была ложка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение