Глава 2: Необычайный талант (Часть 2)

Возница согласился и направил повозку к ближайшей гостинице. Чжан И остановился в гостинице, умылся, переоделся в чистую одежду и лег отдыхать. Ночь прошла спокойно, и рано утром следующего дня он вернулся в Городок Лося.

Прибыв к дому, Чжан И, держа в руках коробку с Камнем Магической Принадлежности, заколебался. Он задумался: если у Чжан Биня действительно нет таланта, может, не стоит тратить время? Лучше сразу начать тренировки, купив дорогие лекарственные травы для практики, ведь уже потеряно немало времени.

Инструктор Чжан все еще размышлял и взвешивал все за и против, когда его мысли внезапно прервали нестройные крики.

— Чжан Бинь, стой! Опять подглядываешь, как я моюсь?! — раздался грубый голос пожилой женщины. Присмотревшись, он увидел тучную тетушку, размахивающую скалкой и преследующую маленькую фигурку. При ближайшем рассмотрении стало ясно, что это Чжан Бинь.

— Тетушка Ху, вы меня несправедливо обвиняете! Я просто доставал птичье гнездо с дерева, я не подглядывал, как вы моетесь! К тому же, тетушка, будьте благоразумны, взгляните на свою фигуру, я правда не могу на это смотреть! — говорил Чжан Бинь, уворачиваясь от скалки.

— Да брось ты! Доставал птичье гнездо? Почему бы тебе не сказать, что ты делал дереву прическу? Ах ты, Чжан Бинь! Не только подглядывал, но еще и мою фигуру критикуешь! Я сейчас стара, но в молодости была первой красавицей в городке, и если бы не желание почтить отца и мать, давно бы вышла замуж в столице округа. А сейчас я все еще незамужняя девушка, и ты, мальчишка, беспричинно порочишь мою репутацию! — Тетушка Ху, слушая оправдания Чжан Биня, так рассердилась, что рука со скалкой слегка дрожала.

— Чжан Бинь, это ты утром опять украл мои яйца! Ах ты, мальчишка! Если бы моя дочь утром случайно не увидела, я бы так и недоумевал, почему яиц становится все меньше. Из-за тебя я даже зарезал старую курицу, которую растил больше десяти лет, чтобы показать другим курицам, что бывает с теми, кто не несется! В итоге оказалось, что курицы не перестали нестись, просто все яйца оказались у тебя в животе! Стой же! — Дядюшка Чжао, держа в руках черпак для навоза, тоже яростно преследовал Чжан Биня.

— Ой-ой-ой, дядюшка Чжао, я правда сегодня просто захотел есть и взял у вас одно яйцо! Почему вы так клевещете? Вы сами захотели есть и зарезали курицу, а вините меня! Почему вы такой неразумный? К тому же, вашей курице не было больше десяти лет! — Чжан Бинь, уворачиваясь от брызг, достал из-за пазухи яйцо и начал его есть.

— Чжан Бинь, стой! Ты опять сорвал мои арбузы! Ладно бы просто сорвал, так ты еще и табличку поставил, написав, что этот арбуз несладкий! Ты что, совсем совесть потерял?! — Бахчевод Ли, в соломенной шляпе и с мотыгой, тоже гнался за Чжан Бинем.

— Дядюшка Ли, почему вы так несправедливо обвиняете хорошего человека? Нельзя же все плохие дела сваливать на меня! Почему это вдруг мой почерк? Я этого не признаю! — говорил Чжан Бинь, поедая яйцо и выплевывая скорлупу.

— Мерзавец! Я ходил к учителю из частной школы и спрашивал! Учитель сказал, что это твой почерк! Ты вчера ночью еще и тайком пробрался в кабинет учителя и без всякой причины изрисовал его "Цзинь Пин Мэй"! — Сказав это, Бахчевод Ли замахнулся мотыгой на Чжан Биня.

— Айя, словам господина Юаня нельзя верить! Он, будучи учителем, читает такие непристойные книги! А главное, в этой книге еще и "Святой Свет" есть! Это просто культурный лицемер, верить ему нельзя, верить ему нельзя! — Чжан Бинь, уворачиваясь от мотыги, оправдывался. — А самое главное, господин Юань такой жадный! Я попросил у него "Цзинь Пин Мэй" на два дня, а он не дал, сказал, что я не пойму. Что там не понять? Я думал, там что-то особенное, а оказалось, это вообще пиратская копия! Айя, просто бесполезная вещь! Выбросить жалко, а есть безвкусно! Хорошо, что я гений и добавил туда "Святой Свет"! — Чжан Бинь качал головой и вздыхал. — Неисправимый юнец, неисправимый юнец! Такой косный, неудивительно, что всю жизнь не смог сдать экзамены и преподает в этом маленьком городке.

Господин Юань, приподняв полы своего халата, крикнул: — Чжан Бинь, больше не приходи в академию! Ты меня просто до смерти разозлил! Даже если Инструктор Чжан придет с извинениями, я все равно тебя не приму!

Чжан И, слушая перебранку и видя сцену хаоса на улице, не мог сдержать гнева. У него вздулись вены на лбу. "Хороший мальчик! Когда я учил его боевым искусствам, он был ленив и рассеян, а всю энергию тратит на воровство и проказы!"

Просто позор!

Одним прыжком Чжан И схватил Чжан Биня и, не говоря ни слова, начал отвешивать ему затрещины. Чжан Бинь все кричал: — Ой, отец, полегче, не по лицу! Если лицо испортишь, как я женюсь?! — Услышав это, Чжан И так разозлился, что выхватил черпак для навоза и замахнулся им на лицо Чжан Биня.

В конце концов, соседи, видя такое, не выдержали и вмешались, удерживая Инструктора Чжана, иначе несчастный Чжан Бинь мог бы серьезно пострадать.

Чжан И, извиняясь и возмещая ущерб, трижды пообещал, что такого больше не повторится, и только после этого, пылая от гнева, потащил Чжан Биня домой.

Войдя в дом, Чжан И с отвращением бросил Чжан Биня на пол, велев ему быстрее помыться, успокоиться и подготовиться к проверке.

Чжан Бинь, который до этого шумел и кричал, услышав про проверку, тут же успокоился и без лишних слов пошел мыться.

После душа Чжан Бинь поспешно открыл коробку с Камнем Магической Принадлежности. Внутри лежал маленький черный неказистый камешек, квадратный и грубый, на первый взгляд похожий на обычный камень с берега реки.

Чжан Бинь разочарованно сказал: — Отец, неужели тебя обманул этот недобросовестный дядюшка Чжан? Эта штука правда может проверить талант?

У Чжан И потемнело в глазах: — Хромой Чжан не посмеет меня обмануть. Хватит болтать, быстро закрой глаза и сосредоточься, ни о чем не думай, войди в состояние пустоты, пусть Камень Магической Принадлежности проверит тебя.

Чжан Бинь, услышав это, сел прямо, скрестил ноги, крепко сжал Камень Магической Принадлежности и вскоре раздался громкий храп.

Чжан И не выдержал и пнул его ногой. Чжан Бинь вскрикнул: — Ой, женушка, почему ты меня бьешь?

Чжан И сердито сказал: — Я велел тебе медитировать, а не спать! Если ты спишь, как ты вызовешь свои магические элементы и ментальную силу?!

Чжан Бинь смущенно сказал: — Прости, отец, утром опять встретил А Лянь, и незаметно для себя подумал о женитьбе.

Чжан И безмолвно сказал: — Будь серьезнее. Если ты будешь таким, не то что А Лянь, даже кошка или собака на тебя не посмотрят.

Чжан Бинь кивнул в ответ и начал успокаивать свой разум, чтобы войти в медитацию.

Прошло полчаса, но Камень Магической Принадлежности в его руке оставался неподвижным.

Чжан И нахмурился и вздохнул. Первое тестирование Камнем Магической Принадлежности действительно занимает много времени, но обычно после входа в медитацию через десять с небольшим минут уже что-то происходит, камень становится все ярче, пока примерно через полчаса свечение не рассеется.

Однако нынешняя ситуация доказывала, что у Чжан Биня действительно нет ни капли таланта. Это было нормально, магический талант сам по себе редок, и Чжан И не питал больших надежд. Чжан И уже собирался разбудить Чжан Биня.

Внезапно Камень Магической Принадлежности в руке Чжан Биня испустил ослепительный желтый свет, который становился все ярче. Рука Чжан Биня непроизвольно дрожала. Свечение продолжалось около пяти минут. Хотя был день, свет был настолько ярким, что его заметили все соседи. Среди соседей было немало образованных и знающих людей, и они сразу поняли, что это свечение от Камня Магической Принадлежности. Вокруг тут же начались оживленные обсуждения.

— Это... Судя по яркости, талант просто ужасающий! Боюсь, у нас в городке скоро появится Полноправный Маг!

— Что ты знаешь! Такое свечение — Полноправный Маг? По-моему, он точно станет Великим Магом!

— Пфф, младшая тетушка двоюродного брата моего соседа раньше участвовала в Церемонии Пробуждения, и у нее свечение было не таким ярким, как у Чжан Биня, а она сейчас уже Великий Маг! По-моему, Чжан Бинь в будущем станет Магом-Владыкой!

Господин Юань кивнул в знак согласия: — Юнец обучаем! Я давно говорил, что этот мальчишка, еще в юном возрасте перерисовывавший "Цзинь Пин Мэй", не простой человек! Оказывается, у него есть связь с магией!

Дядюшка Чжао тоже сказал: — Не зря он с детства ел мои яйца! А Хуа, по-моему, вам с Чжан Бинем скоро пятнадцать исполнится, пора бы и пожениться!

Лицо А Лянь покраснело: — Дочь еще хочет несколько дней поухаживать за отцом и матерью.

Тетушка Ху, услышав это, рассердилась: — А Лянь, твои отец и мать еще крепкие! К тому же, Чжан Бинь поедет учиться магии, а ты все равно останешься дома ухаживать за родителями, это не мешает!

Тетушка Ху закатила глаза: — Но Чжан Бинь еще слишком молод. Его отец, Чжан И, неплох. Если я стану мачехой Чжан Биня, А Хуа, мы ведь будем родственницами!

Чжан И, услышав слова Тетушки Ху, тут же сменил расслабленное выражение лица на гримасу, не зная, смеяться ему или плакать.