Глава 5

Вытерев молоко с губ Си'эр, Цзо Шан Чэнь поднял ее со стула и, повернувшись к Лао Чану, сказал: — Манговый джем все-таки покупай. И купи свежих манго, когда будешь покупать фрукты.

Если что, звони.

— Господин вернется к обеду? — Лао Чан поспешно делал записи в блокноте. Сегодня был первый день после свадьбы господина и госпожи, но, судя по всему, господин не собирался возвращаться домой.

Цзо Шан Чэнь смотрел, как Си'эр, сидя у него на руках, балуется с его галстуком. Ее янтарные глаза сияли от смеха, завораживая его.

— Для меня ничего не готовь, — холодно ответил он.

С тех пор как Цзо Шан Чэнь предложил ей стать частным преподавателем танцев для его дочери, Чэнь Ижун витала в облаках.

В четырех компаниях, принадлежащих Чжишань, нашлось бы немало желающих преподавать танцы. Да что там говорить, Цзо Шан Чэнь мог бы нанять любого, самого лучшего преподавателя танцев в Гонконге, но он выбрал именно ее.

Как тут не волноваться?

Сидя в гостиной, Чэнь Ижун то и дело доставала зеркальце, чтобы проверить макияж.

Возможно, это был знак свыше. Пусть он только что женился и у него есть ребенок, это ничуть не умаляло его достоинств.

Этот красивый мужчина был бы привлекателен даже без денег. Многие женщины в Гонконге мечтали провести с ним хотя бы одну ночь.

Чжан Линчжи — всего лишь обычная, ничем не примечательная секретарша. Разве она могла удовлетворить известного сердцееда Гонконга?

Ходили слухи, что Фу Цзымо из Я Шие теряет интерес к женщинам через неделю, а этот Цзо Шан Чэнь — и того быстрее, всего за одну ночь.

Так зачем ему жениться, если не из-за ребенка?

Если бы у нее был шанс провести с ним ночь, возможно…

— Учительница Чэнь, господин Цзо ждет вас в машине, — кто-то вошел в комнату, прерывая ее мечтания. Чэнь Ижун поспешно взяла сумочку, встала и поблагодарила вошедшего.

— Доброе утро, господин Цзо! — Чэнь Ижун открыла заднюю дверь микроавтобуса и вежливо поздоровалась с Цзо Шан Чэнем.

Она уже собиралась сесть, когда услышала его недовольный голос: — Садитесь вперед.

Усевшись на переднее сиденье, Чэнь Ижун повернулась и с улыбкой обратилась к девочке: — Привет, принцесса! Я буду твоим учителем. Меня зовут Чэнь.

До этого Чэнь Ижун смотрела только на Цзо Шан Чэня и не разглядела девочку. Теперь же, увидев ее, она поняла, что это уменьшенная копия Цзо Шан Чэня. Девочка лет пяти-шести с невинными глазами смотрела на нее.

«Вот почему та секретарша добилась своего. Даже тест ДНК не нужен, чтобы понять, чья это дочь», — подумала Чэнь Ижун.

— Я не принцесса. Меня зовут Цзо Си, — Си'эр невзлюбила эту учительницу, которая смотрела на ее папу влюбленными глазами.

Она заметила, что все красивые тети, которые находились рядом с папой, смотрели на него именно так.

Так же, как она сама смотрела на шоколад, торт или жареное мясо — с горящими глазами и текущими слюнками.

Однажды она рассказала об этом папе, и он похвалил ее, сказав, что только у нее и у мамы есть такое право, а если кто-то еще будет так смотреть, папа разрешает ей не церемониться и смотреть в ответ.

Сейчас Си'эр очень хотелось воспользоваться разрешением папы и как следует посмотреть на эту учительницу Чэнь.

— Малышка, ты хочешь заниматься дома или в той студии, куда мы с тобой ходили? — Цзо Шан Чэнь, подмигнув Си'эр, понял, о чем думает его дочь.

— Я хочу дома. А то мама будет волноваться, — Си'эр обняла Цзо Шан Чэня за шею и прошептала: — Папа, я на нее посмотрела.

Цзо Шан Чэнь с трудом сдержал смех. Си'эр чувствовала себя с ним все более раскованно. Годы разлуки, казалось, не оставили глубокого следа.

Глядя на вырядившуюся Чэнь Ижун и ее неестественное поведение, Цзо Шан Чэнь подавил в себе презрение и с привычной небрежностью сказал: — Для удобства я буду называть вас учительницей Чэнь, как моя дочь. Вы будете приходить сюда по понедельникам и вторникам в четыре тридцать, заниматься с Си'эр час. Я буду платить вам вдвое больше вашей зарплаты в Синчэн Фильмс.

Чжан Линчжи крепко спала. Когда она проснулась, в комнате горел приглушенный свет. Она посмотрела на плотные шторы. Хотя сквозь них не проникало ни лучика солнца, она чувствовала, что уже поздно.

Вспомнив вчерашний вечер, она покраснела. Она упала в обморок прямо перед Цзо Шан Чэнем, да еще и без одежды.

Увидев на себе шелковую ночную рубашку, она почувствовала, как ее переполняют смешанные чувства. Этот мужчина все такой же добрый, как и много лет назад. Он не оставил ее в беде.

Это была та же спальня, что и вчера, — стильная, со светлой мебелью, отражающая безупречный вкус хозяина.

Головокружение почти прошло. Встав с кровати, Чжан Линчжи увидела на тумбочке несколько пузырьков с лекарствами и термос. Под ними лежала записка с указанием дозировки и времени приема.

Почерк был не Цзо Шан Чэня, и Чжан Линчжи, разочарованно вздохнув, положила записку обратно. Она коснулась следа от капельницы на руке и горько усмехнулась. Наверное, после вчерашнего он еще больше ее возненавидел.

Она проспала так долго… Где сейчас Си'эр?

Она не видела дочь с самой свадьбы. Конечно, Цзо Шан Чэнь и его семья позаботятся о Си'эр, но, привыкнув быть с дочерью неразлучно, Чжан Линчжи все равно чувствовала тревогу и непонятную пустоту.

Она хотела позвонить Су Исюань или самому Цзо Шан Чэню, но ее сумка осталась в другой комнате, и телефона нигде не было видно.

Выйти и спросить кого-нибудь она тоже не могла — на ней была только ночная рубашка.

Она металась по комнате, не зная, что делать, как вдруг вспомнила слова Цзо Шан Чэня о соседней комнате. Возможно, ее вещи там.

— Разгуливать среди бела дня в таком виде! Что подумают люди? — Только Чжан Линчжи вышла за дверь, как чья-то сильная рука схватила ее и втолкнула обратно в спальню.

— Цзо Шан Чэнь, где Си'эр?

— Уже почти полдень. Как думаешь, где она может быть? — Цзо Шан Чэнь заметил, что щеки Чжан Линчжи порозовели, и она уже не выглядела такой бледной и испуганной, как вчера. — У Си'эр теперь есть личный водитель, который отвозит ее в школу и забирает оттуда. Не волнуйся.

Хотя в голосе Цзо Шан Чэня все еще слышалась издевка, он обращался с ней гораздо мягче, чем вчера.

Он словно принюхался и приподнял бровь: — И еще… от тебя неприятно пахнет. Ты же женщина, почему не следишь за собой?

— Я сейчас пойду в душ, — смущенно ответила Чжан Линчжи. Она и правда выглядела ужасно.

— Тогда пойдем вместе.

— Что? — Чжан Линчжи опешила. Цзо Шан Чэнь подтолкнул ее к ванной комнате.

Она с тревогой смотрела, как он неторопливо расстегивает пуговицы на рубашке.

— Эй, женщина, чего застыла? Включай воду! Ты измучила меня всю ночь, я не выспался, у меня все тело болит. Ты должна сделать мне массаж, пока мне не станет хорошо.

Пока Чжан Линчжи набирала воду, она пыталась понять, что у него на уме. Он так сильно изменился. После их встречи он впервые разговаривал с ней так ласково. Она не знала, как себя вести.

Ванную комнату наполнил пар. В большом джакузи плескалась теплая вода, обволакивая два молодых тела. Чжан Линчжи нежно массировала спину Цзо Шан Чэня.

Они никогда не были так близки. Цзо Шан Чэнь наслаждался этим спокойствием. Ее прикосновения были легкими, но приятнее, чем массаж самого лучшего банщика.

Отвезя Си'эр в школу, Цзо Шан Чэнь вдруг понял, что ему больше никуда не хочется идти.

Сидя в машине и глядя на толпы людей на тротуарах и бесконечный поток машин, он не смог справиться с нахлынувшими чувствами и вернулся.

Он больше не хотел бороться с собой. Раз уж он все еще любит ее, зачем ворошить прошлое? Он отдал ей лучшие годы своей жизни, неужели он пожалеет о том, что будет с ней и дальше?

Он больше не хотел ни о чем думать. Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на бессмысленные переживания.

«Чжан Линчжи, любишь ты меня или нет, главное, что я люблю тебя».

Чжан Линчжи осторожно мыла шею и грудь Цзо Шан Чэня. Он чувствовал щекотку от мочалки и хотел засмеяться.

Щеки Чжан Линчжи порозовели от горячей воды. Она так серьезно выполняла свою работу, что выглядела очень мило.

Неужели она думает, что моет ребенка?

Цзо Шан Чэнь не выдержал и рассмеялся: — Эй, Чжан Линчжи, ты такая забавная! Сейчас ты не отчеты проверяешь и не салат моешь. Ты моешь прекрасного мужчину! Редчайший экземпляр! Пожалуйста, измени выражение лица! Можешь хоть помечтать немного, хоть как-то потешь мое самолюбие!

— Я знаю… — Чжан Линчжи запнулась. Мечтать можно не только вслух. Она мечтала…

— Ладно, сдаюсь, — вздохнув, Цзо Шан Чэнь развернул ее к себе.

Вода, покрытая пеной, колыхалась. Ее тело смутно проступало сквозь белую пену. Она не была пышнотелой красавицей, но этого было достаточно, чтобы у него перехватило дыхание.

— Подними голову. Дай мне на тебя посмотреть, — голос Цзо Шан Чэня стал хриплым от желания.

Он обнял ее. Ее милое лицо, обрамленное мокрыми волосами, завораживало. Янтарные глаза, полные влаги, манили его.

Он утонул в них.