Глава 12

На следующее утро светило яркое солнце, температура была комфортной, и улицы в воскресенье были гораздо оживленнее, чем обычно.

Цзин Лань стояла на обочине, зевая. — Фэйфэй, зачем ты меня позвала? — сонно спросила она, глядя на подругу. — Я не хочу снова испортить твое свидание с Цзян Шигэ.

— Не говори глупостей, — одернула ее Юй Фэй. — У нас с ним не такие отношения, как ты думаешь.

— И так все ясно. Перестань обманывать себя. Если сейчас нет, то потом будут.

— И потом не будут, — твердо ответила Юй Фэй, нахмурившись.

Эти слова немного взбодрили Цзин Лань. — Почему? — спросила она.

Юй Фэй опустила глаза и промолчала.

Когда подъехал Цзян Шигэ, он не заметил ничего необычного в их настроении. Но когда Юй Фэй хотела сесть вместе с Цзин Лань на заднее сиденье, он сказал: — Садись вперед.

Юй Фэй не двигалась. Цзин Лань подтолкнула ее, подмигивая. — Иди, иди.

Тогда Юй Фэй села рядом с ним. — Ты плохо спала прошлой ночью? — спросил Цзян Шигэ, глядя на нее.

— А? — она очнулась и кивнула. — Да, легла поздно. — Вчера у нее в голове был такой беспорядок, что она смогла заснуть только под утро.

Цзян Шигэ посоветовал ей в будущем ложиться спать пораньше и завел машину. Юй Фэй потрогала свое лицо, думая, что, наверное, корректор, который она нанесла утром, не помог скрыть следы недосыпа.

Юй Фэй, погруженная в свои мысли, не начинала разговор. Цзян Шигэ тоже не был болтливым. Сначала Цзин Лань пыталась поддержать беседу, но когда Цзян Шигэ по пути забрал Лянь Ишэна, она отвернулась к окну и замолчала.

Лянь Ишэн не хотел сидеть сзади с Цзин Лань. — Я сяду вперед, — заявил он, стоя у машины.

Юй Фэй только этого и хотела. Она уже начала отстегивать ремень безопасности, но Цзян Шигэ остановил ее. — Ты сядешь сзади, — сказал он Лянь Ишэну.

Тот посмотрел на Цзин Лань и фыркнул. — Не хочу.

— Тогда не поедешь, — ответил Цзян Шигэ и сделал вид, что собирается уезжать.

— Подожди! — крикнул Лянь Ишэн и, недовольно ворча, сел на заднее сиденье, подальше от Цзин Лань. Как и она, он тут же отвернулся к окну. Юй Фэй, наблюдая за их перепалкой, подумала, что это довольно забавно.

***

Приехав на место, Цзян Шигэ достал из багажника рыболовные снасти. Сегодня на нем был темно-синий спортивный костюм, который подчеркивал его подтянутую фигуру. Он выглядел молодо и привлекательно. Закрыв багажник быстрым, ловким движением, он привлек внимание окружающих. Он стоял, спокойный и невозмутимый, словно чистый горный ручей, журчащий среди камней.

Сравнивая себя с ним, Юй Фэй чувствовала себя серой и невзрачной и не хотела омрачать эту ясность.

Она пошла и купила входные билеты. Они прошли на территорию. Цзян Шигэ выбрал большой платный пруд недалеко от Юнсина. Там было многолюдно и шумно.

Юй Фэй взяла напрокат три удочки. Наживку Цзян Шигэ привез с собой. Они уселись рядом у воды и стали ловить рыбу. Рыбалка требовала терпения, и все молча ждали, когда клюнет. Время от времени Цзян Шигэ пытался заговорить с Юй Фэй, но она каждый раз находила предлог, чтобы уйти от разговора. Цзин Лань наблюдала за ними, но ничего не говорила.

Неугомонный Лянь Ишэн вскоре бросил удочку и, проходя мимо Юй Фэй, увидел в ее ведерке двух маленьких рыбок. — Ведьма Юй, ты и правда умеешь ловить рыбу! — удивился он.

Юй Фэй проигнорировала его прозвище. — Раньше с семьей рыбачила. В этом нет ничего сложного, — спокойно ответила она.

Лянь Ишэн посмотрел на свое пустое ведро, подумал и вернулся на место.

Становилось все жарче. Юй Фэй вытерла со лба легкую испарину, отложила удочку и встала. — Я пойду куплю воды. Что будете пить?

— Я пойду с тобой, — сказал Цзян Шигэ.

— Не нужно, — отказалась Юй Фэй. — Здесь недалеко, я сама схожу.

Он поднял на нее глаза и прищурился. У Юй Фэй екнуло сердце. Ей показалось, что он видит ее насквозь. Она отвернулась и сделала шаг назад. Цзин Лань подошла к ней и взяла под руку. — Фэйфэй, пойдем вместе.

— Х-хорошо, — поспешно согласилась Юй Фэй и быстро пошла прочь, увлекая за собой Цзин Лань.

Цзян Шигэ смотрел им вслед. Его глаза блеснули. Рука, сжимавшая удочку, слегка дрогнула, и рыба, которая вот-вот должна была клюнуть, уплыла.

— Что с тобой сегодня? — спросила Цзин Лань Юй Фэй. — Весь день какая-то странная. Судя по всему… тебе правда не нравится Цзян Шигэ?

— Не спрашивай, — раздраженно ответила Юй Фэй. Ее охватило беспокойство.

— Но…

— Пойдем, — Юй Фэй потянула ее к небольшой беседке, где продавали напитки. Как только она расплатилась, кто-то тихо окликнул ее: — Юй Фэй?

Она подняла голову и увидела смуглого молодого человека. — Это и правда ты! — воскликнул он, увидев ее.

Юй Фэй слегка нахмурилась. Она не узнала его. Мужчина, заметив это, недовольно сказал: — Неужели ты меня не помнишь? Мы же несколько лет не виделись! Я Хэ Си!

Видя, что Юй Фэй все еще не понимает, он продолжил: — Мы учились на одном факультете! Мы вместе ходили в караоке! — он хлопнул себя по лбу. — Я тогда за тобой ухаживал! Неужели ты совсем забыла?

— Извините… — Юй Фэй все равно не могла его вспомнить.

Он опешил, услышав ее ответ. Затем пожал плечами и нахально сказал: — Ладно, забыла, так забыла. Дай мне свой номер телефона. Я соберу нашу старую компанию, и ты сразу всех вспомнишь. — Затем он спросил: — Кстати, что случилось с твоей семьей? Слышал, твой отец умер. Из-за этого ты бросила учебу? Мы все так скучали по тебе после твоего отъезда. Теперь, когда я тебя встретил, я тебя так просто не отпущу! Ха-ха!

— Как вы разговариваете?! — не выдержала Цзин Лань. Зачем говорить о смерти отца Фэйфэй? Цзин Лань было неприятно это слышать, не говоря уже о Юй Фэй.

— Извините, я так привык, — усмехнулся он.

Юй Фэй вдруг вспомнила, что в университете действительно был один назойливый парень, который постоянно крутился вокруг нее. Он ухаживал за ней, но при этом на каждой вечеринке заставлял ее платить, говоря, что у нее много денег и ей не жалко. Какая наглость!

Тогда она просто игнорировала его. — У тебя раньше были светлые волосы? — спросила она.

— Да! Вспомнила! — он достал телефон и протянул его Юй Фэй. — Говори свой номер.

Юй Фэй холодно усмехнулась, взяла Цзин Лань за руку и повернулась, чтобы уйти. Он бросился за ними. — Эй, постой! Юй Фэй, так нельзя обращаться со старыми друзьями! Это некрасиво!

— В чем дело? — Цзян Шигэ подошел к ним так незаметно, что Юй Фэй не услышала его шагов. Он встал рядом с ней.

Юй Фэй вдруг почувствовала себя так, словно из нее выпустили весь воздух. Она опустила голову, не говоря ни слова.

Цзян Шигэ поднял глаза и посмотрел на Хэ Си. — У вас какие-то проблемы?

Хэ Си почувствовал, что с этим мужчиной лучше не связываться. Видя, что Юй Фэй не собирается с ним разговаривать, он нервно усмехнулся, пробормотал что-то вроде «ничего» и отошел в сторону.

Наблюдая, как они уходят, он пробормотал себе под нос ругательство. Чем больше он думал о случившемся, тем больше злился. Мужчина показался ему знакомым, но эта мысль быстро исчезла, и он решил не зацикливаться на этом.

***

Цзян Шигэ взял у девушек бутылки с водой и молча пошел рядом с ними. — Не обращай внимания на этого придурка, Фэйфэй, — возмущенно сказала Цзин Лань, обнимая подругу за руку. — Он несет всякую чушь.

— Все в порядке, — ответила Юй Фэй.

— Я помню этого типа. Он постоянно ошивался у твоего общежития. Какой назойливый, — сказала Цзин Лань, глядя на Юй Фэй. — Ты же раньше общалась с ними. Почему не помнишь его?

— Правда не помню, — Юй Фэй улыбнулась. — И зачем мне помнить кого-то незначительного?

Цзян Шигэ почувствовал, словно ему в сердце вонзили нож и провернули его там, разрывая на части. Он остановился, сжав в руке бутылку так, что пластик деформировался. Гнев, обида, ненависть, ярость — все смешалось в его душе. Его недавние сомнения рассеялись. Да, он будет мстить! Как он мог отказаться от этого? Как мог отпустить ее?

Юй Фэй, заметив, что он остановился, обернулась. Цзян Шигэ, едва сдерживая боль, спокойно сказал: — Идите вперед, я еще кое-что куплю.

— Хорошо, — ответила Юй Фэй.

Когда Цзян Шигэ вернулся, Юй Фэй заметила, что у него в руках другая вода, не та, которую она купила.

После этого Юй Фэй больше не поймала ни одной рыбки. Даже Лянь Ишэн превзошел ее. Он был очень доволен собой и, гордо держа ведерко, подошел к Юй Фэй. Но прежде чем она что-то сказала, Цзин Лань, напевая песенку, поставила перед ним свое ведро. У нее было гораздо больше рыбы. Лянь Ишэн фыркнул и недовольно отошел.

К полудню все, кроме Юй Фэй, наловили много рыбы. Цзян Шигэ, хотя и не поймал много после, с учетом предыдущего улова, собрал самый большой «урожай».

Цзян Шигэ отдал всю рыбу Лянь Ишэну, поручив ему заняться дальнейшей обработкой. Цзин Лань сказала Юй Фэй, что ей нужно в туалет. Они с Цзян Шигэ остались вдвоем. Убрав снасти в рюкзак, Цзян Шигэ сказал Юй Фэй: — Пойдем, подождем их на улице.

Они вышли вместе. Цзян Шигэ открыл машину, и Юй Фэй села на заднее сиденье. Она заранее придумала оправдание, чтобы Лянь Ишэн и Цзин Лань снова не начали спорить.

Цзян Шигэ, садясь за руль, заметил это. — Ты не доверяешь моим навыкам вождения? — спросил он, повернувшись к ней.

— Нет, конечно.

Он посмотрел на нее и промолчал. Все приготовленные Юй Фэй оправдания оказались бесполезны. Она открыла дверь и пересела вперед.

Цзян Шигэ завел машину и поехал. — Цзин Лань и Лянь Ишэн еще не вышли! — удивилась Юй Фэй.

— Я знаю, — спокойно ответил он.

Он проехал немного, объехал полпарка и остановился. Расстегнув ремень безопасности, он вдруг наклонился к Юй Фэй. Она замерла от неожиданности, но оказалось, что он просто хотел достать что-то из бардачка.

Цзян Шигэ достал сигарету, закурил и, опустив стекло, выпустил дым. — В прошлый раз Лянь Ишэн бросил нас, теперь пусть и он попробует, каково это. Цзин Лань скоро сюда придет, — неторопливо сказал он, держа сигарету в руке.

— Вы договорились?

— Можно сказать и так, — ответил он.

Когда они успели договориться? Она ничего не заметила.

Вокруг не было ни души. Юй Фэй откинулась на спинку сиденья. Стояла тишина, нарушаемая лишь легким запахом табака. Она впервые видела, как он курит. Раньше он никогда не курил в ее присутствии. Похоже, она совсем его не знала.

— Если тебе не нравится, могла бы и не приезжать, — вдруг холодно сказал Цзян Шигэ. — Могла бы просто сказать об этом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение