Глава 5 (Часть 2)

— Да, смотреть одному как-то странно, и мне кажется, что я Аяна обделяю вниманием, — тут же ответила Цзе Ланьтин.

Гао Лян посмотрел на нее и слегка улыбнулся.

От этой улыбки ей стало немного не по себе.

Гао Лян вышел из машины вместе с Цзе Ланьтин. Он настоял на том, чтобы проводить ее до дома. Поздним вечером действительно мало кто из порядочных мужчин позволит женщине идти одной, особенно если она живет не в районе с хорошей охраной.

Поэтому Цзе Ланьтин не стала отказываться. Во-первых, она не хотела показаться капризной, во-вторых, не хотела, чтобы Гао Лян подумал, что она капризничает, и в-третьих, ей действительно было немного страшно возвращаться одной.

Гао Лян проводил ее до подъезда. Цзе Ланьтин чувствовала, что нужно что-то сказать перед расставанием, поэтому остановилась. Гао Лян посмотрел на нее, и между ними повисла неловкая пауза.

Цзе Ланьтин решила, что сегодня вечером вела себя слишком плохо, и нужно было как-то исправить ситуацию:

— Спасибо, что пригласил меня в кино. Хотя я и отвлекалась, но когда смотрела фильм, то старалась быть внимательной. В общем, вечер был приятным. Спасибо.

— Мне тоже было очень приятно, — улыбнулся Гао Лян. — С тобой всегда приятно.

От этих слов Цзе Ланьтин застыла на месте. Но она старалась сохранять спокойствие — вдруг Гао Лян просто считает ее хорошим другом и ничего такого не имеет в виду, а она принимает желаемое за действительное.

Гао Лян посмотрел на часы:

— Уже поздно, тебе пора домой. Я посмотрю, как ты поднимешься.

Цзе Ланьтин пришла в себя и кивнула:

— Хорошо. Спокойной ночи.

— Спокойной ночи, — ответил Гао Лян.

Цзе Ланьтин поднялась по лестнице под взглядом Гао Ляна. Честно говоря, она почувствовала облегчение, только дойдя до второго этажа.

Все равно было как-то странно.

Вздыхая и ругая себя за неумение общаться, Цзе Ланьтин открыла дверь. Включила свет, переобулась, бросила сумку на диван и прошла в спальню.

Аян лениво лежал в своей корзинке. Услышав шум и увидев свет, он тут же открыл глаза, сел, посмотрел на Цзе Ланьтин, а затем снова лег, но глаза не закрыл, продолжая наблюдать за ней.

Она села и посмотрела на Аяна:

— Как думаешь, что мне делать? Когда у меня не было парня, я хотела парня, а теперь, когда появился тот, с кем можно начать отношения, я не знаю, как себя вести. Может, мне суждено быть одной?

Аян моргнул, глядя на нее, но даже не мяукнул.

Цзе Ланьтин немного подумала, а затем радостно воскликнула:

— Я сегодня в кинотеатре видела такого красавчика! Он был таким красивым, что я даже не могу описать! Я просто застыла на месте, глядя на него. Жаль, что тебя не взяла с собой. Ты бы увидел настоящего красавчика. Я потом весь фильм пропустила из-за него!

Голос Цзе Ланьтин звучал раздраженно, но лицо ее сияло. Она все еще не могла отойти от встречи с тем мужчиной.

Аян посмотрел на нее и мяукнул.

— Если бы все мужчины, которые мне нравятся, были такими же, как ты: чтобы я могла их просто взять и принести домой, совершенно бесплатно, да еще и такими послушными… — с грустью сказала Цзе Ланьтин.

Аян несколько раз моргнул.

— Ладно, хватит ныть, пора чистить зубы и спать, — Цзе Ланьтин погладила кота по голове. — Хотя завтра выходной, все равно лучше придерживаться режима. Знаешь, раньше я любила поспать подольше в выходные. Но теперь я всегда думаю о том, что нужно тебя покормить, поэтому стала вставать раньше. Ладно, спи.

Аян лапой потрогал руку Цзе Ланьтин, которую она положила ему под мордочку, и, опустив голову, закрыл глаза.

Пролежав в постели около часа и так и не уснув, Цзе Ланьтин запаниковала. Обычно она засыпала в течение получаса, а сейчас все еще была в возбужденном состоянии. Ее раздражало такое положение дел. Как человек, который любит поесть и поспать, она была уверена, что другие не поймут, как мучительно лишиться даже небольшой части сна.

Поворочавшись еще немного, Цзе Ланьтин не выдержала, откинула одеяло, включила лампу и встала с кровати. В то же время Аян открыл глаза, но Цзе Ланьтин сейчас было не до него.

Она подошла к углу комнаты. Из ее «недвижимости», помимо квартиры, в которой она жила с матерью много лет, было только фортепиано, стоявшее в углу.

Она называла его «недвижимостью», потому что знала, что не продаст его, если только не окажется на грани нищеты. Сейчас же вероятность того, что она окажется в такой ситуации, была довольно мала.

Как говорили Цзе Ланьтин и А Тэ, они обе были «некультурными». Все, что было связано с искусством, например, живопись, театр, музыка, было им чуждо. Даже если бы они случайно столкнулись с чем-то подобным, то не смогли бы сказать об этом ни слова.

Поэтому, естественно, она не умела играть на фортепиано. Но ее мать умела. Хотя ее мать тоже выглядела «некультурной», у нее все же было какое-то стремление к искусству.

И теперь это фортепиано стояло в ее комнате, и на нем давно никто не играл. Однако на нем не было слоя пыли, как можно было бы ожидать, потому что Цзе Ланьтин всегда протирала его во время уборки.

Цзе Ланьтин села за фортепиано и открыла крышку. А затем замерла. Она вдруг вспомнила о своей матери.

После нескольких минут раздумий ее внезапно напугал маленький черный силуэт. Но она быстро успокоилась, наблюдая, как Аян запрыгивает ей на колени, а затем на фортепиано, извлекая из него звук.

Цзе Ланьтин ошеломленно смотрела на Аяна, который тоже смотрел на нее. Но Аян пришел в себя раньше и начал медленно ходить по клавишам.

У Цзе Ланьтин пропали все мысли. Она хотела сказать: «Этот кот играет на пианино!», но посреди ночи такие слова могли бы ее напугать. Да и вообще, она знала, что это за кот. Вдруг его прежний хозяин был каким-нибудь чокнутым пианистом.

К тому же, она не зря смотрела в детстве «Тома и Джерри». Том не раз появлялся на сцене, играя на фортепиано. Она смогла убедить себя в этом и успокоиться.

Поэтому, посмотрев на Аяна некоторое время, и не дождавшись от него никакой реакции, Цзе Ланьтин решила вернуться в кровать. Она знала, что задумал Аян. Он хотел сыграть на пианино, чтобы убаюкать ее.

Успокоившись, она легла в постель и, слушая нежную в ночной тишине мелодию «Канона», незаметно для себя уснула.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение