☆、Признание (Часть 2)

Сев в машину, И Яо, заводя двигатель, спросила Ши Юйань:

— Она часто тебя так обижает?

— А? Да нет, не часто… Эй, нет, она меня не обижала…

Ши Юйань вяло возражала. И Яо бросила на неё взгляд, и та медленно замолчала.

И Яо тоже больше ничего не говорила, сосредоточившись на вождении. Спустя некоторое время Ши Юйань наконец произнесла:

— И Яо, спасибо тебе.

И Яо внимательно смотрела вперёд, но ответила без запинки:

— Ты любишь Кан Яо?

Ши Юйань не успевала за её темпом и подсознательно покачала головой:

— Не люблю… Э-э, нет, люблю, наверное… Он же мой муж…

И Яо нахмурилась, повернула руль, остановила машину у обочины, поправила очки и спокойно посмотрела на Ши Юйань:

— Ты же собираешься с ним разводиться?

— …

Ши Юйань молчала. И Яо беспомощно закатила глаза:

— Разводись с ним. Ребёнка я воспитаю, м?

Ши Юйань моргнула и вдруг протянула руку, чтобы потрогать лоб И Яо:

— Что за бред ты несёшь?

И Яо схватила её за руку и пристально посмотрела на неё:

— Я серьёзно.

Ши Юйань молча высвободила руку, долго думала и медленно заговорила:

— Слушай, И Яо, я знаю, ты из добрых побуждений.

— И я действительно… э-э, из-за отсутствия денег… Когда я вышла замуж за Кан Яо с Чанчан на руках, мой отец всегда считал меня непорядочной…

— Чтобы у Чанчан был отец, я порвала отношения с семьёй. Я даже университет не закончила, никогда не работала. Как сказала Кан Цы, всё, что у меня есть, дал Кан Яо…

— Именно поэтому у меня возникла мысль о разводе, но я не хочу его имущества или чего-то ещё. Но у нас с Чанчан ничего нет…

— Я знаю, что ты богата, ты же большая начальница Кан Яо. Я действительно считаю тебя подругой, но, И Яо, мы знакомы всего несколько дней, я не могу…

— Я не считаю тебя подругой, — прервала её И Яо. — Ты мне нравишься. Я не хочу, чтобы ты была женой Кан Яо, даже номинально.

— Юйань, разведись с ним. Я буду содержать тебя и Чанчан, хорошо?

Ши Юйань слегка подняла голову и посмотрела ей в глаза. Взгляд И Яо был ясным и нежным, наполненным чувством, которого Ши Юйань не понимала. Она смотрела долго, а потом вдруг выпалила:

— Ты хочешь меня содержать?

— …

И Яо приложила руку ко лбу. Ши Юйань тоже почувствовала, что её понимание было несколько искажённым, и неловко улыбнулась.

И Яо глубоко вздохнула, положила руки на плечи Ши Юйань и серьёзно посмотрела на неё:

— Ты должна уловить суть, Юйань. Я признаюсь тебе в любви.

— Ты понимаешь, что такое признание? Ты мне нравишься. И Яо нравится Ши Юйань.

Ши Юйань втянула шею:

— Понимаю, понимаю. Но, И Яо, я же женщина.

И Яо торжественно кивнула:

— Знаю. А кто нет?

Теперь настала очередь Ши Юйань приложить руку ко лбу:

— Но почему я тебе нравлюсь? Любовь с первого взгляда? Звучит как-то ненадёжно.

И Яо улыбнулась и ущипнула её за щёку, как Ши Чан:

— Глупая девочка, ты действительно меня совсем забыла.

— Я ведь люблю тебя уже много лет. А ты меня даже не помнишь. В качестве компенсации дай мне шанс.

— А? — Ши Юйань немного растерялась. — Много лет?

И Яо не удержалась от вздоха:

— Ты действительно из тех больших людей, что забывчивы.

Ши Юйань смущённо опустила голову. И Яо взяла её за подбородок и подняла её голову:

— Так что, можешь дать мне шанс?

Ши Юйань колебалась и, борясь с собой, смотрела в глаза И Яо:

— Не то чтобы нельзя… просто мне кажется, что ты будешь в невыгодном положении.

— Смотри, у тебя такая хорошая семья, ты сама такая выдающаяся. А я — просто человек, ничего не добившийся, да ещё и с ребёнком…

И Яо сдержала улыбку и взъерошила волосы Ши Юйань:

— Меня это не волнует, зачем ты так много думаешь?

— По сравнению с этим, ты совершенно никак не реагируешь на чувства между двумя женщинами.

Ши Юйань же ответила так, словно это было само собой разумеющимся:

— А как реагировать? Я и так не считала, что в этом есть что-то неправильное. К тому же, за эти годы запутанных отношений Чугэ с той госпожой Цзян, у меня уже иммунитет.

— Вэй Чугэ? — И Яо была немного удивлена.

Ши Юйань энергично кивнула и без всякого стеснения раскрыла маленький секрет Вэй Чугэ:

— Ты, возможно, её знаешь. Новая глава «Луншэн Групп», вторая госпожа семьи Цзян, Цзян Чэн. Чугэ всегда её любила, но у Цзян Чэн, кажется, всегда был кто-то другой в сердце. Их отношения всегда были странными.

— Недавно Чугэ наконец решила всё прекратить и больше не связываться с Цзян Чэн, но эта госпожа Цзян, не знаю, что ей взбрело в голову, постоянно её донимает.

— Эй, Чугэ вчера ещё жаловалась мне по телефону.

И Яо спокойно приняла к сведению эту весьма полезную для себя информацию и с улыбкой посмотрела на Ши Юйань:

— Хватит пустых разговоров. Твоя задача сейчас — как можно скорее развестись с Кан Яо, а затем позволить мне за тобой ухаживать.

Ши Юйань не поняла её:

— Ухаживать? Я просто соглашусь, и всё. Ты мне тоже нравишься.

И Яо потеряла дар речи:

— Ты… ты ведь совсем не понимаешь, что я имею в виду под словом «нравишься», да?

— Ладно, потом поймёшь. Ши Юйань, ты только запомни: никто в этом мире не будет любить тебя сильнее, чем я.

— Ой, — Ши Юйань покраснела, подтолкнула И Яо, чтобы та села ровно, и сама посмотрела вперёд, серьёзно сказав: — Поехали скорее, твоя мама, наверное, заждалась.

И Яо поняла, что она смутилась, и, подумав, что времени действительно уже много, больше не стала её дразнить и послушно завела машину.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение