Глава 4. Писатель! Сценарист! Режиссер! Актер! (Часть 1)

Мы можем не гнушаться средствами для достижения цели, но когда мы получаем желаемое, что изначально принадлежало другому, мы также можем потерять то, что было нашим, но к чему стремился кто-то другой.

Едва Юй Вэньвэнь вошла в универмаг, как увидела Жао Цюе, владелицу издательства, выпустившего ее роман.

— Старшая сестра по университету, что привело тебя сюда? Неужели такая важная персона почтит своим присутствием скромную автограф-сессию начинающего писателя?

— Хватит называть меня старшей сестрой! Зови меня невесткой. Ты уже получила подарок за смену обращения, неужели хочешь вернуть его?

— Хорошо, госпожа Ай, дорогая и прекрасная, любимая супруга господина Ай.

— Я знаю, что ты не ориентируешься в пространстве. Боялась, что ты потеряешься и помешаешь мне заработать, — сказала Жао Цюе, ведя Юй Вэньвэнь к месту проведения автограф-сессии. — Кстати, ты же знаешь, что ты интернет-писатель, который никогда не показывался на публике. У тебя, конечно, есть поклонники, но вряд ли кто-то станет платить за участие в твоей автограф-сессии. Поэтому большинство здесь — нанятые люди. Если я не скажу тебе обратное, просто расписывайся на книгах. Боюсь, ты так устанешь, что твой дядя и брат меня не простят. А вот если я скажу, что это настоящий поклонник, будь внимательна, главное — дружелюбие. Я пригласила журналистов с телевидения и интернет-портала, чтобы снять ажиотаж на твоей автограф-сессии. Но и затягивать нельзя, чтобы не вызвать подозрения у покупателей универмага. Одним словом, цель этой автограф-сессии — повысить твою публичность.

— Ну и деловая же ты! Все продумала. Не волнуйся, я буду послушной.

Юй Вэньвэнь думала, что автограф-сессия — всего лишь спектакль, но, к ее удивлению, появились настоящие поклонники. Они начали ее фотографировать, а увидев ее миндалевидные глаза с приподнятыми уголками и изящные черты лица, воскликнули: «Да какой же это „Полуфабрикат“!» Затем один из них подошел к Юй Вэньвэнь, протянул руку и сказал: — Здравствуйте! Мы с моим соседом по комнате очень любим ваши произведения. Не ожидали, что автор таких книг окажется такой красивой! Здравствуйте, здравствуйте…

Поклонник не отпускал руку Юй Вэньвэнь, крепко сжимая ее.

Юй Вэньвэнь, видя, что поклонник не отпускает ее руку, неловко улыбнулась и указала на книгу, зажатую у него под мышкой: — Вам подписать?

— Да, да… — Он отпустил руку Юй Вэньвэнь, вытер пот с ладоней о рубашку и протянул ей книгу. — Можно написать: «Моему любимому Ацяну»?

Юй Вэньвэнь, улыбнувшись, написала: «Любимому Ацяну. Любящий тебя Полуфабрикат». И в правом нижнем углу добавила свое настоящее имя.

— Можно с вами сфотографироваться? — спросил поклонник, нервно вытирая пот со лба.

— Конечно, давайте, — ответила Юй Вэньвэнь, вставая.

Поклонник передал фотоаппарат сотруднику и встал рядом с Юй Вэньвэнь. — Можно сделать жест «победы»? Вот так, — сказал он, сложив пальцы в форме буквы V и приложив их к лицу, надув губы.

Юй Вэньвэнь, увидев эту позу, про себя подумала: «Что за глупая поза?», но все же повторила ее.

После фотосессии поклонник снова протянул руку. Юй Вэньвэнь тоже протянула свою. На этот раз поклонник лишь слегка пожал ее руку и, пятясь, вышел из зоны автограф-сессии. Отходя, он говорил: — Я выиграл спор с соседом! Ха-ха! Полуфабрикат не страшила и не мужчина! Ха-ха! В этом месяце наконец-то смогу есть не только лапшу быстрого приготовления!

Наблюдавшая за всем этим Жао Цюе, изображавшая дружелюбие, была совершенно ошеломлена. Она подумала: «Зачем Юй Вэньвэнь это делает? Зачем притворяется тем, кем не является?»

После автограф-сессии, в кафе универмага «Цзюньнань»…

— Вэньвэнь, я пригласила тебя сюда, потому что один важный человек хочет обсудить с тобой кое-что важное.

— Я знаю, что ты не станешь тратить деньги на кофе для меня, если кто-то другой не заплатит. Неужели… этот человек носит фамилию Ай? — спросила Юй Вэньвэнь с испуганным выражением лица, словно догадавшись о чем-то.

В этот момент за спиной Юй Вэньвэнь появился человек с грозным видом.

— А что не так с фамилией Ай?

Юй Вэньвэнь явно испугалась. — Ай Шанцю, ты опять меня пугаешь! С детства пугаешь! У тебя всего одна двоюродная сестра, пожалей меня хоть немного, — сказала она, отдышавшись. — Говори, что за дело?

Ай Шанцю не ответил, молча сел рядом с Жао Цюе и заказал кофе. Дождавшись своего заказа, он сказал: — Если бы ты не заявила, что хочешь прославиться, показаться на публике, твой дядя не стал бы заставлять компанию инвестировать в экранизацию твоего любовного романа-дебюта с неизвестной реакцией рынка. Я взял на себя риск потерять деньги, чего тебе еще надо?

Юй Вэньвэнь закатила глаза. — Ах вы, настоящие прохиндеи! Все деньги мира стекаются в ваши карманы!

— Не увиливай! Ответь на мой вопрос. У тебя нет недостатка ни в деньгах, ни в занятиях. Зачем тебе нужна эта слава? Чего ты добиваешься? — Ай Шанцю, похоже, был очень недоволен решением Юй Вэньвэнь войти в мир шоу-бизнеса. Он говорил, стуча по столу.

Юй Вэньвэнь, казалось, не слышала вопроса Ай Шанцю. Она рассеянно помешивала кофе ложкой, глядя в пустоту. — Я ищу кое-что. Когда найду, снова стану обычным человеком.

— Ради какой-то вещи ты готова лезть в эту клоаку шоу-бизнеса? Чего тебе не хватает? Ты просто слишком избалована, твои родные слишком тебя балуют! Разве тебе не живется спокойно? — В его голосе слышалось раздражение.

Жао Цюе погладила Ай Шанцю по спине, пытаясь успокоить его. — Наверное, эту вещь можно найти только таким способом. Зная Вэньвэнь, она бы не стала этого делать, если бы был другой выход.

— «Ай Ши Инши» решила экранизировать твой роман «Потерянная юность, забытый ты», — холодно произнес Ай Шанцю.

— Правда? Экранизация первой подписанной книги Полуфабриката, да еще и любовного романа-дебюта! Эта книга точно станет бестселлером! — Жао Цюе вся светилась от радости.

— Прохиндейка.

— Как ты разговариваешь со старшими?

Юй Вэньвэнь показала язык.

— Да ладно тебе, она с самого нашего знакомства меня так называет. Все торговцы — прохиндеи. На самом деле, она говорит, что я настоящий, умелый бизнесмен, верно? — Жао Цюе подмигнула Юй Вэньвэнь.

— Да, я именно это и имела в виду, госпожа Ай. Хе-хе… — Юй Вэньвэнь выдавила неловкую улыбку.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Писатель! Сценарист! Режиссер! Актер! (Часть 1)

Настройки


Сообщение