Глава 3. Цзян Сяо: Встреча старых друзей (Часть 2)

Внезапный крик разбудил Луи, и тот тут же расплакался. Цзян Сяо тоже вздрогнула.

Лю Нянь быстро взял Луи у Цзян Сяо на руки и стал его успокаивать. Цзян Сяо почувствовала себя неловко. Хотя кричала не она, но ее имя явно упомянули.

— Цзян Сяо!

Взволнованный женский голос приближался.

— Я отведу Луи домой, — сказал Лю Нянь и собрался уходить, пока Цзян Сяо еще искала глазами источник голоса. Она растерялась. — Эй, постой!

— Цзян Сяо! — Кто-то обнял Цзян Сяо за плечи. — Это же Лю Нянь? Ты что, с ним связалась? Этот тип, в его-то возрасте, все еще бежит от меня, как только увидит.

Красивая женщина вся светилась от улыбки, ее фамильярность создавала впечатление, будто они знакомы сто лет.

Давно потерянная подруга внезапно появилась и так запросто обняла ее за плечи.

Цзян Сяо чувствовала себя неловко.

Они вместе росли, но потом их пути разошлись из-за Лю Няня. После окончания школы Ли Маньян призналась, что ей нравится Лю Нянь, на что Цзян Сяо ответила: «Отвали!» С тех пор они не общались.

— Маньян! Ты же уехала учиться за границу. Когда вернулась? — Цзян Сяо взяла себя в руки и натянуто улыбнулась. Радость встречи сдерживалась неловкостью. Ли Маньян была свидетельницей ее юности и глупостей.

— Ой! Вернулась после университета. Некоторое время жила в Пекине, а потом, как видишь, вернулась в Шичэн. Сейчас работаю в агентстве. Мы недавно подписали контракт с одним местным блогером…

Тот самый «блогер» выглянул из-за спины Ли Маньян. Он был на голову выше ее, несмотря на ее туфли на высоченных каблуках.

Мужчина был в бейсболке, маске и черной одежде, полностью скрывая свое лицо. Из-под кепки виднелась только прядь выцветших серебристых волос.

— Привет! Я — Принц Ночного Рынка, — сказал он, не дожидаясь ответа Цзян Сяо, и повернулся, чтобы уйти. — Пойду дальше есть. Не буду вам мешать.

Ли Маньян схватила его за воротник.

— Ты можешь перестать есть? У тебя есть хоть какое-то чувство ответственности перед фанатами? Ты можешь похудеть? Хочешь стать, как шар?

Цзян Сяо стало неловко. Она слышала о Принце Ночных Клубов, но Принц Ночного Рынка — это что-то новенькое. Видимо, он действительно любит поесть.

Может, он фуд-блогер? Хотя фигура у него не такая. Он довольно стройный, даже подтянутый. Неужели теперь к фигуре знаменитостей такие высокие требования? Кто это вообще такой? Вроде бы, блогер, но о Принце Ночного Рынка она никогда не слышала.

Пока она размышляла, Ли Маньян продолжила оживленно болтать:

— Кем ты сейчас работаешь? Помню, тебя приняли в Университет Шаньхай. Наверное, уже стала офисным работником? Ты же английский изучала? В иностранной компании работаешь?

Цзян Сяо указала на здание напротив.

Они находились на улице Тангу — втором по оживленности месте в Шичэне. Этот район относился к старому городу, и вечером здесь всегда был шумный ночной рынок.

Здание Синьцзе, на которое указала Цзян Сяо, было самым большим торговым центром на улице Тангу. Фитнес-клуб «Йебади» находился на третьем этаже, его яркий логотип был хорошо виден.

— Я фитнес-тренер. Работаю в зале напротив, — сказала она, думая, что Ли Маньян удивится, как удивились ее родители, родственники и друзья. Она училась на факультете английского языка, и все думали, что она найдет работу по специальности, или, по крайней мере, пойдет во иностранную компанию. Никто не ожидал, что она бросит свою специальность и станет личным тренером.

— Ничего себе! — воскликнула удивленная Ли Маньян и тут же хлопнула «блогера» по руке. Мужчина подпрыгнул от неожиданности. — Вот так совпадение! Само провидение хочет, чтобы ты похудел!

— Ну и что, что у меня небольшой животик? Это называется «папин живот». В Европе это сейчас модно! Выглядит надежно! — игриво ответил мужчина приятным голосом. Звучало это довольно странно.

— Ты разве папа? Ты разве в Европе? Твои фанаты считают это надежным? — засыпала его вопросами Ли Маньян. — Ты теряешь подписчиков пачками! У тебя есть хоть капля ответственности?

Не давая мужчине возразить, Ли Маньян схватила Цзян Сяо левой рукой, а «Принца Ночного Рынка» — правой и направилась к фитнес-клубу напротив.

— Что это ты задумала? Так много лет прошло, а ты все такая же импульсивная! — Цзян Сяо остановилась.

— Разве плохо найти тебе клиента? Ваши тренеры не работают на результат? Ты разве не для того работаешь, чтобы зарабатывать? — снова засыпала ее вопросами Ли Маньян, скрестив руки на груди, как деловая женщина.

Цзян Сяо фыркнула и оглядела Ли Маньян с ног до головы. У той была стильная короткая стрижка, белый брючный костюм и черный топ, открывающий ключицы.

Костюмчик сидит неплохо! Все та же энергичная девушка, только теперь более утонченная и деловая.

— Я имею в виду, что уже поздно. Нужно узнать, есть ли кто-нибудь в зале.

Ли Маньян посмотрела на время. Было 9:35 вечера. Действительно, поздновато.

Цзян Сяо взглянула на телефон и увидела сообщение от Лю Няня: «Развлекайся. Я отправил рукопись в издательство на проверку. Сегодня вечером не работаю, буду укладывать малыша. Ты тоже отдохни».

Она улыбнулась. Этот «железный» Лю Нянь все-таки не совсем бессердечный.

Она тут же позвонила Цзюй Юаню. Как и ожидалось, трудоголик Цзюй Юань никогда не уходил с работы.

На сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3. Цзян Сяо: Встреча старых друзей (Часть 2)

Настройки


Сообщение